การชุมนุมของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองในปารีสวันที่ 31 ตุลาคม: กองบัญชาการตำรวจนครบาลปารีสสั่งห้ามและกำหนดเส้นทางใหม่

เผยแพร่โดย Caroline de Sortiraparis, My de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย Laurent de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 30 ตุลาคม 2026 เวลา 11น.30
มีการเปลี่ยนแปลงอีกครั้งสำหรับการชุมนุมของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองที่กำหนดจัดขึ้นในกรุงปารีส วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม 2026 สำนักงานตำรวจปารีสห้ามใช้เส้นทางที่เชื่อมระหว่างบาสตีย์กับกงกอร์ด และเสนอเส้นทางอื่นทางตะวันออกของเมืองหลวง ต่อไปนี้คือรายละเอียดที่ประกาศสำหรับการเคลื่อนไหวระดมมวลชนเป็นวันที่สามครั้งนี้

การชุมนุมของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองในวันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม 2026 ที่กรุงปารีส จะไม่สามารถใช้เส้นทางเดิมที่ขอไว้ระหว่างจัตุรัสบาสตีย์กับจัตุรัสกงกอร์ดได้ ตามคำสั่งที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม กองบัญชาการตำรวจปารีสสั่งห้ามการชุมนุมบางส่วนและปฏิเสธเส้นทางดังกล่าว ซึ่งเดิมมีกำหนดผ่านย่านเรปูบลิก กร็องด์บูเลอวาร์ด โอเปรา และมาเดอแลน นอกจากนี้ ทางการยังปฏิเสธเส้นทางบาสตีย์-นาซียงที่สหภาพแรงงานแจ้งไว้ และเสนอให้เดินขบวนระหว่างประตูบันโยเลกับประตูชาแร็งตงแทน การตัดสินใจดังกล่าวทำให้ผู้จัดงานออกมาคัดค้านแล้ว

มีการเสนอเส้นทางใดสำหรับการชุมนุมในกรุงปารีสวันที่ 31 ตุลาคม?

ในที่สุดขบวนอาจใช้ถนนบูเลอวาร์ด เดส์ มาเรโชทางตะวันออกของปารีส ตามคำสั่งที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม สำนักงานตำรวจปารีสกำหนดเส้นทางจากปอร์ต เดอ บาญอเลในเขตที่ 20 ไปยังปอร์ต เดอ ชาร็องตงในเขตที่ 12 เส้นทางนี้มีเป้าหมายเพื่อให้การชุมนุมอยู่ห่างจากใจกลางกรุงปารีสและย่านการค้าสำคัญ

แต่เส้นทางนี้ไม่ได้รับความเห็นชอบจากทุกฝ่าย ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม องค์กรสหภาพแรงงานในแคว้นอีล-เดอ-ฟรองซ์ประณามการเปลี่ยนเส้นทาง และระบุว่ากำลังพิจารณาความเป็นไปได้ในการยื่นอุทธรณ์ นอกจากนี้ แนวร่วมสหภาพแรงงานยังยื่นคำร้องต่อผู้พิพากษาคดีฉุกเฉิน เพื่อให้มีคำสั่งจากผู้ว่าราชการจังหวัด ซึ่งสามารถนำไปคัดค้านต่อศาลปกครองได้

เส้นทางที่เสนอขึ้นยังเผชิญการคัดค้านในพื้นที่ด้วย Hervé Gicquel นายกเทศมนตรีเมือง Charenton-le-Pont แจ้งเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 29 ตุลาคมว่า เขาไม่ต้องการให้ Porte de Charenton เป็นจุดสิ้นสุดของการชุมนุม

บาสตีย์ เรปุบลิก และกงกอร์ด ถูกตัดออกจากเส้นทาง

ขอย้ำว่า เครือข่ายประสานงานกลุ่มเสื้อกั๊กเหลือง ได้ยื่นคำขอจัดการชุมนุมเมื่อวันอังคารที่ 27 ตุลาคม โดยกำหนดออกเดินขบวนเวลา 14.00 น. จากจัตุรัสบาสตีย์ จากนั้นขบวนจะผ่านถนนบูเลอวาร์ด โบมาร์แชส์ จัตุรัสเรปูบลิก กร็องบูเลอวาร์ด ย่านโอเปรา ย่านมาเดอแลน และถนนรัวยาล ก่อนจะไปสิ้นสุดที่จัตุรัสกงกอร์ด เส้นทางดังกล่าวซึ่งรายงานเป็นครั้งแรกโดย เลอ ปารีเซียง จึงไม่ได้รับอนุญาตจากทางการ

กลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองเคยเตือนว่า พวกเขากำลังพิจารณาดำเนินคดีหากคำขอถูกปฏิเสธ ขณะที่สหภาพแรงงานก็คัดค้านข้อจำกัดที่บังคับใช้กับการชุมนุมในใจกลางเมืองหลวงเช่นกัน ดังนั้น ในวันก่อนการเคลื่อนไหวต่อต้านค่าครองชีพแพงเป็นวันที่สาม สถานที่จัดขบวนเดินยังคงเป็นประเด็นขัดแย้งระหว่างผู้จัดงานกับสำนักงานตำรวจแห่งชาติ

ทำไมกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองจึงออกมาชุมนุมในวันที่ 31 ตุลาคม?

การชุมนุมครั้งนี้เป็นวันที่สาม สานต่อการเคลื่อนไหวที่เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 17 ตุลาคมที่ผ่านมา แม้ประเด็นเรื่องกำลังซื้อและค่าครองชีพที่สูงยังคงเป็นข้อเรียกร้อง แต่ผู้จัดการชุมนุมยังเน้นย้ำเรื่องเสรีภาพสาธารณะด้วย

ในแถลงการณ์เรียกร้องที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม กลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองเรียกร้องให้ยกเลิกเคอร์ฟิว นิรโทษกรรมผู้ชุมนุมที่ถูกจับกุม และสอบสวนกรณีความรุนแรงที่พวกเขาระบุว่าเป็นฝีมือของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย

เดิมทีเครือข่ายผู้ประสานงานเรียกร้องให้จัดการชุมนุมและการนั่งประท้วงหน้าAssemblée nationale และศาลาว่าการเมืองต่าง ๆ ทั่วฝรั่งเศสในวันที่ 31 ตุลาคม ส่วนกิจกรรม “การประท้วงด้วยการเคาะหม้อเคาะกระทะ” ซึ่งกำหนดจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม เวลา 18.00-21.00 น. หน้าAssemblée nationale ก่อนการชุมนุมในวันเสาร์นั้น สุดท้ายถูกสำนักงานตำรวจสั่งห้าม

Manifestation du 31 octobre 2026 à Paris : ce qui est prévuManifestation du 31 octobre 2026 à Paris : ce qui est prévuManifestation du 31 octobre 2026 à Paris : ce qui est prévuManifestation du 31 octobre 2026 à Paris : ce qui est prévu การชุมนุมวันที่ 31 ตุลาคมในปารีส: เส้นทางที่กำหนด เคอร์ฟิว รถไฟใต้ดิน และข้อมูลต่าง ๆ
การชุมนุมวันที่ 31 ตุลาคมในกรุงปารีสจะจัดขึ้นห่างจากใจกลางเมือง โดยกองบัญชาการตำรวจนครบาลกำหนดเส้นทางเดินขบวนระหว่างประตูบาญอเลต์กับประตูชาแรนตง ในวันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม 2026 พร้อมประกาศเคอร์ฟิวในย่าน République และ Les Halles เราสรุปประเด็นสำคัญมาให้แล้ว [อ่านเพิ่มเติม]

Manifestation du 31 octobre à Paris : parcours refusé, un nouveau proposéManifestation du 31 octobre à Paris : parcours refusé, un nouveau proposéManifestation du 31 octobre à Paris : parcours refusé, un nouveau proposéManifestation du 31 octobre à Paris : parcours refusé, un nouveau proposé การชุมนุมวันที่ 31 ตุลาคม: ที่ว่าการจังหวัดกำหนดเส้นทางจาก Bagnolet ถึง Charenton
การชุมนุมวันที่ 31 ตุลาคม 2026 ในกรุงปารีสจะจัดขึ้นห่างจากใจกลางเมือง โดยสำนักงานตำรวจปารีสห้ามใช้เส้นทางของ CGT และกลุ่มเสื้อกั๊กเหลือง พร้อมกำหนดให้ทั้งสองฝ่ายเดินขบวนร่วมกันระหว่างประตูบาญอเลต์กับประตูชาเรงตง [อ่านเพิ่มเติม]

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ
ความคิดเห็น