Režisérom je Edward Berger (Na Západě nic nového), ktorý adaptoval bestseller od Roberta Harris, a jeho snímka patrí do žánru politický thriller, odohrávajúci sa priamo v Vatikáne. V hlavnej úlohe sa predstavujú Ralph Fiennes, Stanley Tucci a Isabella Rossellini. Film, ktorý mal premiéru v kinách 4. decembra 2024, získal v roku 2025 cenu Oscara za najlepší adaptovaný scenár (Peter Straughan). Od 7. marca 2026 ho nájdete na Netflix.
Pri nečakanom odchode pápeža musí kardinál Lawrence viesť konclave, ceremóniu, počas ktorej sa kardináli schádzajú na voľbu nástupcu. V tomto uzavretom prostredí sa strieda slávnostná atmosféra rituálov s mocenskými zápasmi viac zemskej povahy: krehké aliancie, rivality, stratégie vplyvu – všetko pod tlakom pevne stanoveného kalendára.
Po priehradí hlasovaní si Lawrence uvedomí, že tajomstvo zanechané zosnulým by mohlo zmeniť celý výsledok volieb. Medzi odhaleniami plnými rizika a zákulisnými vyjednávaniami sa čas stáva jeho nepriateľom: predtým, než sa objaví biela dymová stopa, musí objasniť, čo inštitúcia zámerne zamlčala.
Scenár Petera Straughana čerpá z románu Roberta Harrisa z roku 2016, a je podložený autorovou dokumentáciou o konkláve z roku 2013. Natáčanie prebehlo v Ríme, najmä v Cinecittà. Kvôli nedostatku prístupu do Vatikánu boli miesta ako Sixtínska kaplnka či rezidencia Santa Marta zrekonštruované v štúdiu. Berger spolu s kameramanom Nickom Emersonom pracovali na zostrihu a zvuku, aby odlíšili opakujúce sa scény hlasovaní, ktoré sú jednoduché, no kľúčové pre vytvorenie dramatickej napätia.
Edward Berger opäť spolupracuje s skladateľom Volkerom Bertelmannom, ktorý už získal Oskara za film Na západe nič nového. Tentoraz mu priniesol hudobnú skladbu, ktorá sa zameriava na jedinečné instrumentálne textúry, vrátane Cristal Baschet. Okrem ocenenia za najlepší adaptovaný scenár si film vyslúžil pozornosť na sezóne filmových cien 2025 – získal niekoľko nominácií (strih, výprava, kostýmy, hudba, herecké výkony) a odniesol si aj ocenenia na BAFTA.
Náš názor na Conclave :
V Conclave režisér Edward Berger, tvorca snímky Na západ od ničoho nič, prináša napínavý politický thriller, ktorý sa odohráva v tajomnej a historicky nabitej atmosfére Vatikánu. Inšpirovaný rovnomenným románom od Roberta Harrisa, film nás vháňa do centra papežského volebného konkláve, kde sa politické rivality a osobné intrigy stretávajú s otázkami viery. Šarmantne stvárnený Ralphom Fiennesom ako kardinál Lawrence.
Dej sa začína slávnostnou vetou: "Trón svätého stolca je voľný." Tieto slová, oznamujúce smrť pápeža, odštartujú konkláve, počas ktorého kardináli volia jeho nástupcu. Rýchlo sa ukáže, že za zdánlivou pokojnou scénou sa ukrýva tichá vojna manipulácií a ambícií. Edward Berger zdôrazňuje tento kontrast zábermi na chladné koridory Vatikánu, striedanými s presne cielenými dialógmi, ktoré odhaľujú napätia a pokrytectvo.
Stredobodom celej zápletky je kardinál Lawrence, ktorého ztvárňuje Ralph Fiennes so špičkovou presnosťou. Tento muž, rozpoltený medzi zodpovednosťou a morálkou, sa snaží udržať poriadok a zároveň sa vyrovnať s odhalenými tajomstvami a rozporuplnými alianciami, najmä okolo kardinála Belliniho (John Lithgow) a mladého kardinála Beniteza (Luis Gnecco). Napätie vrcholí objavením tajomstva o Benitezovi, ktoré ohrozuje stáročia presvedčení.
Veľkú úlohu zohráva aj rehoľná postava, ktorú stvárnila Isabella Rossellini, jej prítomnosť v zákulisí konkláve prináša neočakávané pohľady na osobnosť zosnulého pápeža a stav Cirkev. Vnáša do deja silnú emocionálnu rovnováhu a ovplyvňuje kľúčové momenty.
Conclave prekračuje rámec obyčajného politického thrilleru a skúma hlboké témy ako viera, modernizácia či vnútoré rozpory katolíckej cirkvi. Prostredníctvom výrazných dialógov odhaľuje kontrast medzi ideálmi spirituality a reálnym politickým bojem. Jedna z najsilnejších replík, ktorú vysloví kardinál Lawrence, sumarizuje túto napätú atmosféru: "Najnebezpečnejší sú tí, čo chcú byť pápežmi." Táto veta naznačuje, že voľba nástupcu Svätého Otca je skôr zápasom medzi ľuďmi než božím dielom.
