Youssef Salem má úspech je francúzska komédia režiséra Baya Kasmi, ktorá vznikla v spolupráci s Michelom Leclercom. Do kín vstúpila 18. januára 2023 a na plátne predstavila herecké hviezdy Ramzy Bedia, Noémie Lvovsky či Abbes Zahmani. Od 18. februára 2026 je dostupná na platforme Netflix. Po premiére na Francúzskom filmovom festivale v Angoulei toto dielo patrí do línie obľúbeného autorského filmu, ktorý spája intímu atmosféru s humorom na spôsob burlesky.
Youssef Salem, 45 rokov, dlhé roky zápasí s pokusmi presadiť sa ako spisovateľ. Keď sa mu napokon podarí jeho nový román uspieť, jeho dlho očakávané uznanie sa zmení na zdroj úzkosti: autor totiž čerpal inšpiráciu najmä zo svojej vlastnej rodiny. Literárny triumf sa mení na pascu, pretože Youssef musí teraz udržať svojich blízkych od odhalenia toho, čo o nich odhalil, často bez cenzúry.
film sleduje tento mechanizmus tajenia a neustáleho úniku, kde sa ego umelca stretáva s veľmi konkretnými dôsledkami fikcie. Komédia vzniká zo súladu medzi románovou ambíciou Youssefa a realitou jeho rodinného prostredia, medzi túžbou byť osamelým umelcom a každodennou rutinnou realitou.
Baya Kasmi sa inšpirovala vlastnými skúsenosťami pri uvedení svojho prvého filmu Je suis à vous tout de suite. Poukázala na rozdiel medzi intímnym zámerom svojho diela a jeho vnímaním verejnosťou, často zjednodušene zamerať na spoločenské témy. Vo svojom novom filme režisérka skúma, akú úlohu zohráva románnosť a fikcia, keď je človek súčasťou menšiny vnímané cez sociálny alebo náboženský filter. Táto úvaha preniká do rozprávania, no neznižuje jeho ľahkosť a prirodzenosť.
Napísaný v spolupráci s Michelom Leclercom, scenár si vypožičiava svojsky uvoľnený tón: „Nič nie je úplne pravda, ale zároveň je všetko pravda,“ vysvetľuje režisérka. Natáčanie sa odohrávalo najmä v Port-de-Bouc v Bouches-du-Rhône, mieste už známe z filmu Bac Nord, avšak tentoraz z úplne iného pohľadu. Voľba formátu scope, ktorú podčiarkuje kameraman Julien Roux, prispieva k tejto odľahčenej filozofii: sekvencie odvodené od Youssefovej knihy majú výraznejší štýlový jazyk, zatiaľ čo „realita“ sa hrá s odlišnou intenzitou svetla, pričom zachováva rovnaký široký rámec.
Hlavná postava bola pôvodne vytvorená pre Ramzyho Bediu, čomu Baya Kasmi venuje osobitnú pozornosť, najmä jeho kombinácii humoru a melanholie. Herec sa na plátne objavuje spolu so svojou sestrou Melhou Bediou, čím dodáva dielu rodinný rozmer. Od satiry literárnej scény po portrét muža, ktorého preťaží vlastný úspech, film nachádza rovnováhu medzi situačnou komédiou a úvahou o zodpovednosti autora.
Youssef Salem má úspech
Film | 2023
Do kín začína 18. januára 2023
Na Netflixe od 18. februára 2026
Komédia | Dĺžka: 1h37
Réžia: Baya Kasmi | Hrajú: Ramzy Bedia, Noémie Lvovsky, Abbes Zahmani
Originálny názov: Youssef Salem a du succès
Štát pôvodu: Francúzsko
Komédia o tvorbe a jej vedľajších dôsledkoch, Youssef Salem má úspech, s iróniou skúma tenu medzi fikciou a realitou. Jeho uvedenie na Netflix v februári 2026 je skvelou príležitosťou na objavenie alebo zopakovanie portrétu umelca, ktorý čelí zodpovednosti rozprávať príbehy svojich ľudí.
Pre tých, ktorí chcú ísť viac do hĺbky, si pozrite aj našu ponuku
