O mestu Saint-Denis je treba vedeti veliko zanimivih dejstev. Je najgosteje naseljena občina v regiji Seine-Saint-Denis in tretja najgosteje naseljena občina v regiji Île-de-France za Parizom in Boulogne-Billancourtom. Njegovi prebivalci se imenujejo Dionysiens.
Saint-Denis je dobil ime po prvem pariškem škofu, mučencu iz 3. stoletja, katerega grob je v baziliki Saint-Denis. Takšnih anekdot ne manjka! Mesto Pariz je prežeto zzgodovino, z dragulji in skrivnostmi, ki čakajo, da jih odkrijete.
In zato so namenjene Dnevi dediščine. Ta evropski kulturni dogodek se vrača v 43. izdajo, 19. in 20. septembra 2026. Ob tej priložnosti na številnih lokacijah odpira svoja vrata javnosti, da bi izkusili lepote in zanimive kraje, ki jih premore Saint-Denis. Nemogoče je, da bi zamudili ta konec tedna izletov in sprehodov: nujno se moramo udeležiti teh zabavnih dejavnosti, ki jih organizirajo na vsakem vogalu mesta.
(Ponovno) odkrite nekropolo kraljev Francije in njen srednjeveški vrt na Dneh dediščine 2026
Bazilika Saint-Denis, znana po tem, da hrani grobnico kraljev Francije, razkriva bogat program Dnevov dediščine 2026. Orgelski koncert, animacije in celo posebni ogledi srednjeveškega vrta — povzemamo, kaj vas čaka 19. in 20. septembra 2026. [Preberi več]
La Cité du Cinéma odpira svoj veliki inaugura cijski vikend za Dneve dediščine 2026
Tišina, snemamo … in si ogledujemo! Cité du Cinéma izjemoma odpira vrata v Saint-Denis za Evropske dni dediščine, z brezplačnimi animacijami 19. in 20. septembra 2026. [Preberi več]
Dnevi dediščine 2026 v Nacionalnih arhivih Saint-Denis (nekdanji Pierrefitte-sur-Seine) (93)
Ob Dneh dediščine vas vabimo, da odkrijete, kako delujejo Narodni arhivi v Saint-Denisu (na nekdanjem območju Pierrefitte), v soboto 19. in nedeljo 20. septembra 2026. Kulise, ki so običajno zaprte za javnost, se odprjejo pred vašimi SO. Ne zamudite! [Preberi več]
Akademija Fratellini
Obisk Akademije Fratellini
Veliki šotor, Mali šotor, Studio Zero, hala, studiji... Odkrijte čudovite prostore Akademije Fratellini, tudi tiste, do katerih občinstvo običajno nima dostopa!
Sprejeli vas bodo člani oddelka za javnost ali komunikacije na enourni ogled.
Pogoji udeležbe: Omejeno na 30 oseb na vsak ogled. - Brezplačno | Obvezna rezervacija - billetterie@academie-fratellini.com
Delovni čas: sobota 19. septembra 2026 - 10:30 ⤏ 11:30, 12:00 ⤏ 13:00, 14:30 ⤏ 15:30, 16:30 ⤏ 17:30
Knjižnica Univerze Paris 8
Voden ogled univerzitetne knjižnice Pariza 8
Univerzitetna knjižnica v Parizu 8, zgrajena leta 1998 po arhitektu Pierre Riboulet in opremljena s strani oblikovalca Albert Gilles-Cohen, jo opisujejo kot "mostna zgradba, polna knjig v podobi ptic".
Zasnovana za podporo učenju in prenosu znanja, izpostavlja fotografska dela univerzitetne skupnosti skozi redne razstave in zbirke umetnostnih knjig.
Na pročelju nosi anagre Oulipa (L'avenir est aux lecteurs / Seul astre exact un livre) in svojim 23 000 študentom ponuja 15 000 m² površine, 400 000 knjig ter najsodobnejšo digitalno opremo.
Vabimo vas, da jo obiščete v soboto, 19. septembra, od 10:30 do 17:00.
