V septembri je čas na Dni kultúrneho dedičstva! Tieto dni, ktoré vo Francúzsku zaviedlo ministerstvo kultúry v roku 1986, sú príležitosťou navštíviť a objaviť miesta v Paríži, ktoré sú niekedy pre verejnosť zatvorené!
Vila Vassilieff , ktorá sa nachádza v 15. parížskom obvode , je kultúrnym objektom založeným ruskou umelkyňou Máriou Vassilieff v roku 1911, ktorý slúžil ako ateliér a miesto stretnutí mnohých slávnych umelcov, ako napríklad Picassa a Modiglianiho. Dnes je vila priestorom pre výstavy a súčasnú tvorbu, ktorý spravuje Bétonsalon, Centre d'art et de recherche, ktoré organizuje výstavy, umelecké rezidencie a kultúrne podujatia a zároveň zachováva umelecké dedičstvo Montparnassu. Tento rok sa tu počas Journées du Patrimoine 2025 koná podujatie združenia AWARE.
AWARE (Archives of Women Artists, Research and Exhibitions) je organizácia, ktorá sa venuje propagácii umelkýň v dejinách umenia. Organizácia AWARE, založená v roku 2014, sa venuje výskumu, dokumentácii a propagácii tvorby umelkýň, ktoré sú často nedostatočne zastúpené. Tento rok združenie pripravuje podujatie v rámci Dní kultúrneho dedičstva 2025 vo vile Vassilieff v Paríži.
Počas Journées du Matrimoine 2025 pozýva AWARE: Archív umelkýň, výskum a výstavy mladých ľudí a ich sprievodcov - rodinu, priateľov, učiteľov, pedagógov - na objavovanie vily Vassilieff prostredníctvom workshopov a umeleckých diel, ktoré navrhlo šesť umelkýň v dialógu s misiami AWARE a jeho dokumentačným centrom.
Toto podujatie je pre združenie príležitosťou podeliť sa o informácie o svojej práci a histórii vily Vassilieff a oceniť šiestich umelcov, ktorí s ňou počas roka spolupracovali. Hosťujúci umelci - Cheryl Ann Bolden, Keywa Henri, Morgane Baffier a kolektív Nest v zložení Park Chae Biole, Park Chae Dalle a Constance de Raucourt - rozvíjali svoju tvorbu v rámci rezidenčných, vzdelávacích a výskumných programov AWARE.
Tím AWARE bude počas celého víkendu k dispozícii, aby vás previedol vilou Vassilieff a porozprával o poslaní združenia.
Celý program nájdete na našej webovej stránke **tu**.
Keywa Henri, umelkyňa Kalin'a Tɨlewuyu (domorodý národ "Francúzskej Guyany"), predstaví svoj krátky animovaný film Kassulu tolilɨ: Anaxi wonumingalɨ lo moloma [Príbeh perál: Anaxiho voľba], ktorý vznikol ako súčasť výskumného programu "Pôvod iných. Prepisovanie dejín umenia v Amerike od 19. storočia po súčasnosť". Táto rozprávka, voľne inšpirovaná zakladateľskými príbehmi národa Kalin'a Tɨlewuyu, nás pozýva sledovať dobrodružstvá Anaxi, emblematickej postavy kalin'skej kozmovízie, prostredníctvom umenia domorodého korálkovania, prapôvodnej ženskej praxe. Na workshope pre všetkých od 7 rokov sa Keywa Henri podelí o anekdoty a tajomstvá z natáčania filmu, preskúma umenie korálkovania od významu k motívu, od nápadu k hotovému predmetu a preskúma mnohé aspekty tejto praxe.
Toto podujatie je príležitosťou pre AWARE: Archív umelkýň, výskum a výstavy podeliť sa o informácie o svojej práci a histórii Vily Vassilieff a oceniť šesť umelkýň, ktoré s ňou počas roka spolupracovali. Hosťujúce umelkyne - Cheryl Ann Bolden, Keywa Henri, Morgane Baffier a kolektív Nest v zložení Park Chae Biole, Park Chae Dalle a Constance de Raucourt - rozvíjali svoju tvorbu v rámci rezidenčných, vzdelávacích a výskumných programov AWARE.
Objavte celý náš program **tu**.
Kolektív Nest v spolupráci s dokumentačným centrom AWARE en 2025 navrhuje preskúmať históriu žien, ktorá je osobná a subjektívna, prostredníctvom workshopov o textilných maskách a kulinárskych a imaginárnych receptoch. Tieto participatívne workshopy, otvorené pre všetkých vo veku od 4 rokov, vyzývajú účastníkov, aby vzdali hold ženským postavám, ktoré poznačili ich životy, tomu, čo im odovzdali, a tomu, čo v nich inšpirujú. Po vzore rozvíjajúcej sa inštalačnej práce, ktorú kolektív vyvíja v rámci svojej rezidencie v AWARE, bude intervenovať do priestoru vily, aby sprevádzal tieto workshopy.
Sobota 20. septembra: workshop textilných masiek
Nedeľa 21. septembra: kuchársky workshop "Le grand livre de recettes"
Toto podujatie je príležitosťou pre AWARE: Archív umelkýň, výskum a výstavy podeliť sa o informácie o svojej práci a histórii Vily Vassilieff a oceniť šesť umelkýň, ktoré s ním počas roka spolupracovali. Hosťujúce umelkyne - Cheryl Ann Bolden, Keywa Henri, Morgane Baffier a kolektív Nest v zložení Park Chae Biole, Park Chae Dalle a Constance de Raucourt - rozvíjali svoju tvorbu v rámci rezidenčných, vzdelávacích a výskumných programov AWARE.
Objavte celý náš program **tu**.
Umelec a lektor Morgane Baffier je od roku 2023 spojený so vzdelávacím programom AWARE vo Vile Vassilieff. Pri príležitosti Dní dedičstva (Journées du matrimoine) po prvýkrát prezentuje svoju prednášku "Les M&M's l'ont fait" (M&M's to dokázali), ktorá je koncipovaná ako súčasť tohto programu. Vychádzajúc z konštatovania, že ženy sú v umení nedostatočne zastúpené, Morgane Baffier využíva kódy vedeckého diskurzu a prednášky na reinterpretáciu minulosti a spochybnenie našich istôt. Hrou na zavádzajúce kauzality nás nabáda k prehodnoteniu spôsobu, akým sú konštruované historické naratívy a rodové stereotypy.
Toto podujatie je príležitosťou pre AWARE: Archív umelkýň, výskum a výstavy, aby sa podelila o informácie o svojej práci a histórii Vily Vassilieff a aby si uctila šesť umelkýň, ktoré s ňou počas roka spolupracovali. Hosťujúce umelkyne - Cheryl Ann Bolden, Keywa Henri, Morgane Baffier a kolektív Nest v zložení Park Chae Biole, Park Chae Dalle a Constance de Raucourt - rozvíjali svoju tvorbu v rámci rezidenčných, vzdelávacích a výskumných programov AWARE.
Objavte celý náš program **tu**.
Dátumy a rozvrh
Z 20. september 2025 Na 21. september 2025