Як і минулого літа, місто Париж оголошує продовження на 2026 рік дозволу на експлуатацію літніх терас до 23:00, з 21 червня по 30 серпня 2026 року.Хоча ці тимчасові тераси вже доступні до 22:00 з 1 квітня, мер Парижа вирішив знову дозволити це подовження до 23:00, аби парижанам створити простори прохолоди та товариського спілкування у вечірній час під час хвиль спеки, підштовхнути саме життя на відкритому повітрі та підтримати кав’ярні, ресторани та торговців столиці.
З'явившись у 2020 році, тимчасові тераси змінили паризьке міське середовище, зайнявши тротуари та місця для паркування. Вони здобули визнання за свою гостинність і були закріплені як сталий об’єкт за певних умов мерією Парижа, яка регламентувала їх використання суворим законом.
Тепер дозволені лише з квітня по жовтень, вони стали платними, щоб краще регулювати їхню присутність і зменшити незручності, водночас залишаючись рушієм життя вулиць та економічної активності закладів. У 2026 році вони повертаються у квітні. Розповідаємо все детально.
З настанням весни тимчасові тераси повертаються до столиці знову. З 1 квітня по 31 жовтня 2026 року парижани знову зможуть насолоджуватися цими просторами на відкритому повітрі. Бари, ресторани та інші заклади зможуть розміщати свої тераси за суворими умовами, зокрема обов’язкове закриття о 22:00, щоб забезпечити спокій місцевих мешканців.
Щоб відкрити літню терасу, підприємцям потрібно отримати дозвіл від міської ради Парижа. Після його підтвердження вони можуть облаштовувати майданчики на тротуарах, паркувальних місцях, маленьких площах, клумбах та тимчасово пішоходних вулицях. Проте слід мати на увазі, що ці облаштування регламентуються чіткими правилами.
На тротуарі: розширення дозволене перед закладом і за певних умов — перед сусідніми будівлями. На паркувальному місці: настил і бічні захисти обов’язкові, але заборонено займати зарезервовані місця (для доставки, осіб з інвалідністю, таксі, велосипеди тощо).
Щоб урегулювати громадський простір, у дозволі лише столи, стільці та парасоли, висотою не більше 1,30 метра. Озеленення заохочується, але не повинно повністю закривати огляд.
Заборонено: дахи, тенти та намети, деревину з піддонів, а також будь-яку аудіосистему, обігрівач або кондиціонер. Поза годинами роботи меблі має зберігатися всередині закладу або бути закріпленими вздовж фасаду.
Як і щороку, місцева влада та муніципальна поліція проведуть перевірки. Правопорушники можуть отримати штрафи від 68 до 135 євро за шум, незручності чи недогляд за обслуговуванням. У разі більш серйозного порушення санкції можуть сягати до 500 євро штрафу та примусового демонтажу. Повторні порушення можуть призвести до адміністративного закриття та скасування дозволу на три роки.
Тераси більше не зарезервовані виключно для барів та ресторанів. Відтепер книгарні, магазини грамплат та квіткові крамниці й готелі також можуть подати заявку. Після отримання дозволу воно автоматично продовжується щороку, за умови дотримання регламенту.
Отже, зустрічаємося вже з 1 квітня 2026 року, щоб знову насолодитися тимчасовими терасами та насолодитися прекрасними днями у Парижі! А щоб знайти терасу або дах-бар вашої мрії, радимо переглянути наш гід:
Тераси на дахах у Парижі та Іль-де-Франс: повний і остаточний путівник на 2026 рік
У пошуках найкращої тераси або даху з високим рівнем сервісу в Парижі чи Іль-де-Франс? Щоб попити коктейль, повечеряти або просто насолодитися краєвидом, ось путівник по терасам і дахам на 2026 рік! [Детальніше]
Тераси на дахах у Парижі та Іль-де-Франс: повний і остаточний путівник на 2026 рік
