บันทึกเหตุการณ์ประจำวันในปารีสวันที่ 26 ตุลาคม: การเปิดพิพิธภัณฑ์เซร์นุสกีใกล้สวนมงโซ

เผยแพร่โดย Manon de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 28 กันยายน 2026 เวลา 13น.37
ห่างจากสวนมงเซไม่กี่ก้าว บ้านเดิมของนักเดินทางและนักสะสมได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์กรุงปารีสอย่างเป็นทางการในวันที่ 26 ตุลาคม 1898 มรดกที่มอบให้เมืองปารีสพร้อมด้วยวัตถุจากเอเชียนับพันชิ้น ทำให้ Hôtel particulier ของอองรี เซร์นุสชี เปิดฉากบทใหม่ในประวัติศาสตร์ของมัน

วันพุธที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 1898 แขกผู้มีเกียรติหลั่งไหลมายังถนนอเวนู Vélasquez ใกล้กับ parc Monceau. ใน hôtel particulier ส่วนตัวของ Henri Cernuschi, ผู้ล่วงลับไปแล้วสองปีก่อน สภาเทศบาลกรุงปารีสเปิดอย่างเป็นทางการ พิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อของเขา ในพิธีที่ประธานโดย Léon Bourgeois ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการศึกษาและศิลปะงาม

เบื้องหลังการ เปิดอย่างเป็นทางการ นี้คือเรื่องราวชีวิตที่ไม่ธรรมดาของชายผู้เกิดที่มิลานในปี 1821 ผู้ที่มีหัวใจประชาธิปไตยอย่างแรงกล้า อองรี เซร์นุสกี มีส่วนร่วมในขบวนการปฏิวัติของอิตาลีในปี 1848 และกลายเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสาธารณรัฐโรมันที่ล่มสลาย หลังจากล้มเหลว เขาได้ลี้ภัยไปยังฝรั่งเศส ที่ที่เขาค่อยๆ สร้าง ความมั่งคั่ง ของตนในฐานะนักเศรษฐศาสตร์และนักการเงิน ผู้ที่คัดค้านจักรวรรดิที่สอง เขาได้กลายเป็นชาวฝรั่งเศสหลังจากการประกาศ สาธารณรัฐที่สาม ในเดือนกันยายนปี 1870

Éphéméride du 26 octobre à Paris : L'inauguration du musée Cernuschi près du parc MonceauÉphéméride du 26 octobre à Paris : L'inauguration du musée Cernuschi près du parc MonceauÉphéméride du 26 octobre à Paris : L'inauguration du musée Cernuschi près du parc MonceauÉphéméride du 26 octobre à Paris : L'inauguration du musée Cernuschi près du parc Monceau
Henri Cernuschi, financier, républicain et collectionneur dont l’hôtel particulier et les collections asiatiques sont légués à la Ville de Paris après sa mort en 1896. Copyright : Nadar (?) – domaine public / Public Domain Mark 1.0.

อย่างลึกซึ้งที่ได้รับอิทธิพลจาก คอมมูนปารีส เซร์นุสกีออกจากฝรั่งเศสในเดือนกันยายน 1871 เพื่อทัวร์รอบโลกกับ นักวิจารณ์ศิลปะ Théodore Duret การเดินทางพาพวกเขาไปยัง ญี่ปุ่น และ จีน เป็นสำคัญ ที่นั่นเขาซื้อวัตถุประมาณ 5000 ชิ้น โดยมีความชื่นชอบเป็นพิเศษต่อ บรอนซ์ แต่ก็ยังมี เซรามิกส์ และวัตถุจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับ ศิลปะจีนและญี่ปุ่น เมื่อตอนที่เขากลับมาปารีสในเดือนมกราคม 1873 คอลเล็กชันของเขา มีขนาดพอที่จะดึงดูดความสนใจของนักสะสมแล้ว!

ส่วนหนึ่งของการสะสมเหล่านี้ถูกนำมาจัดแสดงตั้งแต่ปี 1873 ที่พระราชวังอุตสาหกรรม ในงานแสดงที่อุทิศให้กับ ตะวันออกไกล ช่วงเวลานั้นตรงกับการเฟื่องฟูของ Japonisme ในฝรั่งเศส ศิลปิน นักออกแบบ และนักสะสมชาวปารีสต่างหลงใหลในภาพพิมพ์ เครื่องปั้นดินเผา บรอนซ์ และวัตถุที่มาจากญี่ปุ่น ผู้สร้างอย่าง Théodore Deck และ Gustave Moreau ก็เป็นหนึ่งในบุคคลที่วัตถุที่รวบรวมโดย Cernuschi ช่วยให้พวกเขาคุ้นเคยกับรูปแบบศิลปะเหล่านี้

