Sťahovanie, zmena rezidencie, nové rodinné pomery... Mnoho Francúzov bude v nasledujúcich mesiacoch musieť vybaviť niekoľko administratívnych formalít, ak chcú voliť na blížiacich sa voľbách počas mestských volieb, ktoré sa uskutočnia v nedeľu 15. a 22. marca 2026 v Francúzsku.
Všetci Francúzi vo veku 18 rokov a viac majú právo voliť svojich zástupcov. Registrácia na zoznamy voličov je bezplatná a možno ju vykonať online alebo na úrade vo vašej obci. Od vás bude požadované niekoľko dokladov a potvrdení, v závislosti od vašej situácie. V prípade pochybností si môžete overiť online, či ste správne zapísaní v zozname voličov vašej obce.
Stihnete sa zapísať do volebného zoznamu najneskôr do 6. februára 2026, tak na nič nečakajte! Ak sa však nachádzate v niektorej z týchto situácií, môžete si svoj termín predĺžiť do 5. marca: ste mladší 18 rokov a ešte ste neukončili občianske registrácie, nedávno ste sa prisťahovali, novozískali ste francúzske občianstvo alebo ste nedávno nadobudli právo voliť.
Práve ste sa presťahovali do novej obce. Teraz je potrebné sa zaregistrovať na miestnom úrade alebo oznámiť svoju novú adresu. Budete musieť predložiť doloženie o adrese (napríklad vodovodná alebo elektrická faktúra, daňové oznámenie, poistná zmluva k bývaniu...) a doloženie totožnosti (občiansky preukaz alebo pas).
Ak stále bývate v tom istom meste, no zmenili ste adresu, je potrebné to oznámiť aj na úrade. Vaše volebné miesto sa môže posunúť na iné volebné centrum.
Každý Francúz, ktorý práve dovŕšil 18 rokov, je automaticky zapísaný do volebného zoznamu svojej obce, pokiaľ si absolvoval občiansku evidenciu od 16 rokov. Ak ste sa však nesprávne alebo neskoro zaregistrovali, musíte sa osobne prihlásiť na úrade s rovnakými dokumentmi ako v predchádzajúcej kategórii.
Insee má za úlohu automaticky zapísať každého, kto sa stane francúzskym občanom, „ buď do zoznamu voličov obce, v ktorej žijú, alebo, ak žijú v zahraničí, do konzulárneho zoznamu voličov“, uvádza stránka service-public.fr. Ak táto operácia nebola vykonaná, môžete si takúto registráciu vybaviť sami na úrade, na konzuláte alebo na veľvyslanectve v meste, kde bývate.
Vojaci, pouliční obchodníci, cestovné osoby, jachtiari alebo bezdometní tvoria špeciálne prípady, buď preto, že sa často presúvajú, alebo preto, že nedokážu predložiť požadované doklady. Francúzska správa v takýchto prípadoch stanovuje, že dotknuté osoby sa „musí zaregistrovať na volebný zoznam v obci, s ktorou majú špecifický vzťah“.
Na stránke service-public.fr nájdete špecifické informácie pre rôzne skupiny ľudí. Ak potrebujete ďalšie podrobnosti alebo máte akékoľvek problémy, obráťte sa na radnicu vášho mesta, ktorá vám radi poradí.
Na záver, nezabudnite, že je stále možné voliť prostredníctvom splnomocnenia, ak sa nemôžete dostaviť na volebnú miestnosť, kde ste zapísaní.