Veselili se bomo vašega druženja ob kavi, skupaj bomo zavili skozi javne prostore in trgovine ter zaključili z fotografsko razstavo združenja Diaph8 (Déclencheur d'Initiatives en Art et Photographie de Paris 8) v avli za sprejem.
Tam si boste lahko izbrali knjige na polici Dons de livres.
Pogoji udeležbe: Dostop: Linija 13, postaja Saint-Denis Univerza, vstop prost - Brez vstopnine | Brez rezervacije
Delovni čas: sobota, 19. september 2026 – 10:30–16:30
Hotel H4 Wyndham Paris Pleyel
Voden ogled Pleyelovega stolpa, nekdanje tovarne klavirjev
Ob Evropskih dnevih kulturne dediščine 2026 izjemoma odprite vrata stolpa Pleyel...
Zgrajen leta 1973, po zaprtju tovarne klavirjev Pleyel, stolp Pleyel spremlja razvoj terciarnega sektorja, ki je bil obljubljen kot prihodnost, da bi nadomestil razpadajočo industrijo.
Sčasoma postane ta pisarniški stolp, ki zaznamuje krajino in vsakdan številnih Francilčanov.
Po dolgi kampanji obnove, končani pred otvoritvijo olimpijskih iger, je najvišji stolp v okraju Seine-Saint-Denis zdaj preurejen v luksuzni hotel: H4 Wyndham Paris Pleyel.
Odkrijte to emblematično zgradbo neprestanih preobrazb, ki so oblikovale Seine-Saint-Denis!
Pogoji sodelovanja: Z rezervacijo (omejeno število mest). Rezervacije so na voljo od 02.09.2026. - Brezplačno | Obvezna rezervacija - 0155870870, https://boutique.tourisme-plainecommune-paris.com/visites-guidees, infos@pop-plainecommune.com
Urnik: sobota 19. september 2026 - 14:30–16:30
Toplarna
Ogled kotlarne, sedeža družbe DCA / Philippe Decouflé
Otvoritev La Chaufferie v nedeljo, 20. septembra, v času Evropskih dnevov dediščine bo priložnost za občinstvo regije Île-de-France, da spozna ta nenavaden umetniški prostor, kjer nastaja ustvarjalna ekipa Compagnie DCA, ki jo vodi koreograf Philippe Decouflé.
Ob tem dogodku bo plesni del vodila dva plesalca iz zasedbe, Charles Noyerie in Aure Barbier, v odzivu na participativni ples Extra Bal, ki ga je junija v okviru Nuits de Fourvière organizirala Compagnie DCA. Plesalci bodo obujali temo in razpoloženje ljudskih plesov ter obiskovalcem ponudili vpogled v različne družbene plese – od tanga in rock'n'rolla do valčka.
Plesni del bo spremljala projekcija filmov in izrezkov z delom Compagnie DCA – Philippe Decouflé. Ogledi prostorov bodo prav tako na sporedu, ves dogodek pa bo na voljo v živo od 14:00 do 17:00.
Urnik
Plesni del > 14:00–17:00
Projekcije > 17:00–18:00
Vodiči po prostoru v živo od 14:00 do 17:00
Več informacij o Compagnie DCA
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne prijave
Delovni čas: nedelja, 20. september 2026 - ob 14:00 ⤏ 17:00
Plesna delavnica skupine DCA in Philippe Decouflé
Odpiritev La Chaufferie v nedeljo, 20. septembra, v sklopu Evropskih dni kulturne dediščine bo priložnost, da občinstvo iz Île-de-France spozna to nenavadno umetniško območje, ustvarjalni prostor skupine DCA, ki jo vodi koreograf Philippe Decouflé.
Ob tej priložnosti bosta plesno delavnico vodila dva plesalca skupine, Charles Noyerie in Aure Barbier, ki bodo sledili vzdušju in ideji interaktivnega plesa Extra Bal, ki ga je skupina DCA pripraviła junija v Nuits de Fourvière. Tema in vzdušje ljudskih plesov bodo udeleženci spoznali različne plesne salone – ali družbene plese – od tanga preko rock'n'rolla do valčka.
