Виставки, спектаклі, прогулянки, сімейні виходи, дозвілля, ресторани та вигідні пропозиції: ось наш вибір, аби цікаво провести час у Парижі та Іль-де-Франс у четвер 5 листопада 2026 року.
Цей путівник підкаже, як знайти цікаві варіанти дозвілля, події на сьогодні та заходи, які варто відкривати відповідно до ваших уподобань, незалежно від того, чи ви у столиці в гостях, чи просто шукаєте програму на день.
Короткий орієнтир дня
На сьогодні, 5 листопада, календар святих відзначає зокрема Єлізавету та Захарію.
📢 Стежте за Sortiraparis у Google News
Немає тексту для перекладу. У цьому фрагменті лише порожній абзац із пробілом:Будь ласка, надішліть французький текст, який потрібно адаптувати українською, і я зроблю не буквальний переклад, а природний журналістський переклад з збереженням структури та HTML-тагів.



Що робити в Парижі цього четверга? Події та вигідні пропозиції на 5 листопада 2026 року
Що робити цього четверга в Парижі та Іль-де-Франс? Дізнайтеся про разові заходи, події дня, цікаві пропозиції в останню хвилину та ідеї, які не можна пропустити цього четверга, 5 листопада 2026 року. [Детальніше]



Страйк у SNCF 5 листопада 2026 року: прогнози руху на кожній лінії RER і Transilien
Опубліковано прогноз руху поїздів під час страйку в SNCF цього четверга, 5 листопада 2026 року: у RER та поїздах Transilien в Іль-де-Франс найбільше постраждає лінія RER D, тоді як метро працюватиме у звичайному режимі. Ось детальна інформація по кожній лінії. [Детальніше]



Страйк і демонстрація 5 листопада в Парижі: транспорт, школи, маршрут — що відомо
Страйк і маніфестація в четвер, 5 листопада 2026 року, набувають чіткіших обрисів у Парижі та Іль-де-Франс: рух RER і Transilien буде порушено, метро не постраждає, а профспілки оскаржують у суді маршрут, визначений префектурою. Транспорт, школи, аеропорти — розповідаємо про ситуацію. [Детальніше]



Victor Hugoat: BART поєднує реп і літературу в Ле-Лілах
BART представляє «Victor Hugoat» у Театрі дю Гард-Шас у місті Ле-Ліла 5 листопада 2026 року о 20:00. Моновистава для глядачів віком від 12 років розповідає про життя Віктора Гюго, поєднуючи гумористичну лекцію, персонажів і реп. [Детальніше]



Lucie Sue і Charcoal: драйвовий концерт із двома хедлайнерами, який можна безкоштовно відвідати в Stock у Меннсі (91)
За потужною порцією року, ґранжу й хеві вирушайте до клубу Stock в Ессонні в четвер, 5 листопада 2026 року. Розташований у Меннесі майданчик у паризькому регіоні відчинить двері для Lucie Sue та Charcoal — на вас чекає безкоштовний і неймовірно драйвовий вечір, який не можна пропустити! [Детальніше]



Animalia: Тварини у музиці, три концерти, які варто пережити в Hôtel de la Marine у Парижі
Спонсорований - У паризькому Hôtel de la Marine 5 і 7 листопада, а також 16 грудня 2026 року відбудуться три концерти, присвячені тваринам і природі. Музичний цикл натхненний виставкою Animalia, яка нині відкрита для відвідувачів. Для родин підготували спеціальний концерт. Ознайомтеся з програмою! [Детальніше]



PhotoSaintGermain 2026: великий фотофестиваль Лівого берега повертається до Парижа
Повернувся: вирушайте на прогулянку кварталом Сен-Жермен-дe-Пре у Парижі, щоб насолодитися фестивалем PhotoSaintGermain — безкоштовною мистецькою подією, яку варто відвідати з 5 по 28 листопада 2026 року. [Детальніше]



Різдво в замках поблизу Парижа: ознайомтеся з королівською програмою на 2026–2027 роки
Замки Іль-де-Франсу вбираються у найкращі шати до різдвяних свят 2026 року й пропонують казкові розваги аж до січня 2027-го. Від Во-ле-Віконта до Фонтенбло на нас чекає королівська програма, що поєднує традиції, вистави й магію. [Детальніше]



