Slávnosť Mesiaca, známa aj ako Slávnosť polovice jesene, je starodávna ázijská tradícia stará viac ako 1 300 rokov. Po Novom roku je to najdôležitejší sviatok v Ázii. Vo Francúzsku je však stále málo známy. Polovica jesene, ôsmy lunárny mesiac, sa oslavuje 15. deň, keď je mesiac najjasnejší v roku.
Vtedy Číňania, Vietnamci, Kórejčania a Japonci spolu so svojimi rodinami vyrážajú obdivovať slávny spln mesiaca, rozprávajú sa a pochutnávajú si na slávnych mesačných koláčoch, nádherne zdobených okrúhlych koláčoch plnených sladkou náplňou: ovocím, melónom alebo lotosovými semienkami, orechmi, červenou fazuľovou pastou...
O vzniku festivalu Mesiaca a jeho koláčov koluje mnoho legiend. Najpopulárnejšia je, že festival Mesiaca pripomína čínske víťazstvo nad Mongolmi v roku 1368. Pri tejto príležitosti Číňania schovávali do koláčov papiere s údajmi o dni útoku a tajne ich rozdávali svojim krajanom. Mongoli nejedia sladké koláče, takže táto lest dokonale fungovala.
V období pred sviatkom Mesiaca, ktorý sa tento rok koná 6. októbra 2025, sú mesačné koláče čoraz obľúbenejšie v ázijských obchodoch a špecializovaných cukrárňach. Tang Frères a čínske cukrárne v 13. obvode, avenue d'Ivry a avenue de Choisy, sú najlepšie miesta, kde ich môžete ochutnať.
Do hlavného mesta opäť zavíta Festival Mesiaca s bohatým programom rozloženým na niekoľko dní, ktorý nám umožní ponoriť sa do ázijských tradícií. Táto oslava v polovici jesene, známa aj ako Festival splnu mesiaca, má svoj pôvod v tisícročnej čínskej kultúre a symbolizuje rodinnú jednotu, úrodu a spomienku na predkov. Oficiálnym dátumom tohto tradičného sviatku je 6. október 2025, keď sa podľa čínskeho lunárneho kalendára Mesiac objaví vo svojej najguľatejšej a najžiarivejšej podobe v roku, ale parížske oslavy si môžete vychutnať od 4. do 11. októbra v rôznych štvrtiach hlavného mesta.



Fête de la Lune Paris 13e 2025, program bezplatných podujatí
Tradičný čínsky sviatok Mesiaca sa oslavuje aj v Paríži, v obľúbenej čínskej štvrti 13. obvodu. Od 4. do 11. októbra 2025 sa môžete prísť podeliť o ázijskú kultúru prostredníctvom širokej škály podujatí vrátane predstavení, workshopov, premietaní a trhu s ázijským pouličným jedlom. [Čítaj viac]



Festival de la Lune 2025 v Belleville: pouličné jedlo a zábava tento víkend
Okres Belleville sa tento víkend 11. a 12. októbra 2025 pripravuje na oslavy tisícročnej tradície sviatku Mesiaca. Program zahŕňa ázijské pouličné jedlo, workshopy, zábavu, veľkolepý leví tanec a farebné lampióny počas bezplatného víkendu slávností v 20. a 11. obvode. [Čítaj viac]



Rice Market Paris 13e: pouličné jedlo na Fête de la Lune
Trh s ryžou sa vracia do Paríža na svoj tretí ročník, ktorý sa uskutoční túto sobotu 4. októbra 2025 na bulvári Auguste Blanqui v 13. obvode. Viac ako 50 stánkov s ázijským pouličným jedlom, kultúrne podujatia, koncerty a predstavenia tvoria tento bezplatný festival oslavujúci sviatok Mesiaca. [Čítaj viac]



Mesačný festival v Jardin Yili: čínske oslavy v Yvelines
Jardin Yili v Saint-Rémy-l'Honoré oslavuje v nedeľu 5. októbra 2025 sviatok Mesiaca rozprávaním príbehov, taiči, čajovým obradom a ochutnávkou tradičných koláčov. Bezplatná zábava v rámci vstupného do záhrady. [Čítaj viac]
Užite si festival Mesiaca v Paríži!
Vedeli ste to?
Festival Mesiaca alebo Mid-Autumn Festival: pôvod a význam tohto ázijského festivalu
Každý rok sa vo viacerých ázijských krajinách večer 15. dňa ôsmeho lunárneho mesiaca oslavuje festival polovice jesene, ktorý je známejší ako festival Mesiaca. Tento rok je to pondelok 6. októbra 2025. Aký je teda príbeh tohto festivalu a odkiaľ pochádza? Tu je niekoľko odpovedí. [Čítaj viac]
Odporúčaný vek
Pre všetkých



Festival Mesiaca alebo Mid-Autumn Festival: pôvod a význam tohto ázijského festivalu