Delavnica bo spremljana s projekcijami filmov in izrezki videov dela skupine DCA / Philippe Decouflé. Ogledi prostorov so prav tako predvideni, od 14:00 do 17:00.
Urniki
Plesna delavnica > 14:00–17:00
Projekcije > 17:00–18:00
Voden ogled neprekinjeno od 14:00 do 17:00
Pogoji sodelovanja: Prijava do zapolnitve prostih mest, o prijavi vas bomo obvestili po elektronski pošti. - Brezplačno | Obvezna prijava - https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf6i_MRrFLQrZjVQLTjQjqsz7q30SLDHrJ78seQUevmjUSVkw/viewform?usp=publish-editor
Urnik: nedelja, 20. september 2026 – 14:00–17:00
Projekcije filmov Društva DCA / Philippe Decouflé
Odpirjanje La Chaufferie v nedeljo, 20. septembra, med Evropskim tednom kulturne dediščine bo priložnost za publiko iz Île-de-France, da spozna ta nenavadni umetniški prostor, ustvarjalni kraj Društva DCA, ki ga vodi koreograf Philippe Decouflé.
Ob tej priložnosti bo plesno delavnico vodila dva plesalca družbe, Charles Noyerie in Aure Barbier, kot odziv na participativni ples Extra Bal, ki ga je Društvo DCA v juniju pripravilo na Nuits de Fourvière. S prenovo teme in vzdušja ljudskih plesov bodo udeleženci odkrivali različne plesne dvorane – ali družabne plese – od tanga do rocka, vključno z valčkom.
Delavnica bo sledila projekcijam filmov in posnetkov dela Društva DCA – Philippe Decouflé. Prav tako so predvidene tudi ogledi prostorov, ki bodo potekali kontinuirano od 14. do 17. ure.
Urniki
Plesna delavnica > 14:00–17:00
Projekcije > 17:00–18:00
Ogledi prostora v živo od 14:00 do 17:00
Pogoji udeležbe: Prijava je mogoča do zapolnitve prostih mest, potrditve vaše prijave pa vam bomo poslali po elektronski pošti. - Brezplačno | Obvezna rezervacija - https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf6i_MRrFLQrZjVQLTjQjqsz7q30SLDHrJ78seQUevmjUSVkw/viewform?usp=publish-editor
Termini: nedelja, 20. september 2026 od 17:00 do 18:00
Kinematografsko središče
Cité prinaša kino: velika otvoritev novega Cité du Cinéma! Projekcije
Ob Evropskih dnevih kulturne dediščine Cité du Cinéma široko odpira vrata. V dveh dneh izkoristite brezplačen programski izbor projekcij in odkrijte to novo kulturno in dogodkovno središče Velikega Pariza – v družinskem krogu ali v družbi prijateljev.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - https://laciteducinema.fr/
Delovni čas: sobota, 19. september 2026 ob 11:00 ⤏ 18:00 | nedelja, 20. september 2026 ob 11:00 ⤏ 18:00
La Cité prinaša kino: slavnostna otvoritev nove Cité du Cinéma!
Ob priložnosti Evropskega dneva dediščine Cité du Cinéma odklepa svoja vrata na široko. V dveh dneh vas čaka brezplačen program, ki združuje koncerte, plesne nastope, gledališke immersive happeninge, delavnice in participativne izkušnje, s katerimi boste skupaj z družino ali prijatelji raziskovali to novo kulturno in dogodkovno središče v širšem Parizu.
Paris Dance Project, ki se bo v Cité du Cinéma naselil od septembra, bo predstavil dve simbolni ustvarjalnosti sodobne plesne scene. Z We Gather in the Embers of the Noise That Burns koreograf Idio Chichava ponuja potopno predstavo, kjer ples, glas in prisotnost soustvarjajo kolektivno, senzorično in skoraj ritualno izkušnjo. Étrangler le temps, Carnet d'esquisses imaginé par Emmanuelle Huynh et Boris Charmatz autour du Boléro de Ravel, pa vabi občinstvo, da doživi čas, ki se zadržuje – med gibanjem in glasbo.