Film nebojí poukázať na temné stránky Cirkvi. Prostredníctvom postavy kardinála Tedesca, pevného konzervatívca, režisér Berger odhaľuje vnútorné vzťahy medzi progresívnymi a tradicionalistickými prístupmi, napríklad pri témach homosexuality či škandálov sexuálneho zneužívania. Vrcholom je odhalenie intersexuálnej identity Beniteza, odvážny scenár, ktorý reflektuje otázky inkluzivity a schopnosti Cirkvi akceptovať diverzitu, neporušujúc pritom základné dogmy.
Edward Berger dokáže výstižne vytvoriť atmosféru. Hudba, jemná a zároveň naliehavá, zvýrazňuje napätie, zatiaľ čo fotografia zvýrazňuje architektúru Vatikánu a tvorí tak takmer posvätnú atmosféru. Scény s hlasovaním v Sixtínskej kaplnke, osvetlené sviečkami, majú vizuálny a emocionálny náboj, ktorý pripomína duchovnú váhu tohto politického procesu.
Na druhej strane, rytmus filmu môže pôsobiť pomalšie, čo niektorých divákov, hľadajúcich rýchly thriller, môže odradiť. Rozprávanie s dôrazom na detail a vývoj postáv odporuje rýchlemu sledovaniu akčných alebo napínavých scén, no umožňuje hlbšie ponorenie do zákulisia a psychológie postáv. Niektorí kritici porovnali Conclave s seriálom, čo ostáva verné duchu originálu a pridáva na intenzite zážitku.
Herecké obsadenie je jedným z najsilnejších prvkov filmu. Ralph Fiennes podáva výborný výkon, zachytávajúci múdrosť i zraniteľnosť. Isabella Rossellini, ako sestra Agnès, vnáša do deja dôvtip a záhadnosť, zatiaľ čo John Lithgow a Luis Gnecco predstavujú zložité a vrstvité postavy. Všetci prispievajú k verozvodek vo svete plnom vnútorných konfliktov.
Conclave nepredstavuje len historickú rekonštrukciu alebo literárnu adaptáciu, ale aj aktuálnu reflexiu o výzvach, ktorým Cirkev čelí. Témami ako identita, akceptácia homosexuality či škandály film kladie do popredia otázky, ako sa Cirkev mení a či je pripravená prijať diverzitu, zachovávajúc pritom svoju identitu. "Pokol Beniteza: ‚Hriešil by som ešte viac, keby som menil Božie dielo, než keby som ponechal svoje telo tak, ako je.‘" To poukazuje na snahu o zmierenie viery s realitou človeka.
Na druhej strane, Conclave nie je bez nedostatkov. Niektoré vedľajšie linie, ako motivácie kardinála Tedesca alebo detaily vzťahu medzi postavami, zostávajú nedostatočne rozvinuté. Záver, hoci odvážny, môže pôsobiť náhle a nekonvenčne pre tých, čo očakávali viac ucelené rozuzlenie.
V závere je Conclave dôstojný a inteligentný politický thriller, s dôslednou réžiou a výborným hereckým obsadením. Edward Berger dokáže výstižne zachytiť vnútorné boje Vatikánu a zároveň ponúka súčasnú reflexiu o viere a moci. Hoci pomalší rytmus a niektoré nelineárne prvky môžu prekážať niektorým divákom, ide o odvážne dielo, ktoré je spojujúcou líniou medzi mystikou a politikou. Fascinujúca exkurzia do zákulisia katolíckej cirkvi.
Conclave
Film | 2024
Premiere v kinách: 4. decembra 2024
Dostupné na Netflix od 7. marca 2026
Napínavé psychologické napätie | Dĺžka: 2 hodiny
Réžia: Edward Berger | Herecké obsadenie: Ralph Fiennes, Stanley Tucci, Isabella Rossellini
Pôvodný názov: Conclave
Štát pôvodu: USA
Medzi ceremoniálnou uzáverou a boju o vplyvy Conclave tichom rozvíja napínavý a dôsledný dej, poháňaný precíznosťou rituálov a postupnou vrstvenosťou odhalení, ktoré pretvárajú podstatu voľby. Akademická cena za najlepší adaptovaný scenár zdôrazňuje pevnosť tohto spracovania, ktoré sleduje konflikt medzi duchovnom a politikou bez toho, aby ho jednoznačne vyhralo.
Ak sa chcete dozvedieť viac, pozrite si aj náš výber noviniek na Netflixe v marci, náš prehľad najnovších filmov a seriálov na všetkých platformách a dnešný výber čo sledovať dnes v streamingu.
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
