ماراثون باريس 2026: قيود الحركة والوقوف خلال نهاية الأسبوع

بواسطة Graziella de Sortiraparis, Caroline de Sortiraparis · صور بواسطة Audrey de Sortiraparis · محدث 8 من أبريل، 2026 الساعة 01:53مساءً
عاد ماراثون باريس هذا الأحد 12 أبريل 2026! بمناسبة ذلك، أصدرت إدارة شرطة باريس مرسوماً يغيّر مؤقتاً حركة السير والوقوف في عدة طرق بالعاصمة. تعرّفوا على تفاصيل هذه القيود المحيطة بهذه المسابقة الكبرى.

منذ عودة أيام الربيع الجميلة، تتوالى فعاليات الجري على القدمين في باريس وفي سائر Île-de-France. بعد نصف ماراثون باريس، جاء الدور على ماراثون باريس الشهير! هذا الحدث الحاسم بطول 42,195 كلم يوصل من الجزء العلوي من شارع الشانزليزيه إلى شارع فوش مروراً برصيف ريفولي، وميدان الباستيل، وميدان الأمة، وغابة فانسين، ورصيف ضفاف السين، ومضمار سباقات الخيول أوتويل.

Marathon de Paris 2020 : parcours et inscriptionsMarathon de Paris 2020 : parcours et inscriptionsMarathon de Paris 2020 : parcours et inscriptionsMarathon de Paris 2020 : parcours et inscriptions ماراثون باريس 2027: تاريخ أكبر سباق في باريس وإجراءات التسجيل
سيُقام ماراثون باريس للمرة الخمسين يوم الأحد 4 أبريل 2027. ومرة أخرى، سيتخطى العدّاؤون عاصمة البلاد عبر بعض من أجمل مناطقها في باريس. من سيكون الأسرع؟ [اقرأ المزيد]

ولكن هذه السباق الكبير، الذي سيُقام يوم الأحد 12 أبريل 2026، لا يخلو من تبعات على سائقي باريس ومنطقة Île-de-France. إدارة شرطة باريس نشرت قراراً يهدف إلى تعديل مؤقت لوقوف السيارات وتدفق المرور، من 4 إلى 12 أبريل، في عدة دوائر بالعاصمة وفي بعض مدن الضواحي القريبة.

يُلاحظ أن القرار يورد أيضاً قيوداً على حركة المرور والوقوف بسبب تنظيم Paris Run For All وMarathoon's، المرتبطان بالماراثون.

إذًا، ما هي هذه القيود؟ وما هي المسارات التي سُمنع فيها المرور والوقوف؟ إذا كنتم تخططون لمرافقة أقاربكم أو المشاركة في الماراثون، فالأفضل اختيار المترو بدلاً من السيارة!

Marathon de Paris 2025 : suivez les coureurs en métro, les stations sur le parcoursMarathon de Paris 2025 : suivez les coureurs en métro, les stations sur le parcoursMarathon de Paris 2025 : suivez les coureurs en métro, les stations sur le parcoursMarathon de Paris 2025 : suivez les coureurs en métro, les stations sur le parcours ماراثون باريس 2026: تعرف على محطات المترو التي تمر بها في مسار الركض واطلع على مرافقي العدائين عبر وسائل النقل العام
في الأحد 12 أبريل 2026، يستعد عدد كبير من العدائين الشجعان لخوض تحدي ماراثون باريس لعام 2026. ولتسهيل تتبع مجريات السباق سواء سيرًا على الأقدام أو باستخدام وسائل النقل، إليكم مسار السباق بكل تفاصيله! [اقرأ المزيد]

