Натисніть тут, щоб перетворити цю статтю на захоплюючий щоденник подорожі
Звичайно, культура відіграє центральну роль у Версалі, між спадщиною Короля-Сонця та сучасними проектами. В інтерв'ю для Sortiraparis мер Франсуа де Мазьєр озирається на свою кар'єру, позначену культурою, і відкриває двері до міста, яке він описує як місце, що є"водночас історичним і сучасним". Ентузіаст театру та архітектури, він ділиться своїми улюбленими артистами, місцями та знаковими подіями, які формують культурну ідентичність королівського міста.
Привабливість замку, важливість фестивалів, таких як Місяць Мольєра або Histoire de Lire, життєздатність громади... Ось огляд того, що варто побачити в місті. На його думку,"Версаль - це поєднання минулого і сьогодення", доступне і жваве місто, де французьке мистецтво життя можна відкрити для себе на прогулянці, на ринку або на виставці під відкритим небом. Вирушаємо на екскурсію Версалем... з його мером!
У мене була незвичайна кар'єра, але вона завжди була тісно пов'язана з культурою. Я був радником з питань культури прем'єр-міністра Жан-П'єра Раффарена, потім директором Фонду спадщини, а потім створив і очолив Місто архітектури та спадщини. Будучи високопоставленим державним службовцем, я також був субпрефектом, а потім фінансовим інспектором протягом декількох років. Коли мене обрали мером, я вже був заступником з питань культури протягом двох термінів. Коли я був депутатом парламенту в 2017 році, я також стояв за лотереєю " Спадщина " і кілька років очолював Федерацію виборних представників і культур Франції. Сьогодні я є співголовою комісії з питань культури асоціації France Urbaine разом з мером Клермон-Феррана. У мене також є дві пристрасті: театр і архітектура та міське планування. Я щойно опублікував книгу на цю тему, Pour une ville belle: 10 propositions pour une ville où il fait bon vivre. Культура - це моя фішка, а Версаль - моя справжня пристрасть.
Як я вже казав, я маю пристрасть до театру. Коли я був дуже молодим, я вступив до Версальської консерваторії, яка тоді була філіалом Паризької консерваторії. Я ніколи не хотів ставати актором, бо хотів вивчати класику, але ця пристрасть ніколи не покидала мене. Тож так, відвідування театру залишається для мене важливим.
Я бачив багато виставок в Авіньйоні, більше в культурі Off. Деякі з них мають там дуже хороші успіхи, наприклад, Жан-Філіп Дагер, який регулярно представляє свої прем'єри у Версалі, або Алексіс Міхалік, якого я відкрив для себе ще до того, як він став відомим, і який приїжджав до нас два роки поспіль. Я також багато працював з Еріком Бувроном, справжнім талантом: у 2016 році він виграв Мольєра за найкращу приватну виставу з " Кавалерами" за п'єсою Жозефа Кесселя. Цього року він знову мав великий успіх, спочатку у Версалі, а потім в Авіньйоні.
Я вважаю, що Версаль має надзвичайний потенціал, адже щороку замок відвідують понад 8 мільйонів туристів. Як і Канни з їхнім фестивалем, місто має унікальну принаду, уособленням якої є замок. Питання полягає в тому, як максимально використати цей винятковий культурний актив. Ми визначили кілька осей: з одного боку, культура XVII та XVIII століть, пов'язана з образом Короля-Сонця, а з іншого - сучасне бачення сучасного та привабливого міста. Сьогодні, коли на кону стоять питання екології, ми прагнемо до більш зеленого, збалансованого міста, яке відповідає сучасним очікуванням. Версаль привабливий тим, що поєднує в собі візуальну красу, динамізм і присутність природи, з його довгими проспектами і чудовими деревами.
У нас є архітектурно-ландшафтна бієнале, яку я створив, і яка є справді унікальною. Вона унікальна для нас і базується на особливому поєднанні архітектурного та ландшафтного мислення. Версаль - це місто Ле Нотр з точки зору ландшафту, а також Мансар і Ле Во з точки зору архітектури. Тут також знаходиться єдина у своєму родіНаціональна школа пейзажу (École Nationale du Paysage) таВерсальська архітектурна школа (École d'Architecture de Versailles), розміщена в Малих Екуріях. Поряд з цим, тут є безліч культурних і туристичних визначних пам'яток, включаючи чудові ресторани і готелі, такі як Le Grand Contrôle, створений Стефаном Курбі в замку, іHôtel des Lumières. Також тут знаходиться Тріанон. На першому поверсі Старої пошти працює ресторан Les Sept Lieux, яким керують молоді ресторатори, а по сусідству знаходиться міський виставковий простір, де зараз експонується виставка " Версаль згори". На останньому поверсі відкривається медіатека. Не варто забувати і проEspace Richaud, розміщений у колишній каплиці Королівського шпиталю, спроектованій Шарлем-Франсуа Дарноденом, який є ще одним чудовим культурним майданчиком.
Екскурсія по французькому мистецтву жити. Звичайно, відвідування замку та його території є обов'язковим. Але туристи також цінують ринок Нотр-Дам, який вважається найкрасивішим у регіоні Лазурний берег. Ще один спосіб відкрити для себе місто - дослідити його архітектуру 18-го століття, з деякими дуже гарними церквами: Нотр-Дам, побудований Мансаром і нещодавно відреставрований, який знав Людовик XIV, або собор Сен-Луї, побудований сімдесятьма роками пізніше його внучатим племінником Жаком Гардуен-Мансаром де Сагоном. Є також місця, просякнуті історією, такі як Зал Жю де Пауме, де була прийнята знаменита присяга 1789 року. Саме Мірабо підвівся і сказав: "Ви підете силою багнетів". Потажер-дю-Руа - ще одна пам'ятка, яку обов'язково потрібно побачити. Нарешті, є маленькі бутіки на вулиці Старого Версалю та Карре-Сен-Луї.