Різдво в парках розваг і на ярмарках у Парижі та його околицях у 2026 році
На Різдво 2026 року пориньте у святкову магію на ярмарках розваг і в парках атракціонів Парижа та його околиць. На один день, вечір чи навіть на всю відпустку — віддайтеся казковій атмосфері атракціонів і ярмаркових наметів. Відкрийте для себе місця, які варто відвідати, щоб незабутньо провести час із родиною чи друзями. Готові до гострих відчуттів і незабутніх спогадів? [Детальніше]



Зимові та різдвяні чаювання 2026 року в Парижі: затишні гастрономічні враження
Паризькі чаювання переходять на зимове меню на період Різдва 2026 року — до початку 2027-го. А що, як під час різдвяних канікул завітати на післяобідній чай із ароматом спецій, апельсина й кориці? [Детальніше]



Paris Masters 2026: розклад і вшанування Гаеля Монфіса 3 листопада
Турнір Paris Masters повертається на арену La Défense Arena в Нантері з 31 жовтня до 8 листопада 2026 року. 3 листопада під час вечірньої сесії відбудеться церемонія за участю Гаеля Монфіса. Ось розклад турніру. [Детальніше]



Геловін у парку «Астерікс»: ми випробували «Ліс без повернення»
Гелловін у Parc Astérix виходить за межі парку: до 8 листопада 2026 року під час заходу Peur sur le Parc у Плайї, департамент Уаза, можна відвідати просто неба моторошний маршрут «Ліс без повернення» (La Forêt sans Retour). Ми випробували його вночі. [Детальніше]



Дивіться: 40 років моди у музеї — ретроспективна виставка Музею декоративного мистецтва — наші фото
У музеї декоративного мистецтва святкують 40-річчя Музею моди з виставкою «Look: 40 років моди у музеї» — яскравою та важливою подією у світі моди. На подіумі, посеред центральної зали, проходять вражаючі дефіле з 40 іконичних образів, що поєднують ескізи, викрійки й вишивки, щоб розповісти про 40 років стилю, творчості та майстерності. [Детальніше]



France Miniature святкує своє 35-річчя й розкриває закуліси своїх макетів, програми та новинок
France Miniature у регіоні Île-de-France, зокрема в Еланкюрі у департаменті Йевелін, святкує свої 35 років з сезоном ювілею, сповненим подій: серед них — нова ексклюзивна екскурсія за кулісами парку на сезон 2026 та безкоштовний вхід для тих, хто також святкує своє 35-річчя. дізнайтеся програму цьогорічної! [Детальніше]



Світлові ночі 2026: вражаючий фестиваль цифрового мистецтва у серці Замку Вінсен
Фестиваль світлових і цифрових інсталяцій наближує свої ворота до Парижа цієї осені з другою редакцією Vincennes, Ночі Світла. З 15 жовтня по 8 листопада 2026 року цей нічний захід запрошує нас прогулюватися серед іммерсивних та інтерактивних творів мистецтва, доповнених монументальними проекціями! [Детальніше]



«Бувар і Пекуше»: комедія за мотивами Флобера в Театрі де Пош-Монпарнас
«Бувар і Пекюше» — інсценізація твору Флобера, поставлена Жеро Бенешем за участю Жан-Поля Фарре та Марка Шупара, — йде в театрі Théâtre de Poche-Montparnasse до 8 листопада 2026 року. [Детальніше]



«Вогонь повсюди»: Стефані Афлало в театрі Théâtre 14 у Парижі
Стефані Афлало грає у виставі «Скрізь вогонь» у Театрі 14 з 3 до 14 листопада 2026 року. Юбер Колас ставить роман Елен Лорен — розповідь про молоду активістку, яка опиняється перед обличчям екологічної катастрофи. [Детальніше]



«Cut!» Матильди Мей у La Scala Paris з 5 листопада: наша рецензія
«Знято! Історії, життя…» Матильди Мей знову покажуть у La Scala Paris з 5 до 14 листопада 2026 року. Шестеро виконавців проживають на сцені ситуації із сучасного життя. Читайте нашу рецензію. [Детальніше]



Парижський музей парадоксів: понад 90 іммерсивних інтерактивів та кафе Hans & Gretel
Спонсорований - Музей парадоксів — це майже сотня експозицій, де на вас чекають ілюзії, оптичні ефекти та сенсорні штучки, що наче з іншого світу, у Парижі. Вам сподобається дивуватися та знімати сюрреалістичні кадри. До вже існуючого маршруту додалися п'ять нових захоплюючих інтерактивних дослідів — саме час відчути наші сенси! А ще вас приємно здивує абсолютно новий кафе з неймовірно смачним меню: Hans & Gretel вже прагне вас вразити. [Детальніше]



