Le Royaume je francúzsky drámatický film, ktorý zrežíroval Julien Colonna a napísal ho spoločne s Jeanne Herry. Do kín prichádza 13. novembra 2024 a na Netflixe ho budú môcť sledovať od 13. februára 2026. V hlavných úlohách sa predstavia Ghjuvanna Benedetti, Saveriu Santucci a Anthony Morganti. Tento debutový celovečerný film, ktorý bol výberom v sekcii Un Certain Regard na Festival Cannes 2024, patrí k nedávnemu tendances kinematografie na Korzike, po filme A Son Image od Thierryho de Peretti.
Korsika, 1995. Lesia prežíva svoj prvý letný tím ako tínedžerka, keď sa náhle objaví muž a odvezie ju na motorke do odľahlej vily v kríkoch. Tam stretáva svojho otca, ktorý je na úkryte s ostatnými mužmi, zatiaľ čo vo svete zločinu zuří vnútorný boj. Hlava sa sťahuje okolo kmene, a mladá dievčina odhaľuje zatienený svet, ovládaný strachom a zmluvou vernosti.
Smrť si to našla každého, a otec s dcérou utekajú a hľadajú úkryt. Tento útěk vo forme road-movie ich vedie z miesta na miesto, od úkrytov s výhľadom na more po opustené kempy. Čím viac sa nebezpečenstvo približuje, tým viac sa medzi nimi buduje krehké spojenie, plné ticha, nešikovnosti a pokusov o ochranu, v svete, kde detstvo tvrdo naráža na násilie dospelých.
Julien Colonna svoj film vníma ako antimovie žánrového typu. Inšpirovaný hlbokou osobnou reflexiou o otcovstve, ktorá vznikla po oznámení tehotenstva jeho manželky, režisér čerpá zo svojich vlastných detských spomienok, aby vykreslil dvojicu na úteku v divokej krajine. Spoločne s Jeanne Herry (Pupile, Je verím, že uvidím vaše tváre navždy) scenár tvorí z pohľadu dieťaťa, čo režisér výrazne zdôrazňuje, a snaží sa tak vykresliť vzťah medzi rodičmi, ktorý sa pokúša prežiť v čase, keď sa všetko rúca.
Filmu dominuje väčšinou neprofesionálny herecký obsadenie, ktoré bolo vybrané po ôsmich mesiacoch intenzívneho nezávislého castingovania po celej ostrove. Ghjuvanna Benedetti a Saveriu Santucci, farmár a horský sprievodca v súkromí, stvárňujú túto dvojicu s jednoduchosťou, ktorá podčiarkuje snahu o naturalistický štýl. Natáčané na 35 mm film, s kamerou na pleci, ktorá zámerne pôsobí krehko, a s ľudovými osvetleniami — najmä plynovými kempingovými lampami pre nočné scény — celý film kladie dôraz na ticho a výraz tvárí, skôr než na dialógy.
Vzdialene od stereotypov spojených s korzárskou mafiou, tento film odmieta oslavovať hrdinstvo. Vasáni v ňom pôsobia skôr ako zosnulé figúry, uväznené v systéme, ktorý sa pomaly vytráca. Táto perspektíva, ktorá zamieňa dôvody úteku, vracia príbeh do centra príbehu o raste: príbehu tínedžerky, ktorá sa musí vyrovnať s nevyjadrenými pravidlami mužského prostredia a s tajomstvami otca, ktorý sa jej snaží chrániť.
Uvedený na festivale v Cannes v roku 2024, Le Royaume sa neskôr kompatibilne nominoval na Césara 2025 za Najlepší debut pre Julien Colonna a získal aj cenu Lumière za Objav ženského talentu pre Ghjuvannu Benedetti. Tieto ocenenia sú súčasťou cesty prvého filmu, ktorý prispieva k obnovu žánru ostrovného krimi a zároveň si zachováva intímnu atmosféru.
Náš názor na Kráľovstvo
Každý z dvoch režisérov sa snaží predstaviť svoju víziu ostrova, na ktorom vyrástli. Pre Juliena Colonnu má tento film podobu gangsterského snímku. Ide o fiktívne dielo, ktoré je vo veľkej miere inšpirované jeho osobnými príbehmi a zobrazuje dojemnú vzťahovú väzbu medzi otcom a dcérou uprostred vojnou gangov ovplyvnenej pomstou a smrťou.
