ซากปรักหักพังของ "ปาเต-ปาเรส์" (หรือ ปิแอต ชเตอว์ เดอ เบอร์ซี) ซากของสิ่งปลูกสร้างที่สร้างขึ้นเพื่อความสวยงามในใจกลางกรุงปารีส

เผยแพร่โดย Rizhlaine de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 20 สิงหาคม 2025 เวลา 17น.55
ซ่อนตัวอยู่ในมุมเงียบสงบของสวนแบร์ซี คือซากที่เหลืออยู่อย่างเงียบงันของศาลาขุนนางจากศตวรรษที่ 18 สถานที่แห่งนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับนักสำรวจเมือง ช่างภาพ และผู้เดินเล่นที่แสวงหาเรื่องราวซ่อนเร้น ตอนนี้คือเวลาที่เหมาะสมในการค้นพบปราสาทแบร์ซีขนาดเล็กแห่งนี้

ใจกลางสวนแบร์ซี ท่ามกลางสนามหญ้า ซุ้มไม้เลื้อย และรางรถไฟเก่า คุณยังสามารถพบเห็น... ซากปรักหักพังของปราสาทเล็ก ๆ ที่ถูกลืมเลือน นี่คือซากปรักหักพังของปาเต-ปาเรส์ หรือที่รู้จักกันในชื่อปิแอร์ช้อยส์เดอแบร์ซีเมื่อมองแวบแรก มันดูเหมือนเพียงกำแพงหินสองส่วนที่ดูหลงทางอยู่ในความเขียวขจี แต่เบื้องหลังอิฐและหินที่สึกหรอเหล่านี้ ซ่อนประวัติศาสตร์อันยาวนาน — และเสน่ห์ที่น่าทึ่งสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการสำรวจเมือง (อย่างถูกกฎหมายแน่นอน!)

ศาลาแห่งนี้เชื่อกันว่าสร้างขึ้นราวปีค.ศ. 1730 ในยุคที่ชนชั้นสูงนิยมสร้าง "ฟอลี" หรือบ้านพักตากอากาศสำหรับพักผ่อนหย่อนใจ ซึ่งผู้คนนิยมมาเยือนเพื่อหลีกหนีความวุ่นวายของกรุงปารีส เจ้าของรายแรกที่ปรากฏหลักฐานคือ ฟิลิปป์ ออร์รี ผู้ควบคุมดูแลการคลังของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ต่อมาศาลาแห่งนี้ได้ตกเป็นของดยุคแห่งเจสแวงร์ ผู้ว่าการกรุงปารีสโดยสรุปแล้ว เจ้าของที่ดินที่มีคุณภาพสำหรับปราสาทขนาดเล็กไม่ไกลจากฝั่งแม่น้ำแซน

Les ruines du “Pâté-Pâris” (ou Petit Château de Bercy), les vestiges d'une folie au cœur de ParisLes ruines du “Pâté-Pâris” (ou Petit Château de Bercy), les vestiges d'une folie au cœur de ParisLes ruines du “Pâté-Pâris” (ou Petit Château de Bercy), les vestiges d'une folie au cœur de ParisLes ruines du “Pâté-Pâris” (ou Petit Château de Bercy), les vestiges d'une folie au cœur de Paris
Guilhem Vellut

แต่เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง เมืองก็ได้กลืนกินสถานที่พักผ่อนอันสง่างามเหล่านี้ในที่สุด ในศตวรรษที่ 19 เบอร์ซีกลายเป็นศูนย์กลางของโกดังเก็บไวน์และกิจกรรมอุตสาหกรรม ปราสาทขนาดเล็กไม่รอดพ้นจากการถูกทำลายลง โดยถูกรื้อถอนราวปีค.ศ. 1877 ทุกวันนี้ สิ่งที่เหลืออยู่มีเพียงเศษกำแพงบางส่วนเท่านั้น ซึ่งถูกค้นพบอีกครั้งและนำมาผสมผสานเข้ากับภูมิทัศน์เมื่อมีการสร้างสวนสาธารณะขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990

การเดินเล่นรอบๆ เบอร์ซีและบังเอิญพบกับซากปรักหักพังเหล่านี้ก็เหมือนกับการได้พบกับผีจากอดีตคุณไม่คาดคิดว่าจะพบสิ่งเหล่านั้นที่นั่น แต่ทว่ามันกลับมีอยู่จริง: ก้อนหินโบราณ เงาอ่อนโยนที่ทอดจากต้นไม้ ความตัดกันกับสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของบริเวณโดยรอบยิ่งทำให้สถานที่นี้น่าค้นหา บางคนชอบจินตนาการว่าที่นี่อาจเคยเป็นศาลาลับ สถานที่หลบซ่อนสำหรับนัดพบสุดโรแมนติกหรือปาร์ตี้ส่วนตัวอย่างเงียบเชียบ แม้จะไม่มีหลักฐานยืนยันใด ๆ แต่บรรยากาศรอบตัวก็ชวนให้คุณอยากเล่าเรื่องราวขึ้นมา

ปราสาทเล็ก ๆ แห่งเบอร์ซี (Petit Château de Bercy)ในปัจจุบันไม่เหลืออะไรนอกจากซากปรักหักพัง แต่ซากปรักหักพังนี้ช่างน่าทึ่ง! มันเป็นเครื่องเตือนใจว่าปารีสเต็มไปด้วยชิ้นส่วนประวัติศาสตร์ที่ซ่อนอยู่ บางครั้งเล็ก ๆ บางครั้งไม่คาดคิด แต่ทุกครั้งล้วนน่าหลงใหล ในแบบของตัวเอง มันเล่าเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงของเบอร์ซี: จากความเพลิดเพลินของชนชั้นสูงในศตวรรษที่ 18 ไปสู่โกดังเก็บไวน์ในศตวรรษที่ 19 และกลายเป็นสวนสาธารณะที่ร่มรื่นในปัจจุบันมันเป็นสิ่งที่น่าพิศวงที่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้ฟรี และเพิ่มสัมผัสของการผจญภัยทางประวัติศาสตร์ให้กับการเดินเล่น ดังนั้นครั้งต่อไปที่คุณเดินผ่านสวนเบอซี ลองมองขึ้นไป: คุณอาจพบชิ้นส่วนเล็กๆ ของศตวรรษที่ 18 ที่ดูเหมือนถูกทิ้งไว้โดยบังเอิญ

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

ที่ตั้ง

128 quai de Bercy
75012 Paris 12

วางแผนเส้นทาง

ความคิดเห็น
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