Париж — магічний, мюзикл у La Gaîté Rive Gauche
«Paris is Magique», мюзикл, який написали та поставили Саша Жудашко і Ніколя Небо, відтепер у Gaîté Rive Gauche у Парижі з 23 червня 2026 року. [Детальніше]



ARBRE : нове казкове шоу цирку Театр Борман
Спонсорований - Вже понад вісім поколінь родина Борманн підіймає серця Парижа своїм легендарним цирковим театром. У їхньому новому шоу ARBRE ця родина артистів прагне одночасно віддати данину своїм корінням і запропонувати сенсорне занурення, якого ще не було, у світ, де цирк зустрічається з викликами сталого розвитку! [Детальніше]



Народження хвиль у Консьєржері: інсталяція в зображеннях
Інсталяція «Народження хвиль» Емілі Файф і Ніколя Андре змушує коливатися Залу озброєних людей у Консьєржері в Парижі з 4 листопада до 20 грудня 2026 року. Ми вже побували там — дивіться фото й відео. [Детальніше]



«Вугілля у жилах» у театрі Сен-Жорж у Парижі
П’єсу Jean-Philippe Daguerre «Вугілля в жилах», відзначену п’ятьма преміями «Мольєр» у 2025 році, показують у паризькому Théâtre Saint-Georges до 3 січня 2027 року. [Детальніше]



Playground 2026: місяць танців для дітей в Іль-де-Франс з 4 листопада
Playground повертається з 4 до 29 листопада 2026 року в регіоні Іль-де-Франс. У межах п’ятого фестивалю відбудуться танцювальні вистави для дітей і підлітків — від наймолодшого віку до підліткового. [Детальніше]



Не треба було їх запрошувати: комедія в театрі «Трістан Бернар»
Франсуа Вінчентеллі, Анді Кок, Од Тіріон та Олів’є Клавері грають у комедії «Не треба було їх запрошувати» в паризькому Театрі Трістана Бернара. Режисер-постановник комедії Фанні Гурунліан — Ніколя Бріансон. [Детальніше]



Lorie Party 2026: концерт у кінотеатрах уже цього четверга
Запис концерту Lorie Party покажуть у кінотеатрах цього четверга, 5 листопада 2026 року, зокрема в кінотеатрі UGC Ciné Cité Bercy в Парижі. [Детальніше]



Ретроспектива фільмів Робера Ґедіґяна та зустріч із ним у Французькій сінематеці в листопаді
З 4 до 9 листопада 2026 року Французька сінематека покаже добірку фільмів Робера Ґедіґяна, відкриття та лекція про кіно відбудуться за його участі. [Детальніше]



D'LYR: новий храм віртуальної реальності та імерсивних розваг біля воріт Парижа
Спонсорований - Завітайте до D’LYR — нового імерсивного простору в Коломбресі, де можна позмагатися з друзями, колегами чи рідними у віртуальній реальності, а потім продовжити вечір за келихом напою! [Детальніше]



Ласкаво просимо до Парижа! Ваш практичний гід «Париж, якого я люблю»
Спонсорований - Відкрийте персоналізовану консьєрж-службу від Paris je t'aime: платформа, присвячена плануванню занять, пошуку ресторанів та дізнаванню про події! [Детальніше]



SEMPER Wellness : Pilates Reformer, HYROX та сауна поблизу проспекту Шанз-Елізе — акція на початок сезону
Спонсорований - Після канікул повернення до спорту може стати нагодою відшукати рутину, що відповідає вашому темпу. У восьмому окрузі Парижа, поруч із Єлісейськими полями, SEMPER Wellness об’єднує силові тренування, кардіо, HYROX, бокс, йогу та Pilates Reformer у клубі площею понад 1 000 м². Більше 70 занять на тиждень дозволяють варіювати тренування — від силових вправ до більш м’яких дисциплін. Сауна та хамам доповнюють досвід, щоб інтегрувати відновлення у вашу спортивну рутину. [Детальніше]



PlayStation Plus: безкоштовні ігри листопада 2026 року для ігрової осені
Якщо у вас є консоль PS4 або PS5, ви знаєте, що щомісяця Sony пропонує безкоштовні ігри за передплатою PlayStation Plus. То які ігри роздаватимуть у листопаді 2026 року? Дізнайтеся, що увійшло до добірки цього місяця. [Детальніше]