تعديل حركة المرور

باريس الحي السادس عشر

  • يُحظر مرور جميع المركبات على رُصيف الدراجة وكأقرب مسار حركة في أقصى يمين الطريق، على الجانب ذي الأعداد الفردية، على شارع فوش في باريس 16، من رقم 1 شارع فوش حتى شارع مالاكوف، من 4 إلى 6 أبريل، من الساعة 07:00 حتى 19:30؛
  • يُمنع مرور أي مركبة على مسار الدراجات وعلى أقصى يمين الطريق، على جانب الأزواج، في شارع فوش (أفينيو فوش) بباريس 16e، ابتداءً من المبنى رقم 1 في شارع فوش حتى تقاطع شارع مالاكوف، وذلك في الفترة من 7 إلى 10 أبريل 2026، من الساعة 07:00 حتى 19:30؛
  • يُمنع مرور أي مركبة من الساعة 03:00 يوم 11 أبريل حتى الساعة 23:30 يوم 12 أبريل على جادة فوش، بين جادة مالاكوف وميدان باراغواي، وبين شارع بريسبورغ وجادة مالاكوف في باريس 16، مع استثناء الجزء الواقع بين جادة مالاكوف وجادة ريموند بوانكار، فهو مفتوح أمام الحركة.

باريس الحيّ السابع

يُمنع مرور أي مركبة يوم 11 أبريل من الساعة 05:30 حتى 15:00 في المسارات التالية بباريس الحي السابع:
  • ساحة فونتينوي-اليونسكو؛
  • شارع لويندال، بين جادة سوفْرَن وجادة دوكين؛ شارع إسترِيز
  • شارع سيغور، بين ساحة بيير لاروك وشارع ساكس؛ شارع ساكس، بين شارع سيغور وساحة فونتينوي-اليونسكو؛
  • سيُمنع المرور بجميع المركبات يوم 12 أبريل من الساعة 00:01 وحتى الـ15:00 على شارع الشانزليزيه، بين ساحة شارل ديغول والدوّار الشانزليزيه-مارسيل داسو، في باريس 8.
  • يُمنع مرور جميع المركبات على شارع هوبير جرمين في باريس الـ16 يوم 12 أبريل من الساعة 00:01 حتى الساعة 21:00؛
  • سيُحظر مرور جميع المركبات يوم 12 أبريل من الساعة 04:00 حتى 23:30 على شارع فوش، بين شارعي مالاكوف وريموند بوينكار، في باريس الحيّ السادس عشر.

من قلب باريس إلى الحيّ الـ12

سيُمنع مرور جميع المركبات يوم 12 أبريل من الساعة 05:00 حتى 16:00 في الأجزاء التالية من الطرق التي تشكل مسار سباق باريس المركز والحي الثاني عشر:
  • شارع الأوبرا، من الرقم ٢ إلى الرقم ٣٨؛
  • شارع بوابة شارنتون، من الرقم ٨ إلى الرقم ١٩.
يُمنَع مرور جميع المركبات على شارع غوردون بينيت في الدائرة السادسة عشرة بباريس، يوم 12 أبريل من الساعة الخامسة صباحاً حتى الساعة السادسة مساءً.

على الطريق الدائري

يُحظر مرور جميع المركبات على مخارج الخروج التالية من الطريق الدائري المحيط، وفق التواريخ والأوقات المشار إليها أدناه:
  • في ١٢ أبريل، من الساعة الخامسة والنصف صباحاً حتى الساعة الرابعة بعد الظهر:
- مخرج من الحزام الدائري الخارجي عند بوابة شارنتون؛
- مخرج من الطريق الدائري الداخلي المؤدي إلى بوابة النور؛
  • في 12 أبريل، من الساعة 07:00 حتى 18:00 على مخارج الطريق الدائري الداخلي والخارجي التالية:
- من باب دوفين؛
- من باب باسّي ؛
- من بوابة أوتويل.
  • يُمنع مرور أي مركبة على حارة الخروج رقم 1 من الطريق السريع A13 في اتجاه المقاطعات-باريس يوم 12 أبريل من الساعة 07:00 حتى 18:00.

