Miyagi Atölyesi Seçkisi Sergisi: Japon Zanaatkârlığının Mükemmelliği

Japonya'nın kuzeydoğusundaki Pasifik kıyısında uzanan ve Zao Dağları'nın eşsiz manzarasıyla çevrili Miyagi Valiliği, olağanüstü bir el sanatları mirasına ev sahipliği yapıyor.

Nesiller boyu burada yaşayanlar, doğal çevrelerinden beslenen özgün teknikler geliştirdi ve bunları özenle aktardı.

Cila edilmiş parçalar, ince gümüş tabakalarla süslenmiş; taşta oyulmuş mutfak eşyaları; yabani asma ile dokunan sepetler; ya da el ile dövülmüş bakır eşyalar... Her bir eser, yerel kaynakları özenli bir işçilikle yücelten zanaatkârların öyküsünü anlatıyor.

El emeğinin sıcaklığı ve özgünlüğü, seri üretim ürünlerinde pek hissedilmeyen bu özellikler, her bir parçanın içinde kendini gösteriyor.

"Miyagi Atelier Selection" sergisiyle sizleri Miyagi'nin zanaatını keşfetmeye davet ediyoruz.

Japonya'nın kırsal bölgelerinde gelişen zanaat ustalıklarının zenginliğini ve çeşitliliğini yakından keşfetmeye davet ediyoruz.

Miyagi Atelier Seçimi'nin Öne Çıkan Özellikleri

• Dünyanın henüz pek bilinmeyen Japon zanaatlarının keşfi
  Burada yer alan firmalar yurtdışı etkinliklere çok az katılmıştır, hatta hiç katılmamış olabilir.
  Dolayısıyla Fransızlar için henüz çok bilinmeyen Japon ustalıklarını temsil ediyorlar.
  Cam, metal, ahşap, taş... Geleneksel tekniklerin ve çok çeşitli malzemelerin kullanıldığı eserlerle tanışacaksınız.

Bu etkinlik, Fransa'da henüz çok az bulunan Japon el sanatları ustalıklarını özel olarak keşfetme fırsatı sunuyor.

• Zanaatkarlarla Buluşma
  Etkinlik, bu parçaları yaratan ve üreten Japon profesyonelleriyle yüz yüze sohbet etme fırsatı sunuyor.
  
  Kataloğlar ve sanal temasların ötesinde Miyagi Atelier Seçkisi, yaratıcılarla özel bir karşılaşma vaad ediyor; onların hikayesini dinlemek ve ustalıklarını yakından deneyimlemek için bir olanak.

Katılımcı Şirketler:

• Samurai Aloha
  Samurai Aloha, eski kimono'lara yeni bir hayat veriyor; onları gömlekler, tişörtler ve kazaklara dönüştürüyor.

• Kaiba Geological Glass Institute
  Dünyadan topladığı kum ve kayaları dönüştüren cam sanatçısı, her mekanın hikayesini bu eserlerin ortaya çıkardığı renklerle anlatıyor.

• Ogatsu Suzuri Derneği
  Ogatsu taşıyla yapılan zanaat ürünleri, yaklaşık 250 milyon yıl önce oluşmuş olup her parçaya özgü bir doku ve renk tonunu ortaya çıkarır.

• Manpu Co., Ltd
  Tabak takımlarından dekoratif eşyalara kadar, Zao’nun kül bazlı bir emaye ile süslenen seramikleri, geleneksel formların doğasını ve güzelliğini yansıtıyor.

• Kagoya Hasegawa
  Yabani asma dallarından yapılmış sepetler ve çantalar, yapıştırıcı ya da reçine kullanılmadan, geleneksel Japon tekniklerini öne çıkarıyor.

• Milliyon share
  Japonya boyunca edindiği karşılaşmalardan ilham alan sanatçı, sumi-e mürekkep boyama ile kiri-e kesimini bir araya getirerek Japon kültürünü ifade ediyor.

• Kasuga
  Ogatsu taşına özgü kaligrafiyle ilgili eserler, geleneksel ustalıkla çağdaş duyarlılığı bir araya getiriyor.

• Kokeshino Shimanuki
  Kokeshi ve el sanatları konusunda uzmanlaşmış olan dükkan, el yapımı ürünlerden oluşan bir koleksiyon sunuyor ve ayrıca zanaatkarlarla işbirliği içinde eserler üretiyor.

• Tazen
  Onakaganeshi adlı ustalar tarafından işlenen bakır objeler, wabi-sabi’nin Japon estetiğini yansıtıyor ve zamanla güzelliklerini gün yüzüne çıkarıyor.