Moulin у кіно: Жиль Лелуш виконує роль лідера Опору
Moulin, історична драма Ласло Німеша з Жілем Лелушем проти Ларса Айдінґера, виходить у кіно вже цієї середи, 28 жовтня 2026 року. [Детальніше]



Привид Опери у кінотеатрах
Дева Казель, Жульєн де Сен-Жан та Ромен Дюріс з'являються у новому трейлері до «Привида Опери», який вийде у кіно 28 жовтня 2026 року. [Детальніше]



Сангін у кінотеатрі
«Sanguine», дебютний фільм Маріона Ле Корроль з Марою Такен та Карін В’ярд, поєднує медичні екстрені випадки та тілесний хорор. У кіно — з 28 жовтня 2026 року. [Детальніше]



Zelda: Ocarina of Time з’явиться на Nintendo Switch 2 5 листопада 2026 року.
Одна з найпомітніших ігор серії повертається: наприкінці року на Nintendo Switch 2 вийде The Legend of Zelda: Ocarina of Time — реліз очікується 5 листопада 2026 року. [Детальніше]



Ми вижили у Grand Hôtel de Paris, жахливій грі на виживання від The One Escape
Одне можна сказати напевно: вас чекає найстрашніший переляк у вашому житті... The One Espace запрошує вас прямо зараз увійти в свою найстрашнішу гру втечі, Le Grand Hôtel de Paris. Дослідіть готель у його первісному стані, сядьте в ліфт і зіткніться з тим, що ховається за ним... Ми протестували її, і ми розповімо вам все про неї! [Детальніше]



TiKi Playa : святковий пляжний бар та його величезна тераса у стилі пляжної хатинки
Спонсорований - Tiki Playa — це місце, яке асоціюється з відпочинком і розслабленням, і це так necessary! Неординарний декор, веранда у стилі пляжної хатинки, бар із бамбука, величезна терраса та підземний клуб... і воно працює щодня! [Детальніше]



Круте місце для вечірок: паб, дискотека та спікейсі-бар, прихований у підземній капличці
Спонсорований - Зустрічайтеся в Hide: це одночасно величезний паб, дискотека під склепіннями і навіть підпільний бар — прихований бар на 500 шотів. Забронюйте свої вечори — вам сподобається святкова атмосфера! [Детальніше]



Le Diamant Bleu: круїзи-вечері на Сені в Парижі наприкінці року, на Різдво та Новий рік
Спонсорований - У грудні 2026 року Le Diamant Bleu пропонує вечері-круїзи Сеною в Парижі з живою музикою, святковим меню, новорічними вечерями та подарунковими сертифікатами. Скористайтеся знижкою 10% на бронювання за промокодом DECEMBRE2026! [Детальніше]



The Long Hop: англійський паб, який не можна пропустити в Парижі
Розташований у 5-му окрузі, The Long Hop - це жвавий, привітний англійський паб у самому серці Парижа, який ідеально підходить для любителів спорту та хорошого пива. [Детальніше]



Gasolio — італо-американська закусочна Red Sauce із сендвічами, які так і хочеться з’їсти
Red Sauce відкриває Gasolio — затишне італо-американське бістро. У меню: піца шматочками, сендвічі-слайдери, коктейлі… та атмосфера американських автозаправок! [Детальніше]



Jardin Folia — сезонний гастрономічний заклад у самому серці Ботанічного саду
Ресторан у самому серці Ботанічного саду — така ставка Jardin Folia, затишного закладу в особливому місці. У меню — проста й автентична кухня, де особливу увагу приділяють сезонності. [Детальніше]



Nhom Pang — кав’ярня для гурманів із бріошами та французькою здобною випічкою в камбоджійському стилі
Кав’ярня з повністю домашнім меню та стравами, натхненними кухнями інших країн, — на це поставила Monichera, відкривши Nhom Pang у вересні 2026 року. Затишне місце й апетитне меню, де можна сховатися від негоди будь-якої пори року. [Детальніше]



Clos — стильне бістро, у якому приховано коктейльний бар, у 8-му окрузі
Навпроти Biche, першого закладу Мішеля Пюеша, Clos створює камерну атмосферу, захищену від паризької метушні. Шикарне бістро з французьким акцентом, де класичні страви сусідять із пропозиціями з інших країв, а сюди приходять і на обід, і щоб затриматися за коктейлем. [Детальніше]



