ที่สุสานมงต์ปาร์นาส หลุมฝังศพทั้งสองแห่งนี้สร้างสรรค์โดย Niki de Saint Phalle

เผยแพร่โดย Rizhlaine de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย Lucas de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 30 ตุลาคม 2026 เวลา 17น.31
ที่สุสานมงต์ปาร์นาส หลุมศพสองแห่งที่ Niki de Saint Phalle ออกแบบดึงดูดสายตา ได้แก่แมวสีสันสดใสและนกประดับกระจก มารู้จักเรื่องราวของทั้งคู่กัน!

แมวหลากสีสันและนกที่ระยิบระยับท่ามกลางสุสาน… ช่างเป็นภาพที่ชวนประหลาดใจ! ณ สุสานมงต์ปาร์นาส ใน เขตที่ 14 ของกรุงปารีส มีสุสานสองแห่งที่แปลกตาโดดเด่นจากอนุสรณ์หินแบบดั้งเดิม แห่งหนึ่งมีรูปปั้นแมวตัวใหญ่ประดับด้วยดอกไม้และหัวใจอยู่ด้านบน ส่วนอีกแห่งมีรูปนกประหลาดกางปีกปกคลุมด้วยกระจกเงา ผลงานทั้งสองชิ้นสร้างสรรค์โดย นิกี เดอ แซ็งต์ ฟาล (1930-2002) ศิลปินผู้มีชื่อเสียงจากประติมากรรมที่โดดเด่นและเปี่ยมสีสัน แต่เบื้องหลังผลงานอันน่าทึ่งเหล่านี้คือเรื่องราวมิตรภาพสองเรื่องที่ซาบซึ้งกินใจเป็นพิเศษ…

แมวหลากสีบนหลุมศพของ Ricardo Menon

หากต้องการชมสิ่งแปลกตาชิ้นแรก มุ่งหน้าไปยังเขตที่ 6 ของสุสานมงต์ปาร์นาส ที่นี่ไม่มีทางพลาดแมวตัวใหญ่สูงราว 1.50 เมตรตัวนี้! ด้วยลำตัวที่ปกคลุมด้วยโมเสกสีสันสดใส ประดับดอกไม้และหัวใจ พร้อมหางยาวลายทาง มันดูราวกับหลุดออกมาจากนิทานเด็ก

Au cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint Phalle

แต่สัตว์ตัวนี้มาอยู่บนหลุมศพได้อย่างไร? หากจะเข้าใจเรื่องนี้ ต้องย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษ 1980 และทำความรู้จักกับ Ricardo Menon ผู้ร่วมงานใกล้ชิดของ Niki de Saint Phalle เป็นเวลาราวสิบปี Ricardo ร่วมเดินทางไปกับศิลปินในโครงการต่าง ๆ โดยเฉพาะการสร้าง สวนไพ่ทาโรต์ อันน่าทึ่งของเธอในแคว้นทัสกานี ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก้าวข้ามกรอบการทำงานอย่างรวดเร็ว และพัฒนาเป็นมิตรภาพอันลึกซึ้ง

Au cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint Phalle

น่าเสียดายที่ริคาร์โดล้มป่วยหนัก เขาติดเชื้อเอดส์และเสียชีวิตในปี 1989 ตามข้อมูลจาก Niki Charitable Art Foundation ศิลปินมองว่าเพื่อนของเธอมีบุคลิกคล้ายแมว ทั้งหยิ่งทะนง ลึกลับ และมีเสน่ห์ ขณะที่เขาเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาล เธอให้สัญญาว่าจะสร้างประติมากรรมรูปแมวเพื่อนำไปประดับหลุมศพของเขา และเธอก็รักษาสัญญานั้นได้จริง!

จารึกบนหลุมศพระลึกถึงความรักที่ผู้คนมีต่อริคาร์โด และการจากไปก่อนวัยอันควรของเขา ดังนั้น ภายใต้ท่าทางร่าเริงของเจ้าเหมียวแสนแปลกตัวนี้ จึงซ่อนคำประกาศมิตรภาพอันยิ่งใหญ่เอาไว้

นกกระจกแด่เพื่อนผู้จากไปก่อนวัยอันควร

เดินลึกเข้าไปอีกไม่กี่แถว ในแปลงที่ 18 ผลงานชิ้นที่สองของ Niki de Saint Phalle ดูราวกับพร้อมจะทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า คราวนี้ไม่มีสีสันฉูดฉาดอีกต่อไป! แต่เป็นนกแฟนตาซีตัวใหญ่ที่ลำตัวทำจากโลหะทอดต่อไปเป็นปีกที่ปกคลุมด้วยกระจก

