👉 Kliknite tukaj, da ta članek spremenite v potopni potovalni dnevnik
Svoje mesto in okrožje poznajo bolje kot kdor koli drug. Župani Île-de-France, ti moški in ženske na terenu so sprejeli naše povabilo, da pridejo na Sortir à Paris, ne da bi se pogovarjali o politiki, ampak da bi delili še en vidik svojega poslanstva: biti varuhi dediščine, izjemnih krajev in dogodkov, ki jih je treba (ponovno) odkriti skupaj. Zahvaljujoč njim ta serija intervjujev postaja izviren popotniški dnevnik v osrčju naših regij.
Od Vincennesa do Versaillesa, prek glavnih pariških okrožij, se je vsak izvoljeni predstavnik z navdušenjem in iskrenostjo vključil v igro kulturnega raziskovanja. Njihovi osebni pogledi osvetljujejo bogastvo lokalnega gledališča, malo znano spokojnost vrta ali ponos spominskega obeležja. Te izmenjave so tudi način za boljše razumevanje njihove tesne povezanosti z mestom.
V celoti cenimo čast, da lahko vsakega župana sprejmemo v naših pisarnah. V gospodarskem okolju, ki ga nihče ne more prezreti, smo dali mikrofon moškim in ženskam, ki s strastjo oživljajo svojo regijo. Skozi njihove oči ta serija razkriva neverjetno raznolikost pariške regije. Če je Sortir à Paris zdaj najbolj brani francoski regionalni vodnik na svetu, je to zato, ker nas druži skupno prepričanje: kultura in regija sta v središču naše umetnosti življenja in ju je treba braniti, prenašati in slaviti.
Naj se vaše potovanje v osrčje te regije, ki jo imamo tako radi, začne:
Intervju s Florence Berthout, županjo 5. okrožja, ki je predstavila svojo solidarnostno trgovino z živili za študente
Odkrijte 5. okrožje z županjo Florence Berthout. Od Val-de-Grâce do Institut du Monde Arabe, preko Panthéona in Jardin des Plantes, naj vas vodimo po tem zgodovinskem okrožju Pariza. [Preberi več]
Zakladi 6. okrožja v Parizu? Ekskluzivni intervju z županom Jean-Pierrom Lecoqom o samorostih in kinu
Pariški šesti okraj je znan kot literarno okrožje par excellence in je poln kulturnih zanimivosti in sprehodov, vendar to še ni vse. Luksemburški vrtovi, Francoski inštitut, cerkev Saint-Sulpice... V uredništvu vam predstavljamo, kaj bi si po mnenju župana 6. okrožja Jean-Pierra Lecoqa morali ogledati. Več informacij najdete v našem intervjuju. [Preberi več]
Kaj če bi 8. okrožje postalo vas? Spoznajte županjo Jeanne d'Hauteserre, ki razkriva svoje načrte
Vsak večer ob 18.30 pod Triumfalnim lokom nasproti Elizejskih poljan zaplapola ogenj. Le nekaj metrov stran župan bdi nad okrožjem, ki ga pogosto označujejo izložbe luksuznih trgovin. Toda za pozlato, palačami in zgodovinskimi spomeniki vas Jeanne d'Hauteserre vabi, da odkrijete živahen, človeški in včasih zelo ganljiv 8. okraj. Sledite temu vodniku za en dan. [Preberi več]
Intervju z županom Françoisom Vauglinom: skrivnosti spretnega, živahnega in solidarnega 11. okrožja
Župan François Vauglin za en dan postane vodnik in razkrije svoj 11ᵉ okraj, ki ga pozna kot svoje dlan. Strasten intervju, zaradi katerega boste zagotovo želeli odkriti to čudovito okrožje v vzhodnem Parizu. [Preberi več]
Skrivnosti 12. okrožja: Emmanuelle Pierre-Marie razkriva najbolj zeleno okrožje v Parizu
Županja 12. okrožja Emmanuelle Pierre-Marie nas popelje po svojem delu Pariza, okrožju med mestom in podeželjem, kjer je "življenje lepo", od Trga Bastilje do Trga naroda, po ulici Coulée verte in ulici Viaduc des Arts. Spoznajte njene najljubše dogodke, kulturne prireditve in dobre nasvete. [Preberi več]
Intervju s Carine Petit: županja 14. okrožja deli svoje naslove, spomine in nasvete za Pariz
Carine Petit, županja 14. pariškega okrožja, je s Sortir à Paris delila svoje priljubljene kulturne vsebine, dobre naslove in zanimivosti okrožja. Od gledališča Théâtre 14 do Cité Internationale, odkrijte okrožje, v katerem se življenje v soseski rima z raznolikostjo in ustvarjalnostjo. [Preberi več]
Skrivnosti 15. okrožja: ko župan Philippe Goujon sanja o zelenem loku v središču Pariza
Župan Philippe Goujon na čelu enega največjih pariških okrožij deli malo znane zanimivosti in skrivnosti 15. okrožja. Od obmorskih krajev do umetniških ateljejev, listnatih sprehodov in velikih projektov, odkrijte to večplastno okrožje prestolnice! [Preberi več]
Intervju z Jérémyjem Redlerjem, ki razkriva malo znane zaklade 16. okrožja, med naravo in lokalnim življenjem
"Najlepši okraj v Parizu": s temi besedami začne naš pogovor Jérémy Redler, župan 16. okrožja. Daleč od klišejev, ki se lepijo na kožo njegovemu okrožju, nas Jérémy Redler popelje na sprehod po 16. okrožju, v katerem so številni zakladi, od slavnega Trocadera do zelenih pljuč Bois de Boulogne z muzeji, sosedskim življenjem in nepričakovanimi presenečenji. [Preberi več]
Živim, diham, srečujem se: sprehod po Fontainebleau (77) z njegovim županom Julienom Gondardom
Fontainebleau, ki je med kulturo in naravo, je pravi biser, ki ga je treba odkriti v Seine-et-Marne. Julien Gondard, župan od leta 2022, celo upa, da bo Fontainebleau uvrščen na Unescov seznam svetovne dediščine. Popeljal nas je na ogled tega dragulja regije Ile-de-France, kjer se gozd sreča z zgodovino. [Preberi več]
André Santini želi odpreti igralnico v Issy-les-Moulineaux: nora igra le streljaj od Pariza?
Prespite na posestvu Reine Margot, obedujte v nekdanji vojaški utrdbi, sprehodite se po zelenem otoku ... in kmalu igrajte v igralnici! André Santini, že več kot štiri desetletja simbolični župan mesta Issy-les-Moulineaux, je še vedno poln idej za svoje mesto. [Preberi več]
Asnières-sur-Seine: kulturni in športni preporod pod vodstvom Manuela Aeschlimanna
Asnières-sur-Seine nadaljuje svojo ambiciozno preobrazbo. Z edinstvenimi infrastrukturami v pripravi, kot sta plavajoči bazen na Seni in dvorana Victoires, je mesto trenutno v fazi velike preobrazbe. [Preberi več]
Charlotte Libert, županja mesta Vincennes, razkrije skrite zaklade in glavne projekte mesta.
Mesto Vincennes v departmaju Val-de-Marne, ki leži na vhodu v Pariz in na robu gozda, ima vaško vzdušje, nad katerim kraljuje znameniti grad. Charlotte Libert, županja mesta Vincennes, vas popelje na ogled tega očarljivega mesta, ki je oddaljeno le nekaj minut vožnje s podzemno železnico. [Preberi več]
