Auto ako umelecké dielo a pôvodný kórejský hanji v Hôtel de la Marine počas Paris Design Week 2026

Pri Audrey de Sortiraparis · Aktualizovaný 6. september 2026 o 22:41hod.
Tisícročný korejský papier na jednej strane a premenené auto na strane druhej: Hôtel de la Marine hostí Hanjimania a Astre Mobile od 9. do 27. septembra 2026 v rámci Paris Design Week.

Počas Paris Design Week sa design rozbieha po hlavnom meste a nespolieha sa len na showroomy. Galérie, ateliéry, inštitúcie a pamiatky sa menia na zastávky, kde objavovať nové podoby tvorby, umelecké remeslá a materiály inšpirujúce dizajnérov a remeselníkov. Putovanie po Paríži, ktoré dáva slovo minulosti a súčasnému stvárneniu, so stretnutiami, ktoré si občas nájdu svoje ideálne rámci. Nové vydanie sa koná od 10. do 19. septembra 2026.

Na námestí Concorde Hotel de la Marine presne hrá na dve struny: s Hanjimania a Astre Mobile, predstavovanými od 9. do 27. septembra 2026 (od 10. septembra pre Hanjimania). Pôsobí ako výkladná skriňa pre debatu o dekoratívnom umení: bývalé Garde-Meuble Kráľovnej býka hostí z jednej strany tisícročný japonský papier, z druhej strane priesvitné auto, ktoré prešlo do rúk majstrov umeleckého remesla.
Obidve inštalácie sa teda rozšíria za hranice Paris Design Week a budú aj na Evropský deň pamiatok objaviteľné, priamo v srdci tohto XVIII. storočného monumentu.

Paris Design Week 2025 : Le Labyrinthe, l'installation monumentale et mode à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2025 : Le Labyrinthe, l'installation monumentale et mode à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2025 : Le Labyrinthe, l'installation monumentale et mode à l'Hôtel de la MarineParis Design Week 2025 : Le Labyrinthe, l'installation monumentale et mode à l'Hôtel de la Marine Parížska Design Week 2026: podujatia, ktoré oživujú parížske múzeá a inštitúcie
Parížske múzeá a inštitúcie dávajú dizajnu úplnú voľnosť a predstavujú výstavy a tvorby, ktoré môžete objaviť počas Paris Design Week, od 10. do 19. septembra 2026. [Čítaj viac]

Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026
ChangKi Chung

So Hanjimania papier získava na objeme. Kurátorky Catherine Lurault a An KangEun pripravia stretnutie francúzskych dizajnérov s kórejským remeslom okolo hanji, vyrábaného už viac ako tisíc rokov z vlákien moruše. Pierre Yovanovitch, Constance Guisset, Aline Asmar d’Amman, Studio KO, Harry Nuriev a Jérémy Pradier-Jeauneau sa chopí tohto materiálu a uvedú ho do nábytku, svetiel a aj do troch formov skulpturálnych, po boku umelcov a kórejských majstrov umeleckých diel. Tu sa papieru nedáva žiadna plocha: prelomený, vláknitý, prepletaný alebo hrubý, stáva sa skutočnou dizajnérskou hmotou. Spoluorganizované s juhokórejskou provinciou Gyeongsang do 140. výročia diplomatických vzťahov Francúzska a Kórey, inštalácia je zahrnutá do vstupného lístka (platené) do Hôtel de la Marine.

Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026
Hervé Voët

Len pár metrov ďalej sa mení nálada. Na Cour de l’Intendant Astre Mobile pretvára priesvitné auto na totálne dielo, medzi Art Car a kuriozitnou zbierkou. Navrhnuté Antoineom Tauvelom pre Maison Lacmé, predstavuje desať francúzskych remeselníkov a materiály ako onyx, plávajúce drevo, kožu, porcelán, urushi lak, perím či kovovú výšivku. Hodiny sa na jovení prispôsobujú s nádychom výšiviek z perie, dekoratívny kryt z onyxu a logo sa stáva šperkom, v diele, ktoré vzniklo od nákresu cez modely až po prototypy a konečne remeselníkom. Prvé dielo z tohto spoločného umeleckého objavovania štúdia, Astre Mobile, posúva automobilizmus na stránku gestu, materiálu a predstavivosti. Premiéru má v Hôtel de la Marine a bude sa prezentovať zadarmo, voľný vstup a bez rezervácie v Cour de l’Intendant.

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Z 9. september 2026 Na 27. september 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    2 Place de la Concorde
    75008 Paris 8

    Plánovač trás
    Dostupnosť
    Prístup
    M° Concorde (riadky 1, 8 a 12)

    Ceny
    Astre Mobile : Zdarma
    Hanjmania : €0 - €17

    Oficiálna stránka
    www.maison-objet.com

    Viac informácií
    Otváracie hodiny pre PDW :
    Astre Mobile : od 9. do 20. septembra od 10:30 do 19:00 ; s výnimkou piatkov 11. a 18. septembra, kedy ostávajú otvorené do 21:30
    Hanjimania : od 10. do 20. septembra od 10:30 do 19:00 ; s výnimkou piatkov 11. a 18. septembra do 21:30 a pondelok 14. septembra do 17:00

    Pripomienky