Ви думали, що "Пікпус " - це просто ще одна назва станції на 6-й лінії паризького метро? Подумайте ще раз. Це незвичайне слово, що звучить як прізвисько, насправді приховує набагато більш незвичайне походження, ніж здається. Десь між середньовічною легендою та топонімічною гіпотезою, Picpus має досить оригінальне значення. Що, як це дивне ім'я походить від... монаха-цілителя, який лікував свербіж, викликаний блохами? Ходімо з нами в історичну мандрівку 12-м округом Парижа.
Після відкриття 1ᵉʳ березня 1909 року станція називалася просто Сен-Манде, як і проспект, вздовж якого вона пролягає. Але в 1937 році плутанина з сусідньою станцією Сен-Манде - Турель на лінії 1 спонукала RATP перейменувати зупинку. Таким чином, вона отримала назву прилеглого району: Пікпус. Твереза, лаконічна, але перш за все... заплутана. Бо хто або що таке Пікпус?
Існує два можливих пояснення цієї назви. За легендою, історія бере свій початок у XVI столітті. У той час мешканців місцевого села вразила дивна недуга: на шкірі з'явилися червонуваті та білі пухлини, що викликали нестерпний свербіж. Монах, ім'я якого загубилося у віках, накладає на рани таємничу мазь. І що за диво! Наступного дня більше не було ні прищів, ні болю. Люди відчули полегшення.
Але магія має набагато більш приземлене пояснення: мазь ченця була нічим іншим, як засобом від бліх. Так його і прозвали "Піке-Пусе", посилаючись на укуси, від яких він рятував. А через фонетичну помилку Піке-Пюс перетворився на Пікпус, позначаючи спочатку село, потім район, і нарешті... станцію метрополітену.
Інше значення більш раціональне: деякі лінгвісти висувають топонімічну гіпотезу. Назва Пікпус може походити від латинського скорочення: pic (схил) і pud/pod (підніжжя або пагорб), що нагадує про скромний, але помітний географічний рельєф. Інші вбачають у назві кельтське походження, завжди пов'язане з природним піднесенням. Менш скелясте, але правдоподібне.
Вишенька на торті: один із входів до вокзалу прикрашає автентична будівля Гімара в стилі модерн, занесена до списку історичних пам'яток. Тож підніміть голову і помилуйтеся цією перлиною паризької спадщини.
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