Éphéméride du 26 octobre à Paris : L'inauguration du musée Cernuschi près du parc MonceauÉphéméride du 26 octobre à Paris : L'inauguration du musée Cernuschi près du parc MonceauÉphéméride du 26 octobre à Paris : L'inauguration du musée Cernuschi près du parc MonceauÉphéméride du 26 octobre à Paris : L'inauguration du musée Cernuschi près du parc Monceau
Le « musée chinois et japonais » d’Henri Cernuschi dans son hôtel particulier près du parc Monceau, en 1880. Au fond se dresse le monumental Bouddha Amida. Copyright : Photographe anonyme / Paris Musées – Musée Carnavalet – CC0 1.0

อย่างไรก็ตาม Cernuschi ต้องการมอบที่อยู่ถาวรให้กับคอลเล็กชันของเขา เขาซื้อที่ดินว่างบนถนนอเวนู่วีลาสเกซจากพี่น้อง Pereire และมอบหมายให้ architecte William Bouwens van der Boijen ก่อสร้าง hôtel particulier. ด้วย façade néoclassique ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอิตาลีตอนเหนือ, เมดัลลอนที่สลักอริสโตเติลและลีโอนาร์โด ดาวินชี และพื้นที่ภายในที่กว้างขวาง บ้านหลังนี้ถูกออกแบบมาเพื่ออยู่อาศัยและเพื่อจัดแสดงผลงานอย่างเต็มที่

กลางศูนย์กลางของเวทีคือองค์ประกอบสำคัญ: Bouddha Amida พระพุทธรูปบรอนซ์ญี่ปุ่นขนาดใหญ่สูงประมาณ 4.5 เมตร ซีเนอร์ชิซื้อจากญี่ปุ่นในปี 1871 หลังจากรอดพ้นจากไฟไหม้วัด Banryūji ในย่าน Meguro เขตโตเกียว ถูกถอดชิ้นส่วนเพื่อขนส่งและประกอบขึ้นใหม่ที่ปารีสโดย ateliers Barbedienne ห้องโถงใหญ่ของโรงแรมถูกออกแบบรอบ ๆ งานประติมากรรมนี้ ซึ่งปัจจุบันยังคงเป็นหนึ่งในชิ้นงานที่เชื่อมโยงกับพิพิธภัณฑ์โดยตรง!

Visuels musée et monument - musée CernuschiVisuels musée et monument - musée CernuschiVisuels musée et monument - musée CernuschiVisuels musée et monument - musée Cernuschi

อย่างไรก็ตามชาวปารีสไม่รอจนพิธีเปิดในวันที่ 26 ตุลาคมเพื่อเข้าเยี่ยมชมอาคารนี้ เพราะอาคารแห่งนี้เปิดให้ผู้มาเยือนเข้าชมตั้งแต่ปี 1875 ในช่วงที่เซร์นุสคิชิยังมีชีวิตอยู่ เหตุการณ์ในปี 1898 จึงหมายถึงการก่อตั้งพิพิธภัณฑ์เทศบาลอย่างเป็นทางการหลังจากการมอบทรัพย์ให้กับเมืองปารีส และไม่ใช่การนำเสนอสาธารณะแรกของคอลเล็กชัน

หันรี เซร์นูชี เสียชีวิตที่เมนตันเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1896 มอบให้กรุงปารีส บ้านหรูหลังหนึ่งพร้อมคอลเล็กชันที่บรรจุอยู่ภายใน เขาให้ไว้กับเมืองปารีส

เลขานุการของเขา Eugène-Benoît Causse ได้ร่วมกับการ ปรับเปลี่ยนบ้านหลังนี้ให้เป็นพิพิธภัณฑ์ และกลายเป็นผู้รับผิดชอบคนแรก 2 ปีต่อมา ในพิธีเปิดอย่างเป็นทางการของเทศบาล รายงานระบุว่า มีชิ้นงานญี่ปุ่น 1505 ชิ้น จีน 856 ชิ้น และอินเดีย 75 ชิ้น ซึ่งกระจายอยู่ในหมวดต่างๆ เช่น บรอนซ์ เครื่องลายคราม เซรามิกเคลือบ เฟอร์นิเจอร์ ภาพวาด และหนังสือ

Voyage sur la route du Kisokaido : nos photos de l'exposition du Musée CernuschiVoyage sur la route du Kisokaido : nos photos de l'exposition du Musée CernuschiVoyage sur la route du Kisokaido : nos photos de l'exposition du Musée CernuschiVoyage sur la route du Kisokaido : nos photos de l'exposition du Musée Cernuschi