باريس الثامن

يُمنع مرور أي مركبة في 12 أبريل من الساعة 07:00 حتى 15:00 على الطرق والأجزاء التالية من الطريق في باريس الثامن:
  • شارع الشانزليزيه، دوار الشانزليزيه-مارسيل داسو وساحة الكونكورد؛
  • دوّار الشانزليزيه-مارسيل داسو
سيُعكِس اتجاه السير لجميع المركبات يوم 12 أبريل في الطرق وأجزاءها التالية في وسط باريس وفي الدائرتين السابعة والثانية عشرة:
  • جسر رويال، من الساعة 07:00 حتى 14:00 ؛
  • شارع كلود ديكان، بين شارع كانيبير وشارع تورنو، من 07:00 إلى 17:00.
يُحظر مرور جميع المركبات يوم 12 أبريل من الساعة 07:00 حتى 13:30 في الطرق التالية التي تشكّل مسار السباق في باريس المركز، الدوائر السابعة والثامنة والتاسعة والحادية عشرة والثانية عشرة:
  • ساحة الكونكورد؛ شارع ريفولي؛
  • شارع كاستيليوني؛ ساحة فاندوم؛ شارع السلام؛ ساحة الأوبرا؛ شارع أوبير؛
  • ساحة شارل غارنييه؛ شارع سكريب؛
  • ميدان دياغيليف؛ شارع غلوك؛
  • شارع روش؛ ساحة الأوبرا؛
  • شارع الأوبرا؛ ساحة كاروسل؛
  • رصيف فرانسوا ميتران؛ شارع الأدميرال دو كولييني؛ شارع ريفولي؛
  • شارع سان-أنتوين؛
  • ساحة الباستيل، المسارات الخارجية.
يُمنع المرور بكل المركبات يوم 12 أبريل من الساعة 07:00 وحتى 16:00 على الطرق التالية، وهي المسار الذي تستغرقه السباق في باريس 11e و12e وشارنتون-لو-پون:
  • شارع فوبورغ سان-أنطوان؛ ساحة الأمة؛
  • شارع فابر ديغلانتين؛ شارع بيكبُس؛ جادة روييي؛ ساحة فيليكس إبوي؛ شارع داومسل؛ الباب الذهبي؛
  • ميدان إدوار رينارد، على الجانب الأيمن؛ شارع داومسنيل؛
  • الممشى سان لوي؛ شارع الهرم؛ شارع المزرعة؛ شارع البرج؛ طريق الميزان؛ جادة غرافيل؛
  • جادة باب شارنتون؛ شارع شارنتون؛
  • جادة دومسمينيل؛ شارع ليون؛
  • ساحة الباستيل، الممرّات الداخلية.
يُحظر مرور جميع المركبات يوم 12 أبريل من الساعة 07:00 حتى 16:00 على الطرق التالية، وهي المسار الذي سيُجرى فيه السباق في وسط باريس، ضمن الدائرتين الثامنة والسادسة عشرة:
  • بوليفارد بورْدون؛ شارع مورني؛
  • شارع سولّي؛
  • رصيف القديسين؛
  • شارع جورج بومبيدو، ممر تحت الأرض في التويلري؛
  • شارع جورج بومبيدو، رصيف التويلري؛ شارع جورج بومبيدو، ممر تحت الأرض كونكورد.
يُمنع مرور جميع المركبات يوم 12 أبريل من الساعة 07:00 حتى 18:00 على جسر جارجلّيانو من الضفة اليسرى إلى الضفة اليمنى في باريس 15 وباريس 16.كما يُمنع مرور أي مركبة من الساعة 07:30 حتى 18:30 في الطرق والقطاعات التالية التي تشكل مسار السباق في باريس 8 و16 وبولون-بيكانكور (Boulogne-Billancourt):
  • شارع جورج بومبيدو، نفق ألمّا؛ جادة نيويورك؛
  • ساحة وارسو، تحت الأرض في يينا؛ شارع نيويورك؛
  • شارع الرئيس كينيدي؛ ساحة كليمنت أدر؛
  • شارع فرساي؛ بوليفارد إكسيلمان؛ شارع موليتور؛
  • ساحة باب موليتور؛ بوليفارد أوتويل
  • تقاطع المحاربين القدامى؛ جادة الملكة مارجريت؛
  • شارع مضمار السباق؛ تقاطع الشلالات؛ طريق البحيرات إلى باسّي؛
  • ساحة باب باسّي؛
  • شارع أنغري؛
  • شارع شوسي دي لا ميت؛ جادة بول دومر؛
  • ميدان بوسوز؛
  • ساحة تروكاديرو و11 نوفمبر؛
  • شارع ريمون بوانكار؛
  • جادة فوش.