Doobie's — легендарний ресторан і нічний бар у 8-му окрузі — відродився: ми його протестували!
Doobie's — легендарне місце нічного Парижа — відродилося на вулиці Марбеф у 8-му окрузі. Цей ресторан, що працює вдень і ввечері, а вночі перетворюється на бар, — справжній дім колекціонера. Він знову відчинив двері наприкінці 2026 року, і ми випробували його меню. [Детальніше]



Cubana Café: вечеря, напої, сальса, жива музика та латиноамериканські вечірки
Спонсорований - Хочете поїхати в Гавану в самому центрі Парижа?
Ласкаво просимо в Cubana Café, унікальний бар, ресторан і курильню, де вас чекають тепла атмосфера і кубинські смаки з 11:00 до 4:00 в будні та до 5:00 у вихідні.
Вступ до сальси щовівторка! [Детальніше]



День народження в BAM Karaoke: пропозиції для дітей і підлітків у Парижі
BAM Karaoke Box пропонує в Парижі святкування днів народження в окремих залах для дітей і підлітків віком від 5 до 17 років: дві години караоке, напої та торт, з ведучим або без нього. Вартість трьох пакетів починається від 35 € з учасника. [Детальніше]



Kingooroo, парк розваг для дітей в Обервільє
Під час шкільних канікул, по середах або на вихідних ви шукаєте місце, де ваші діти можуть випустити пару? Відвідайте один з критих ігрових парків регіону, де малі та великі, віком від 0 до 12 років, можуть випустити пару, розважитися і, перш за все, весело провести час разом у сімейній пригоді. [Детальніше]



Science Experiences, концепція, що поєднує музей і тематичний парк в Bercy Village
"Наукові експерименти" - це унікальне поєднання музею та тематичного парку, що має на меті оживити науку для дітей. Наукові експерименти, віртуальна реальність, відеомапінг - тут ви знайдете всі новітні технології, які використовуються для того, щоб зацікавити дітей наукою, відчувши її зсередини... [Детальніше]



Fun Climbing в Обервільє: скелелазіння для всієї родини від 4 років
Climb Up Aubervilliers запрошує дітей і дорослих на скеледром Fun Climbing від 4 років. Годинне заняття коштує 16 € з урахуванням спорядження, забронювати його можна онлайн. Супроводжувачі, які не займаються скелелазінням, заходять безкоштовно. [Детальніше]



Escape Game Aventure, компанія з організації втеч для дітей, в Пюто (92)
Хочете познайомити своїх дітей з іграми втечі? Відвідайте Escape Game Aventure, що базується в місті Пюто, департамент О-де-Сен, щоб відкрити кімнати, повністю призначені для дітей. Готові спробувати свої сили в пригодах? [Детальніше]



Прозорість, перша виставка в новому Палаці дітей, в Палаці Декуверт
Це дата, на яку ми так довго чекали: Палац де ла Декуверт, який був закритий на ремонт протягом декількох років, нарешті знову відкриє свої двері у 2025 році з абсолютно новою зоною, присвяченою сім'ям, Палацом дітей. До інавгурації буде представлена виставка на тему "Прозорість". [Детальніше]



День померлих та канікули Всіх святих 2026 року у Parrot World, зоопарку Крейсі
На канікулах Святого Всіх Святих 2026 року Parrot World відзначає Día de los Muertos яскравими декораціями та анімаціями для всієї родини. Це можливість дізнатися про цю мексиканську традицію та водночас зустрітися з тваринами парку. [Детальніше]



Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього Четвер, 5 листопад 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього Четвер, 5 листопад 2026. [Детальніше]



Маршрут демонстрації 5 листопада в Парижі, визначений префектурою, підтверджено
Марш протесту в Парижі в четвер, 5 листопада 2026 року, відбудеться за затвердженим маршрутом: суд поставив крапку в протистоянні між міжпрофспілковим об’єднанням і префектурою поліції. Маршрут, час, закриті станції метро: ось що варто знати перед участю в акції або поїздками містом. [Детальніше]
Щоб дізнатися більше, перегляньте також наш гід подій тижня, а також наші ідеї сімейного дозвілля сімейного дозвілля.
📢 Стежте за Sortiraparis у Google News
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 5 листопад 2026