พิพิธภัณฑ์พัฒนาอย่างรวดเร็วในศตวรรษที่ 20 ภายใต้ เฮนรี ดาร์เดนน์ เดอ ติซาค ซึ่งสืบทอดตำแหน่งจาก คอสส์ ในปี 1905 สถาบันให้ความสำคัญกับ โบราณคดี และ ศิลปะจีนโบราณ มากขึ้น อนุสรณ์การได้มาซื้่อและการบริจาคขยายขอบเขตของคลังสะสมอย่างมาก ปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์เซร์นูชชี มีงานศิลปะใกล้เคียงกับ 15 000 ชิ้น ซึ่งมาจากโดยเฉพาะจีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี และ เวียดนาม ในขณะที่ยังคงตั้งอยู่ใน อาคารหรูหราส่วนตัวที่ออกแบบไว้สำหรับคอลเลคชันในทศวรรษที่ 1870 เสมอ!

เพื่อค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม:

Réouverture du Musée Cernuschi : nos photosRéouverture du Musée Cernuschi : nos photosRéouverture du Musée Cernuschi : nos photosRéouverture du Musée Cernuschi : nos photos พิพิธภัณฑ์เชอร์นุสคี: พิพิธภัณฑ์ฟรี อัญมณีแห่งศิลปะเอเชียในปารีส
พิพิธภัณฑ์เชอร์นุสคี เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชียของปารีส ที่บอกเล่าประวัติศาสตร์ของชาวจีน ญี่ปุ่น เกาหลี และเวียดนาม ตั้งแต่ยุคหินใหม่คอลเลกชันนี้ประกอบด้วยผลงานที่เมืองได้มา รวมถึงผลงาน 5,000 ชิ้นที่ Henri Cernuschi ทิ้งไว้เป็นมรดกในศตวรรษที่ 19 ผลงานชิ้นเอกของพิพิธภัณฑ์คือพระพุทธรูปสำริดขนาดใหญ่ ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่ในห้องโถงสูงเพดานสูงอันกว้างใหญ่ ซึ่งเป็นที่จัดแสดงผลงานถาวร [อ่านเพิ่มเติม]

Banque de FranceBanque de FranceBanque de FranceBanque de France คฤหาสน์หรูของปารีส, สถาปัตยกรรมขนาดเล็กอันงดงามตามประวัติศาสตร์ที่เปิดให้สาธารณชนเข้าชม
ปารีไม่ใช่เมืองที่สวยงามที่สุดในโลกโดยบังเอิญแน่ๆ บ้านหรูหลังใหญ่หลายหลังที่ถูกดัดแปลงเป็นสถานทูตหรือต้นแบบพิพิธภัณฑ์ ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของมรดกที่ทำให้กรุงปารีมีเสน่ห์ เราจะพาคุณไปค้นพบอัญมณีทางประวัติศาสตร์อันงดงามเหล่านี้ ที่เปิดให้ประชาชนเข้าชมตลอดทั้งปี หรือเปิดเฉพาะในโอกาสพิเศษเท่านั้น [อ่านเพิ่มเติม]

Visuels Paris - Temple bouddhiste avenue d'IvryVisuels Paris - Temple bouddhiste avenue d'IvryVisuels Paris - Temple bouddhiste avenue d'IvryVisuels Paris - Temple bouddhiste avenue d'Ivry มรดก, อนุสาวรีย์, สถานที่ และย่านชาวจีนในปารีส
ย่านเก่าแก่ที่มีอายุหลายศตวรรษ วัดพุทธที่ซ่อนอยู่ เจดีย์อันงดงาม พิพิธภัณฑ์เฉพาะทาง ร้านค้าเฉพาะทาง... ในปารีสมีสถานที่และอนุสรณ์สถานมากมายที่เป็นพยานถึงการอพยพของชาวจีน นี่คือภาพรวมสั้นๆ เพื่อช่วยให้คุณได้ค้นพบวัฒนธรรมและมรดกของจีนโดยไม่ต้องออกจากเมืองหลวง [อ่านเพิ่มเติม]

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

วันที่และเวลาเปิดทำการ
บน 26 ตุลาคม 2026

× เวลาเปิดทำการโดยประมาณ: เพื่อยืนยันเวลาเปิดทำการ กรุณาติดต่อทางร้าน

    ที่ตั้ง

    7 Avenue Velasquez
    75008 Paris 8

    วางแผนเส้นทาง

    เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
    www.cernuschi.paris.fr

    ความคิดเห็น