สถานีเบร์ซี: เรื่องราวที่ไม่ค่อยมีใครรู้ของสถานีรถไฟปารีสที่ถือกำเนิดจากอาณาจักรวงดนไวน์

เผยแพร่โดย Manon de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 15 มิถุนายน 2026 เวลา 8น.13
ท่ามกลางเงาของสถานีลียง สถานีเบร์ซีย์กลับมีเรื่องราวที่น่าหลงใหลไม่แพ้กัน ระหว่างคลังไวน์ รถไฟเที่ยวพักผ่อน และการเปลี่ยนแปลงของเมือง สถานีที่ดูเรียบๆ ในเขต 12 บอกเล่าเรื่องราวบางส่วนของประวัติศาสตร์ปารีสในแบบของมันเอง

ห่างจากสถานีลียงไม่ถึงไม่กี่ร้อยเมตร มีสถานีหนึ่งที่ซ่อนเรื่องราวในอดีตไว้ลึกซึ้งและน่าทึ่งกว่าที่คิด ปัจจุบันรู้จักในชื่อ ปารีส-เบร์ซีย์-บูร์กญอง-แผ่นดินอูร์เว็ง, สถานี gare de Bercy accueille des trains Intercités et de nombreux voyageurs.

อย่างไรก็ตาม การมีอยู่ของสถานีนี้ผูกพันอย่างลึกซึ้งกับกิจกรรมที่ไม่เกี่ยวกับการขนส่งผู้โดยสารเลย: การค้าบุหไวน์ เพื่อให้เข้าใจการกำเนิดของ สถานีนี้ ต้องย้อนกลับไปสู่ยุคที่ เบร์ซี่ ยังไม่ถูกรวมเข้ากับปารีสอย่างสมบูรณ์ และฝั่งแม่น้ำแซนก็เคยเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการค้าทไวน์ของยุโรปที่สำคัญ

เบร์ซี่ อดีตนครไวน์แห่งปารีส

ใน ศตวรรษที่ 19, quartier de Bercy มีชื่อเสียงจาก คลังไวน์ขนาดมหึมา โดยมี หลายล้านเฮกโตลิตร ไหลล้นมาจากทั่วฝรั่งเศส ทั้งทางเรือและต่อด้วยทางรถไฟ สถานที่แห่งนี้ได้เปรียบอย่างมาก: จนกระทั่งถูกรวมเข้ากับกรุงปารีสในปี 1860 Bercy ตั้งอยู่นอก กำแพง Fermiers généraux.

พ่อค้าก็สามารถ เก็บไวน์ของตนไว้ ก่อนจะชำระภาษีนำเข้าในกรุงปารีส ในช่วงรุ่งเรือง ย่านนี้มี ห้องเก็บไวน์หลายร้อยห้อง, ถนนที่เต็มไปด้วย ถังไม้หลายร้อยถัง และมีกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่คึกคัก รางรถไฟ กลายเป็นสิ่งจำเป็นอย่างรวดเร็วเพื่อเติมเต็ม ตลาดขนาดใหญ่.

สถานีรถไฟที่เกิดขึ้นเพื่อบรรเทาความแออัดของสถานีลียง

ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 การ การขนส่งทางรถไฟ เพิ่มขึ้นอย่างมาก สถานีรถไฟลียง, ก่อนหน้านี้ถูกใช้งานอย่างมาก จนไม่สามารถดูดซึมการเดินรถทั้งหมดได้ นี่คือบริบทที่ มีการจัดทำสิ่งอำนวยความสะดวกทางรถไฟเพิ่มเติมที่เบร์ซีย์

สถานี ผู้โดยสาร ที่เรารู้จักในปัจจุบัน เริ่มก้าวข้ามสู่ยุคใหม่ในช่วง ศตวรรษที่ 20 โดยถูกใช้งานเป็น สถานีรองรับรถไฟ สำหรับสถานีลียง เป็นเวลากว่าทศวรรษที่เธอรับบทบาทเป็น สถานีระบายรถ ในช่วงการออกเดินทางใหญ่ๆ นักท่องเที่ยวหลายคนยังคงจำได้ถึง รถไฟข้ามคืน หรือ ขบวนรถฤดูร้อน ที่ออกจากเบร์ซีย์ไปยังใจกลางและภาคใต้ของฝรั่งเศส