Pogoji udeležbe: Brezplačno | Obvezna rezervacija - https://laciteducinema.fr/
Urnik: sobota 19. september 2026 ob 11:00–18:00 | nedelja 20. september 2026 ob 11:00–18:00
La Cité oživlja kino: velika otvoritev nove Cité du Cinéma! Razstava
Ob evropskem dnevu kulturne dediščine Cité du Cinéma široko odpira vrata. V dveh dneh izkoristite brezplačni program razstav in odkrite to novo kulturno in dogodkovno središče Velikega Pariza skupaj z družino ali prijatelji.
Pogoji udeležbe: Brezplačno | Obvezna rezervacija - https://laciteducinema.fr/
Delovni čas: sobota, 19. september 2026 od 11:00 do 18:00 | nedelja, 20. september 2026 od 11:00 do 18:00
La Cité postavlja kino: velika slovesnost odprtja nove Cité du Cinéma! Delavnica
Ob Evropskih dneh kulturne dediščine Cité du Cinéma široko odpira svoja vrata. V dveh dneh izkoristite brezplačen program delavnic, s katerim boste lahko odkrivali to novo kulturno in dogodkovno središče v Velikem Parizu – skupaj z družino ali prijatelji.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - https://laciteducinema.fr/
Delovni čas: sobota 19. september 2026 - 11:00 ⤏ 18:00 | nedelja 20. september 2026 - 11:00 ⤏ 18:00
La Cité postane filmsko prizorišče: velika otvoritev nove La Cité du Cinéma! Ogled je prost
Ob Dnevih evropske kulturne dediščine Cité du Cinéma odpre svoja vrata. V dveh dneh izkoristite priložnost, da si v družinskem ali s prijatelji ogledate to novo kulturno in dogodkovno prizorišče v širšem Parizu.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - https://laciteducinema.fr/
Delovni čas: sobota, 19. septembra 2026 ob 11:00–18:00 | nedelja, 20. septembra 2026 ob 11:00–18:00
Tovarna mesta
Bila je ena prireditev... arheologija v Saint-Denis
Arheološki zabaviščni karneval v Saint-Denis! Pridite igrati na zabaviščne igre, ki jih je ustvarila Arheološka enota: lov na račke, igra s kladivom (kladivo), tarčna igra... z srednjeveško in dionizijsko noto!
Hkrati vas čaka tek po gobah v hiši-ograje: poskusite najti like Mario Bros in odidete z zbirko nalepk!
Vstop prost, kolikor so na voljo mesta in ob pogoju vremenskih razmer.
Pogoji sodelovanja: V mejah razpoložljivih mest in ob upoštevanju vremenskih razmer – Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Delovni čas: sobota 19. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 18:00 | nedelja 20. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 18:00
Voden ogled hiše na odrih
Ob Evropskem dnevu kulturne dediščine vas vabimo, da odkrijete hišo z odrom na lokaciji Fabrique de la ville. Ta ogled bo usmerjen na to ogroženo gradbeno dediščino: kakšna je njena zgodba? Kako ohraniti ostanke dveh najstarejših hiš v središču Saint-Denis? Izidite pod odrom na ta ogled, ki popelje v čas — od srednjeveškega obdobja do sodobnosti.
Dostop prost na razloženi ploščadi Ilot Cygne.
Obvezna prijava za voden ogled hiše z odrom na ExploreParis.
Pogoji za sodelovanje: Brezplačno. - Obvezna rezervacija | Brezplačno - https://exploreparis.com/fr/7632-visite-de-la-maison-echafaudage-a-saint-denis-journees-europeennes-du-patrimoine.html
Časovni razpored : nedelja, 20. september 2026 – 14:00–15:30
Le Wagon
Foto razstava "Snemanja na železniški postaji"
Brezplačni ogledi razstave "Tournages en gares" fotografa Jean-Louis Goelau, ki jih komentirajo prostovoljci združenja "Ceux du Rail".