Навколо Ринкової площі, а також у Пасажі двох портів є безліч ресторанів. Є також кілька чудових, трохи вишуканих ресторанів, таких як La Table du 11. Також багато ресторанів на вулиці Саторі та навколо Карре Сен-Луї. А далі - скрізь, де тільки можна.
Місяць Мольєра, звичайно! Цілий місяць, присвячений виставам, театру і музиці. Крім того, є періодичні події, такі як фестиваль " Історія Ліру", присвячений літературі та історії в широкому сенсі. Протягом року також відбуваються виставки на Старій пошті, в Музеї Ламбіне та вEspace Richaud, де демонструється сучасне мистецтво. Не забуваючи про фрески, створені в сучасних районах у партнерстві з Quai 36.
Олімпійські ігри стали неймовірним моментом для жителів Версаля і глядачів з усього світу. Це був дуже гарний момент.
Наразі будуються два нові райони. Мета - створити привабливі простори 21 століття, спроектовані хорошими архітекторами. Це масштабні проекти, які передбачають велику командну роботу. Наша ідея полягає в тому, щоб любителі архітектури приїжджали і відвідували ці райони. Район Шантьє, наприклад, вже повністю перепланований. Тут є кілька великих імен: Крістіан де Портзампарк, Патрік Бушен, який спроектував чудову будівлю, що колись була штаб-квартирою організації "Nature et Découvertes", а також Елізабет де Портзампарк. Нещодавно було завершено нову будівлю за проектом Карла Фредріка Свенстедта, спроектовану як оранжерея для рослин. Район також отримав вигоду від роботи Жан-Мішеля Девіньє, провідного французького ландшафтного архітектора, і Жан-Марі Дютілле, фахівця з великих станцій SNCF і дизайнера вокзалу Gare des Chantiers. Існує справжній контраст між містом з архітектурою вісімнадцятого століття, з часів Великого Сікль, і новими районами з архітектурою дев'ятнадцятого століття, де особлива увага приділяється деревам і навколишньому середовищу. Ринкова площа також є справжньою принадою для відвідувачів. У нас також багато американців, які приїжджають, щоб покататися на велосипедах. У нас є кілька приватних компаній, які організовують ці поїздки містом і парком.
Я маю на увазіAncienne Poste з її виставковими залами та рестораном Les Sept Lieux, розташованим у самому центрі міста, до якого легко дістатися зі станцій. Це жваве місце. Ми організували там велику виставку, присвячену історії відеоігор (Game Story, прим. редактора). Справжній успіх. Організована в партнерстві з асоціацією, яка об'єднувала як ігри, так і машини, вона привернула багато людей: відвідувачі приходили переважно пограти. Потрібно було навіть записатися, бо, незважаючи на розмір приміщення, ми мусили стримувати натовп до 200 осіб на годину.
У Парижі так багато речей... Я не можу визначити їх за округами. Я б сказав, що5-й. Ні, це 11-й, де дійсно є більше речей, які варто побачити. Там є всі майстерні художників. Насправді, скрізь.
У травні та червні у нас відбуваються дві великі події: Бієнале архітектури та містобудування регіону Іль-де-Франс і " Місяць Мольєра ", який незабаром святкуватиме своє 30-річчя. Цей фестиваль спочатку був створений з "мандрівним візком", реконструкцією візка Мольєра. З Франсісом Перреном, який був директором театру в Монтаньє, ми грали фарси Мольєра в околицях. Це був надзвичайний досвід. Навіть сьогодні, у червні, скрізь відбуваються вистави: всюди встановлені естакади, і актори грають просто на вулиці. Це досить дивовижне видовище.
Треба сказати, що існує багато асоціацій, особливо навколо теми городів. Це особливість міста: ви можете знайти їх практично скрізь, в тому числі у великому соціальному районі Бернар Жюссьє, який організований навколо невеликих городів. Я також розробив цей тип простору в інших районах, і в новому районі Галлі їх вже більше 450 разом з готелем Le Bout du Parc. Складений з невеликих дерев'яних шале, майже в самому центрі парку замку, готель межує з комплексом з 540 будинків на ділянці в 20 гектарів, половина з яких класифікується як сільськогосподарські землі. У цьому ж районі були створені присадибні сади, які були довірені мешканцям, увічнюючи давню традицію садів, подібних до тих, що знаходяться біля джерела води в Суассоні. Але асоціації не обмежуються садами. Це також музика, хорові колективи. Місяць Мольєра для них - це особлива подія, адже вони готуються до виступу цілий рік. Це створює відчуття конкуренції. У нас також є багато спортивних асоціацій, з сильними традиціями регбі та футболу, які швидко розвиваються завдяки динамізму футбольного клубу "Версаль", що підтримується інвестором, який наполягає на якісному іміджі Версаля. Нарешті, у сфері природи та спадщини ми також повинні згадати подію Esprit Jardin.
По-перше, туди легко дістатися. По-друге, це ковток свіжого повітря, французький art de vivre. Париж - чудове місто, але його часто критикують за те, що воно брудне. Тут ми менш відомі, але тут красиво, спокійно і приємно.
Це правда, Esprit Jardin - чудова подія, яка приваблює все більше і більше людей. Він відкриває сезон великих садових заходів і проходить кожні останні вихідні квітня на Королівському городі, перед собором і по всьому району Сен-Луї. Тут є багато кіосків, де продають рослини.