สถานีรถไฟแห่งการออกเดินทางช่วงวันหยุด

ในช่วง ทศวรรษ 1970, 1980 และ 1990 สถานีเบร์ซีกลายเป็นสัญลักษณ์ของ การออกเดินทางครั้งใหญ่ อย่างแทบจะแยกจากกันไม่ได้ เมื่อสถานีลียงแน่นอัดในวันหยุดสุดสัปดาห์หรือช่วงปิดภาคเรียน ผู้โดยสารบางส่วนจึงถูกเปลี่ยนเส้นทางมาที่เบร์ซี และผู้โดยสารเหล่านั้นได้เจอ สถานีที่ดูเรียบง่ายกว่า ไม่หรูหราผิดหูเหมือนเดิม แต่กลับเงียบสงบกว่าบ่อยครั้ง

ฟังก์ชันพิเศษนี้ทำให้เธอมีชื่อเสียงโดดเด่นในหมู่ชาวปารีส: ในฐานะ น้องสาวคนเล็กของสถานีลียง การมาถึงของ TGV เปลี่ยนแปลงโครงสร้างเครือข่ายรถไฟอย่างลึกซึ้ง บริการหลายรายการถูกปรับใหม่ และบทบาทของสถานีนี้ก็เปลี่ยนไปอย่างค่อยเป็นค่อยไป

การฟื้นฟูย่านเบร์ซีย์

ในขณะที่สถานีรถไฟยังดำเนินภารกิจด้านการเดินรถอย่างต่อเนื่อง ย่านนี้ได้เผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่น่าตื่นตา ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1980 อดีตโกดังไวน์เก่าๆ ค่อยๆ หายไป บางอาคารถูกรื้อถอน ในขณะที่บางอาคารถูกอนุรักษ์ไว้และบูรณะใหม่

นี่คือจุดกำเนิดของ Bercy Village ปัจจุบัน ซึ่งพื้นปูและห้องโถงเก่าที่ยังไม่ลืมเลือนอดีต อุตสาหกรรมไวน์ ในพื้นที่นี้

ห่างออกไปยังปรากฏ parc de Bercy, Paris Bercy และอาคารสมัยใหม่อีกมากมาย ย่านนี้จึงค่อยๆ เปลี่ยนจากสถานะเป็นพื้นที่โลจิสติกส์ไปสู่ ย่านที่อยู่อาศัยและวัฒนธรรม

สถานีรถไฟที่วันนี้ดูเงียบสงบเป็นพิเศษ

วันนี้ สถานีเบร์ซีย์ยังคงถูกนักท่องเที่ยวมองข้ามบ่อยครั้งอย่างไม่เป็นที่รู้จักนัก สำรวจบางคนพบเจอโดยบังเอิญเมื่อจอง รถไฟ Intercités ไป Clermont-Ferrand, Nevers หรือ Limoges แต่เบื้องหลังชานชลาอันค่อนข้างเรียบง่ายนั้น ซ่อนประวัติศาสตร์ที่แนบแน่นกับการเติบโตของปารีส การค้าชไวน์ และ การพัฒนาเครือข่ายรถไฟฝรั่งเศส

ดังนั้น คราวหน้าที่คุณผ่านหน้า ผนังอาคารที่ดูทรุดโทรมหน่อย ลองจินตนาการถึงรถโบกี้บรรทุกถังน้ำมัน ผู้คนมากมายที่เป็นนักท่องเที่ยวที่รีบเร่ง และพันๆ ขบวนรถไฟที่หล่อหลอมให้ที่นี่เป็นสถานที่อย่างที่เห็น!

Patty à Paris, les photosPatty à Paris, les photosPatty à Paris, les photosPatty à Paris, les photos ร้านอาหารใกล้สถานีปารีส-แบร์ซี-บูร์กอญ-ปัวส์-ดอแวร์ญ: ตัวเลือกยอดนิยมของเรา
ค้นพบสถานที่โปรดและเคล็ดลับการรับประทานอาหารนอกบ้านในบริเวณสถานีปารีส-แบร์ซี-บูร์กอญ-ปายส์-ดอแวร์ญ ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อสถานีปารีส-แบร์ซี [อ่านเพิ่มเติม]

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

ที่ตั้ง

gare de paris-bercy-bourgogne-pays d'auvergne
75012 Paris 12

วางแผนเส้นทาง

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.garesetconnexions.sncf

ความคิดเห็น
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