Pogoji sodelovanja: Cena 1 evro, brezplačno za mlade do 25 let, 25 mest - Posebna tarifa | Obvezna rezervacija - https://www.helloasso.com/associations/les-dionysiaques
Delovni čas: petek, 18. september 2026 - 10:00 do 12:00 | sobota, 19. september 2026 - 10:00 do 13:00 | nedelja, 20. september 2026 - 14:00 do 17:00
Voden ogled: Rešimo naš vagon!
Voden ogled zgodovine avtomobila (prva avtomobil–restavracija na Kapitolu, prvi francoski vlak na visoke hitrosti, izhod iz tovarne leta 1966) ga bosta vodila Hervé Gaillaguet (arhitekt, zadolžen za projekt obnove) in Marc Ménard (združenje Bénévoles Retraités SNCF).
Pogoji sodelovanja: Cena vstopnine: 1 evro; Mladi do 25 let brezplačno; 25 mest – obvezna rezervacija | Ugodnejša tarifa - https://www.helloasso.com/associations/les-dionysiaques
Urnik: petek 18. september 2026 od 10:00 do 11:00, 11:00 do 12:00 | sobota 19. september 2026 od 10:00 do 10:45, 11:00 do 11:45, 12:00 do 12:45 | nedelja 20. september 2026 od 14:00 do 14:45, 15:00 do 15:45, 16:00 do 16:45
Predavanje "SNCF in kino"
Konferenca „Kinematografija in njene železniške kulise, tradicija, ki traja“ jo bosta vodila Cécile Tellier in Jérémie Coste z oddelka za film in snemanje skupine SNCF.
Pogoji udeležbe: Odrasli: 1 evro; mlajši od 25 let: brezplačno – ugodnejši tarifni pogoji | Obvezna rezervacija - https://www.helloasso.com/associations/les-dionysiaques
Časovni razpored: sobota, 19. september 2026, od 14:00 do 15:00
Mediateka središča mesta
V raziskovanju dediščinskih in arheoloških zbirk
V okviru Evropskih dni dediščine vas knjižnica središča mesta Saint-Denis (omrežje Plaine Commune javnih knjižnic) in Arheološka enota mesta Saint-Denis vabita, da odkrijete dve izjemni zbirki, ki odražata zgodovino območja.
V vsej izvedbi dneva vas bodo vodeni ogledi arheoloških vitrin omogočili ogled izbrane zbirke predmetov z območja Saint-Denis in poglobljen vpogled v delo arheologov, od odkritja najdb do njihove študije in ohranjanja.
Ob 15:30 in 16:30 bodo knjižničarji pripravili tudi ogled zbirke dediščine knjižnice. Zbirka, ki jo hranijo v svojih redko dostopnih zalogah, obsega več kot 100.000 dokumentov od 13. do 21. stoletja. Na tej priložnosti bo predstavljena izbira najdragocenejših in najslikovitejših del.
Arheološke vitrine in vodeni ogledi: od 10:00 do 18:00
Ogledi zbirke dediščine: 15:30 in 16:30 (45 minut)
Vsakomur – brez predhodne prijave
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije
Delovni čas: sobota, 19. septembra 2026 - od 10:00 do 18:00
Odkritje dediščinskih in arheoloških zbirk
Ob dnevu Evropske dediščine vas Mediateka mestnega središča Saint-Denis in Enota za arheologijo vabita, da odkrijete dve izjemni zbirki, ki pričajo o zgodovini tega območja.
Skozi cel dan bodo vodeni ogledi arheoloških vitrin razkrili, kateri postopki se uporabljajo za ohranjanje predmetov, najdenih pri izkopavanjih v Saint-Denis ali njihovih sledov. Gre za to, da izvedete več o drugih platih dela arheologov, od odkritja ostankov do njihove študije in zaščite.
Kratek ogled ob 10:30, 11:30, 14:30, 15:30, 16:30.
Pogoji udeležbe: Vstop prost do zapolnitve kapacitete - Brezplačno | Brez predhodne prijave
Delovni čas: sobota, 19. septembra 2026 – 10:30 do 17:00
Scriptorium - postani mojster rokopisa
Mestna knjižnica v središču Saint-Denis vas v nedeljo, 20. septembra, od 15. do 17. ure vabi na ustvarjalno delavnico o svetu srednjeveškega rokopisa.