Korzika, 1995. Lesia (Ghjuvanna Benedetti) zažíva svoje prvé leto ako teenagerka a chce ho stráviť s priateľom na pláži. Jedného dňa sa objaví muž a odvezie ju na motorke do odľahlej vily uprostred korzickej bučiny, kde stretne svojho otca (Saveriu Santucci), ktorý je na úteku, obklopený svojimi muži. Vo vnútri zločineckého prostredia vypukne boj a okolo klanu, ktorého je hlava, sa začína zatáčať obrubník, pričom jediným východiskom je skrývanie sa.
Na obzore je tragédia, smrť a neustály boj, v ktorom sú postupne eliminovaní tí najblázni z tejto „šachovej partie“, s nádejou na zničenie kráľa tohto kráľovstva. A začína takzvaná útěk v štýle road-movie, počas ktorej sa otec a dcéra učia navzájom sa vidieť, chápať a milovať, prechádzajúc od úkrytov po vily s výhľadom na more a odotpať sa na ošumelých kempingoch.
S kompletným korzickým obsadením a niektorí herci, nie sú profesionálmi (Saveriu Santucci je v reálnom živote farmár a horský sprievod) – všetci vynikajú pravdivosťou – Kráľovstvo umiestňuje diváka do centra diania, ako svedka napätých reakcií v tento korzický klan v najvyššom pohybe. A pritom sa vyhýba akémukoľvek folklórnemu voyeurizmu.
Zaujímavý je aj naratívny výber zobraziť mladý a ženský pohľad na tento mužský svet — tak mimo tohto kódovaného prostredia, že si mladá žena robí nevinné chyby v hodnotení. A ukazuje, ako sa mladé dievča snaží nájsť si svoje miesto medzi mužmi, ktorí ju prehnane chránia, prechádzajúc od takmer initiatívneho rozkreslenia diviaka v prírode k postupnému odchodu od nevinnosti, ktorá sa vytráca z jej pohľadu ako „teenagerky“. Dospelosť prichádza so silou na dverách.
V srdci tohto filmu o raste sa Lesia učí pravidlám a tradíciám komunity, v ktorej sa narodila, odhaľujúc tajomstvá a mlčania tohto otca, ktorý sa snaží všetkými silami ju ochrániť. Pretože za týmto kriminálnym príbehom utekajúcim dopredu je najmä vzťah medzi otcom a dcérou, ktorý je hlboko emocionálny.
"Chcel som ukázať túto rodinnú väzbu, ktorá v kontexte upadajúceho sveta ťažko prežíva, ako nevyhnutne končiacu vo svojej predpísanej extincii. Tieto mužov ako pokánky za vlastnú existenciu, ktorí nesú svoj kríž až po pád," vysvetľuje Julien Colonna. Lepšie to ani špecifikovať nemôžeme.
Le Royaume
Film | 2024
Premiéra v kinách: 13. novembra 2024
Na Netflixe od: 13. februára 2026
Dráma | Dĺžka: 1h48
Réžia: Julien Colonna | Herci: Ghjuvanna Benedetti, Saveriu Santucci, Anthony Morganti
Pôvodný názov: Le Royaume
Pôvodná krajina: Francúzsko
Na rozhraní noirovej kriminálky a cestopisného príbehu, Krátky deň skúma koniec jedného sveta očami tínedžerky, ktorá sa vyrovnáva s odkazom utekajúceho otca. Medzi divokými holými kopcami Korziky a tichými momentmi plnými napätia je tento film jednoduchým, no prenikavým pohľadom na kriminálnu drámu, ktorý je teraz dostupný na streamingových platformách po obsiahlej kinovej púti.
Pre ešte hlbšie poznanie si pozrite aj našu výber najnovších noviniek na Netflixe v februári, nášho sprievodcu po najnovších tituloch na streamovacích platformách a dnešného výberu Čo dnes sledovať v online prenose.