ممنوع الوقوف بمناسبة ماراثون باريس

يُمنع وقوف أي مركبة من يوم 10 أبريل الساعة 18:00 وحتى يوم 12 أبريل الساعة 18:00 في الطرق التالية بباريس: الحي 12 والحي 16، وشارنتون-لو-بونت، وبولوني-بيلانكور، وسان-ماندي.
  • شارع فوبورغ سان-أنتوين، على جانب الأعداد الزوجية، من الرقم 246bis حتى 262؛ جادة داومسنيِ، على مسافة 200 متر من ساحة سانت-لويس؛ جادة جرافِيل، من الرقم 31 حتى 43؛
  • شارع شارنتون، من الرقم 224 حتى 238؛ جادة داومسني، من الرقم 75 حتى 97؛
  • شارع الرئيس كينيدي، من الرقم 100 حتى 104؛ جادة أوتويل، من الرقم 1 حتى 7، على جانبيها الزوجي والفردي؛ جادة إنغريز، من الرقم 2 حتى 16، على جانبيها الزوجي والفردي؛
  • شارع بيكبيس، من الرقم ٧٨ إلى ٨٤؛
  • طريق الهرم، من الرقم 68 إلى الرقم 74، على جانبيه حتى الأعداد الزوجية والفردية؛ جادة غرافيل، من الرقم 46 إلى الرقم 50، على جانبيه حتى الأعداد الزوجية والفردية؛ بوليفار بوردون، من الرقم 15 إلى الرقم 23، على جانبيه حتى الأعداد الزوجية والفردية؛ جادة جوردون بنِت، من الرقم 1 إلى الرقم 6.
يُحظَر وقوف جميع المركبات من 10 أبريل 2026 الساعة 18:00 حتى 12 أبريل الساعة 20:00، في الطرق التالية في باريس الحي السادس عشر:
  • شارع فوش، الممر الخلفي، من الرقم 35 إلى 49؛ شارع فوش، الممر الخلفي، من الرقم 46 إلى 54؛
  • شارع فوش، ممر جانبي، من الرقم 70 حتى الرقم 74؛
  • شارع هوبير جيرمان بكامله، على جانبيه المزدوج والغير مزدوج؛ شارع لا فساندري، من الرقم 2 حتى الرقم 28.
منع وقوف أي مركبة اعتباراً من 10 أبريل الساعة 12:00 حتى 11 أبريل الساعة 15:00، في الشوارع التالية بالحي السابع في باريس:
  • شارع لويندال، بين شارع سوفْران وميدان فونتينوا-يونسكو؛ ميدان فونتينو-يونسكو، بكاملها؛
  • شارع إسترز، من الرقم 19 إلى 27، على جانبيه؛ جادة ساكس، من الرقم 2 إلى 10، على جانبيها؛
  • يُمنع التوقّف لأي مركبة في شارع مارينان بباريس 8، اعتباراً من 11 أبريل 2026 عند الساعة 12:00 وحتى 12 أبريل 2026 عند الساعة 08:00.
معلومات مفيدة
تعليقات