Z naslovom Scriptorium - postani gospodar rokopisa ta dogodek obiskovalce vabi, da spoznajo umetnost iluminacije na dva dopolnjujoča načina: s igranjem videoigre Scriptorium ali z oblikovanjem lastnega zvezka z uporabo pečatov z barvilom, navdihanih s srednjeveškimi motivi.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno
Urnik : nedelja, 20. september 2026 — 15:00–17:00
MSH Pariz sever
Tabuizirana epopeja, predstava na MSH Paris Nord
### Spektakel Tabu epopeja, imaginariji rojstva, Cie Hoc Momento
Projekt raziskave, ki ga vodita Louise Roux (zasnova, pisanje in igranje) in Isabelle Guidon (perkusi)
Predstavitev projekta raziskave, ki ga podpira MSH Paris Nord v okviru njihovega letnega razpisa projektov
Na podlagi zbiranih pričevanj žensk, moških in negovalnih delavk/delavcev sta Louise Roux in Isabelle Guidon vzela metafore, ki tvorijo skupni imaginarij, jih postavila na oder in jih pretvorila v glasbo, da odgovorita na vprašanje: kako prevesti to običajno herojsko rojstvo? Ali lahko ustvarimo epopejo poroda, ki družinam pomaga, da to izkušnjo doživijo bolj pomirjeno?
petek, 18. septembra 2026 od 15:00 do 16:30
Prijava na spletni strani Les enfants du patrimoine: https://www.les-enfants-du-patrimoine.fr/visites/imaginaires-de-la-naissance-1780406605
Otvoreno za vse, začetni nivo: 4. razred
Odkrijte celoten program DNEVOV JEP pri MSH Paris Nord na njihovi spletni strani: https://www.mshparisnord.fr/
Pogoji sodelovanja: Omejeno na 200 oseb – Brezplačno | Obvezna prijava – https://www.les-enfants-du-patrimoine.fr/visites/imaginaires-de-la-naissance-1780406605
Urnik: petek, 18. september 2026 - 15:00 ⤏ 16:30
Urbani sprehod po soseski v bližini MSH Paris Nord
Urbani sprehod po četrti okoli MSH Paris Nord, ki ga pripravlja združenje Živi spomin La Plaine
Zbiranje ob 13:15 za odhod ob 13:30, trajanje 1 ura.
Jean-Jacques Clément iz društva Živi spomin La Plaine vam ponuja (ponovno)odkrivanje četrti. Poudarek bo na nacionalni temi letošnjega leta, ogroščena dediščina: oživiti, upreti se, preoblikovati – z obiskom enega od magazinih prostorov.
Oglejte si celotni program JEP pri MSH Paris Nord na njihovi spletni strani: https://www.mshparisnord.fr/
Pogoji udeležbe: Limitirano na 20 oseb - Brezplačno | Obvezna prijava - https://www.mshparisnord.fr/
Časovni razpored : sobota, 19. septembra 2026 - 13:30 ⤏ 14:30
Obisk MSH Paris Nord
### - 14h30 Obisk MSH Paris Nord
Predstavitev namestnice direktorja Giulia Filacanapa in nato sprehod po nadstropjih skozi razstave do vrta.
### - 14h40 - 15h Voden ogled razstave
Intimna geografija kapital
avtor fotografij Vincent Delcourt
Razstava ne obravnava kapital kot zgolj upravno središče, temveč kot oder, na katerem se uresničujejo prostorske strategije politične moči, pripovedi o državljanski identiteti ter vsakdanjem življenju prebivalcev. Z vizualno pripovedjo, zasnovano na primerih Ankare, Astane, Abu Dabija in Kaira, nas vabi, da preberemo urbani prostor kot politično besedilo.