Au cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint Phalle

ประติมากรรมที่มีรูปลักษณ์ราวกับเหนือธรรมชาติ ชวนให้แสงและท้องฟ้าสะท้อนบนผิวงาน ผลงานชิ้นนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึง Jean-Jacques Goetzman เพื่อนอีกคนของศิลปิน ซึ่งเสียชีวิตจากโรคเอดส์ในปี 1992 เช่นกัน เพื่อเชิดชูความทรงจำของเขา Niki de Saint Phalle จึงสร้างสรรค์ Oiseau pour Jean-Jacques ขึ้นในปี 1998 โครงสร้างของประติมากรรมชิ้นนี้ประกอบด้วยองค์ประกอบโลหะที่นำกลับมาจากคลังเก็บผลงานของ Jean Tinguely ประติมากรผู้เป็นทั้งคู่ชีวิตและผู้ร่วมงานของเธอ

Au cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint PhalleAu cimetière de Montparnasse, ces deux tombes ont été réalisées par Niki de Saint Phalle

ผลงานชิ้นนี้ยังมีมิติเชิงสัญลักษณ์ด้วย โลหะสีเข้มและรูปทรงเหลี่ยมมุมชวนให้นึกถึงความทุกข์ทรมาน ขณะที่ปีกที่ปกคลุมด้วยกระจกเงาสื่อถึงการปลดปล่อยรูปแบบหนึ่ง บนหลุมศพ มีเพียงไม่กี่คำก็เพียงพอที่จะถ่ายทอดพลังของการรำลึกเพื่อเป็นเกียรติครั้งนี้ได้อย่างเต็มเปี่ยม:

« แด่เพื่อนของฉัน ฌอง-ฌัก นกที่โบยบินจากไปเร็วเกินไป »

นิกี เดอ แซ็งฟาล ศิลปินผู้เปลี่ยนทุกสิ่งให้กลายเป็นบทกวี

หากประติมากรรมสองชิ้นนี้ดูโดดเด่นแปลกตาท่ามกลางหลุมฝังศพ ก็เป็นเพราะทั้งคู่มีลายเซ็นทางศิลปะที่จดจำได้ทันทีของผู้สร้างด้วยเช่นกัน Niki de Saint Phalle เป็นบุคคลสำคัญของนูโว เรอาลิสม์ ขบวนการศิลปะที่เกิดขึ้นในฝรั่งเศสเมื่อปี 1960 และเป็นที่รู้จักจากผลงาน Nanas อันโด่งดัง โดยเป็นรูปปั้นสตรีขนาดมหึมา รูปร่างอวบอิ่ม และมีสีสันสดใส

ศิลปินผู้นี้หลงใหลในสัตว์มหัศจรรย์ งานโมเสก ลวดลายเรียบง่ายไร้เดียงสา และวัสดุที่ไม่คาดคิด โลกของเธอมีจินตนาการ ความแฟนตาซี และอารมณ์ความรู้สึกเป็นองค์ประกอบสำคัญ แต่เบื้องหลังความเบาสบายที่เห็นนั้น ยังมีหญิงผู้ทุ่มเทต่อสิ่งที่เธอเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้ง

Art Basel Paris 2024 : une sculpture de Niki de Saint-Phalle sur le parvis de l'Institut de FranceArt Basel Paris 2024 : une sculpture de Niki de Saint-Phalle sur le parvis de l'Institut de FranceArt Basel Paris 2024 : une sculpture de Niki de Saint-Phalle sur le parvis de l'Institut de FranceArt Basel Paris 2024 : une sculpture de Niki de Saint-Phalle sur le parvis de l'Institut de France

หลังจากสูญเสียคนใกล้ชิดหลายคน Niki de Saint Phalle ได้เข้ามามีส่วนร่วมในการต่อสู้กับโรคเอดส์ โดยในปี 1986 เธอตีพิมพ์หนังสือให้ความรู้ชื่อ AIDS: You Can't Catch It Holding Hands ก่อนจะเข้าร่วมแคมเปญรณรงค์ป้องกันโรค ประติมากรรมเกี่ยวกับความตายของเธอจึงสะท้อนทั้งแนวทางที่เป็นเรื่องส่วนตัวและความมุ่งมั่นในการเคลื่อนไหวเพื่อสังคม

จะชมหลุมศพทั้งสองแห่งของ Niki de Saint Phalle ในปารีสได้ที่ไหน?

หากต้องการชมผลงานสร้างสรรค์อันน่าทึ่งเหล่านี้ ไปได้ที่สุสานมงต์ปาร์นาส ซึ่งมีทางเข้าหลักอยู่ที่เลขที่ 3 ถนนบูเลอวาร์ด เอดการ์-กิเนต์ ในเขตที่ 14 ของกรุงปารีส

แมวของริคาร์โด รอคุณอยู่ในส่วนที่ 6 ส่วนนกสำหรับฌอง-ฌาค อยู่ในส่วนที่ 18

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

ที่ตั้ง

3, boulevard Edgar Quinet
75014 Paris 14

วางแผนเส้นทาง
ข้อมูลการเข้าถึง

ความคิดเห็น