### - 15h30 - 15h50 Voden ogled razstave
Alternativna patrimonializacija industrijskih ostankov - tovarna Babcock v La Courneuve
po nosilcih projekta: Manon Faucher, Maia Gattas in Thomazine Zoler kustose razstave
Razstava je rezultat raziskave o patrimonializaciji industrijskih ostankov na obrobju Plaine Commune. Ta Breit Babcock v La Courneuve, pod vietjo prenove, je v središču velikih projektov urbanega obnove. Kot pri številnih nekdanjih industrijskih obratih Plaine Commune tudi bližina tovarne Babcock s Pariza postavlja pomembno področje zemljišča v današnjih metropolitanih dinamikah.
### - 16h - 16h30 Ogled vrta MSH Paris Nord
Vrt MSH Paris Nord je prostor biotske raznovrstnosti. Navdihuje ga koncept vrta v gibanju krajinskega oblikovalca Gilla Clémenta: rastline, posajene tam, se prosto vračajo k ponovnemu rastu, vodene zgolj z nekaj letnimi košenjami. Sprejema raznolike rastline in omogoča sožitje vseh — ljudi in neživih bitij — na tem območju: rastline, ptice, insekti… Med vodeno sprehodno predstavitev vas bo Marianne Hérard, mestna antropologinja, raziskovalka na MSH Paris Nord in koordinatorica vrta, popeljala skozi zgodovino in biotsko raznovrstnost tega edinstvenega urbanega ekosistema.
Opomba, obisk ni primeren za otroke in nosečnice.
O celotnem programu JEP na MSH Paris Nord si preberite na njihovi spletni strani: https://www.mshparisnord.fr/
Pogoji udeležbe: Brezplačno - Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: sobota, 19. september 2026 - 14:30 ⤏ 18:00
Voden ogled razstave Intimna geografija prestolnic
Voden ogled razstave Geografija intimnih prestolnic s fotografom Vincentom Delcourтом
Kustosinja razstave Gulcin Edi
Kuratorka Ozgur Ceren Can
Razstava ne dojema prestolnic kot zgolj upravnih središč, temveč kot prizorišča, kjer se udejanjajo prostorske strategije oblasti, zgodbe o nacionalni identiteti in vsakdan prebivalcev. Preko vizualne pripovedi, ki se prepleta iz Ankare, Astane, Abu Dabija in Karesh, nas vabi, da urbani krajinski pejzaž beremo kot politično besedilo.
O celotnem programu Dnevov evropske dediščine (JEP) MSH Paris Nord na njihovi spletni strani: https://www.mshparisnord.fr/
Pogoji sodelovanja: Brezplačno – brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: sobota, 19. september 2026 - 14:40 ⤏ 15:00
Voden ogled razstave Alternativna valorizacija ostankov industrije
Voden ogled razstave Alternativna patrimonializacija industrijskih ostankov – tovarna Babcock v La Courneuve
nosilke projekta: Manon Faucher, Maia Gattas in
Thomazine Zoler kot kuratorka razstave
Razstava je rezultat raziskave o patrimonializaciji industrialijskih ostankov periferije Plaine Commune. Ta tovarna Babcock v La Courneuve, ki doživlja preobrazbo, je središče večjih projektov urbane obnove. Podobno kot številne nekdanje industrijske obrate Plaine Commune tudi bližina tovarne Babcock Parizu predstavlja ključno zemljiško vprašanje v današnjih metropolitanskih dinamikah.
Odkrijte celoten program JEP na MSH Paris Nord na njihovi spletni strani: https://www.mshparisnord.fr/
Pogoji sodelovanja: Brezplačno - brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: sobota, 19. september 2026 - 15:30 ⤏ 15:50
Ogled vrta MSH Paris Nord
Vrt MSH Paris Nord je kraj biodiverzitete. Navdihuje ga koncept "vrta v gibanju" krajinskega oblikovalca Gillesa Clémenta: zasadene vrste so prepuščene prostemu ponovnemu osvajanju ozemlja, njihovo pot pa usmerijo le nekaj letnih košen. Sprejema raznolike rastline in omogoča sobivanje vseh – ljudi in nečloveških prebivalcev – na tem območju: rastlin, ptic, insektov… Sledi komentarirani sprehod, Marianne Hérard, urbanistična antropologinja, raziskovalna inženirka na MSH Paris Nord in referentka vrta, vas popelje skozi zgodovino in biodiverziteto tega edinstvenega ekosistema v urbanem okolju.
Opomba: obisk ni primeren za otroke in nosečnice.
Oglejte si celotno programsko ponudbo JEP-jev MSH Paris Nord na njihovi spletni strani: https://www.mshparisnord.fr/
Pogoji sodelovanja: Brezplačno - Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: sobota, 19. septembra 2026 ob 16:00–16:30
Predstava "Tabu epopeja, predstave o rojstvu", Cie Hoc Momento
Spektakel L’épopée taboue, Les imaginaires de la naissance, Cie Hoc Momento
Raziskovalni projekt vodi Louise Roux (zasnova, pisanje in igranje) in Isabelle Guidon (perkusije).
Predstava iz raziskovalnega projekta, podprtega s strani MSH Paris Nord v okviru letnega razpisa.
Na podlagi zbranih pripovedi žensk, moških in zdravstvenega osebja sta Louise Roux in Isabelle Guidon prevzela metafore, ki soustvarjajo skupni imaginarij, jih postavila na oder in jih obarvala z glasbo, da bi odgovorila na vprašanje: kako prevesti to navidezno herojsko naravo rojstva? Ali je mogoče ustvariti ep o porodu, ki družinam pomaga to izkušnjo doživeti bolj mirno?
Sledi prijeten zaključek in izmenjava misli o predstavi.
Vse načrte JEP pri MSH Paris Nord najdete na njihovi spletni strani: https://www.mshparisnord.fr/
Pogoji udeležbe: Največja kapaciteta: 200 oseb - brezplačno | Obvezna rezervacija - https://www.mshparisnord.fr/
Roki: sobota 19. september 2026 - 16:30 ⤏ 18:00
Turistični informacijski center Bazilike sv. Denisa
Saint-Denis-Labirint (testna pot)
Saint-Denis-Labyrinthe je umetniško delo, ki se bo kmalu postavilo pod nov nadstrešek na območju 7. Iz tega labirinta bodo nastale sprehajalne poti po mestu. Umetniška ekipa vas vabi, da preizkusite prvo etapo teh načrtovanih poti. Na začetku na trgu Jean-Jaurès boste prehodili središče mesta ob spremljavi zvočnih del, ki jih lahko dostopite prek svojega telefona. Prinesite si slušalke!
Pogoji sodelovanja: brezplačno
Urnik: sobota, 19. september 2026 - 14:30 ⤏ 15:30, 16:30 ⤏ 17:30
Voden ogled: igla opatije Saint-Denis
Ob priložnosti Evropskega dneva dediščine 2026 odkrijte izjemno gradbišče ponovnega postavljanja špire Bazilike Saint-Denis!
Najprej oslabljena zaradi neurja, nato razstavljena: več kot 180 let pozneje Bazilika Saint-Denis ponovno postavlja svojo špire!
Pridružite se številnim in doživite trenutek zgodovine Francije ob (ponovnem) odkrivanju njenih gisants, pa tudi svojih obrtnikov te zgodovinske ponovne oživljanja — kamnoseka in kovača znotraj Fabrique de la Flèche.
Pogoji sodelovanja: Na rezervacijo (število mest je omejeno). Rezervacije od 02.09.2026. - Brezplačno | Obvezna rezervacija - 0155870870, https://boutique.tourisme-plainecommune-paris.com/visites-guidees, infos@pop-plainecommune.com
Urnik: sobota 19. september 2026, 14:30–16:30
Ne vemo, kje naj začnemo! Katero spletno mesto z veseljem odkrijete? Naj živi JEP v 93. števil ki!
Datumi in časovni razpored
Od 19. september 2026 Ob 20. september 2026
Mesto
Saint-Denis
Saint-Denis
93200 Saint Denis
Načrtovanje poti
Dostopnost
Uradno spletno mesto
ville-saint-denis.fr
