ربما تكون الدائرة السادسة واحدة من أكثر الدوائر انتقائية في العاصمة من الناحية الثقافية: متاحف على مد البصر، ومؤسسات كبرى مثل مجلس الشيوخومعهد فرنسا، ومطاعم أسطورية مثل لو بروكوب ومقهى دي فلور ولي دو ماجو ناهيك عن حديقة لوكسمبورغ ودور السينما والمسارح - لن تعرف أين تتجه.
يوافق عمدة البلدة، جان بيير ليكوك، على ذلك قائلاً: "إنها منطقة رائعة ذات تاريخ استثنائي. مع هذا التراث الغني، يمكنك القيام بأي شيء دون الحاجة إلى مغادرة البلدة! من حماية دور السينما المستقلة إلى النزهات الشخصية والعناوين الجيدة والمشاريع المستقبلية، يتحدث إلينا عضو المجلس البلدي عن أعماله وأماكنه المفضلة في دائرته. اكتشف المزيد في مقابلتنا الحصرية.
وكما تعلم، فإن منصب العمدة ليس مهنة، بل وظيفة. أنا "منتج" مميز في عالم السياسة. بدأت مسيرتي المهنية في عام 1979 في بنك كريدي ناشيونال (Crédit National)، وهو البنك الذي سبق بنك BPI (البنك العمومي للاستثمار، ملاحظة المحرر). تخصصت في تمويل الشركات وبقيت هناك حتى عام 2016. نظريًا، كنت أعمل بدوام كامل، لكنني كنت أيضًا عمدة الدائرة السادسة! في الساعة السادسة مساءً، كنت أترك العمل وأذهب لرعاية مبنى البلدية . وبعد ذلك كنت أعمل بدوام كامل أيام السبت والأحد!
سأخرج بجرعات المعالجة المثلية، لأنه لا يزال عليّ أن أنام!
أنا أحب السينما، ولا أذهب إلى المسرح بما فيه الكفاية - على الرغم من أنني ذهبت مؤخرًا لمشاهدة مسرحية Le cercle des poètes disparus الشهيرة. بصراحة، أنا مهتم بجميع أشكال الثقافة! من ناحية أخرى، لديّ ندم واحد كبير: لقد عرض عليّ والديّ فرصة تعلم العزف على آلة موسيقية عندما كنت صغيرًا، لكنني لم أقبل، لذلك لم أقم بتطوير مواهبي الفنية. لم أكن بارعًا في الرسم أيضًا.
لقد ذهبت لمشاهدة فيلم "المهمة المستحيلة: الحساب الأخير" ( لكنه كان طويلاً بعض الشيء، وفضلت الفيلم قبل الأخير)، وكذلك فيلم "لا ريبيريشن" ( La Réparation) للمخرج ريجيس وارنييه الممتاز. تعجبني أيضًا أعمال جان بيير راسام، وأفلام التخفي والأفلام "العاطفية" مثل فيلم "خيارات الحياة" لكلود سوتيه مع رومي شنايدر، وهو فيلم كان رائدًا في ذلك الوقت... ثم تدرك أن هناك بالفعل مئات الأفلام من نفس النوع - فيلم "Les Petits mouchoirs" لغيوم كانيه على سبيل المثال. شاهدت مؤخرًا أيضًا فيلمي " الفرسان الثلاثة " و" الكونت أوف مونت كريستو " اللذين شاهدتهما مؤخرًا، وكانا جيدين للغاية.
الدائرة السادسة هي منطقة السينما بامتياز، حيث يوجد بها أكبر عدد من شاشات العرض في باريس (حوالي 50 شاشة عرض في باريس!)، سواء كانت متعددة الشاشات(MK2 وUGC، في مونبارناس وأوديون) أو دور السينما التي تدعمها مدينة باريس.
أفكر على وجه الخصوص في سينما "تروا لوكسمبورغ"، وهي ثلاث دور سينما صغيرة في أعلى شارع مسيو لو برنس، وسينما " نوفيل أوديون" في شارع مدرسة الطب، وسينما " سان أندريه دي آرت " التي أنشأها روجيه ديامانتيس - بابا دور السينما الفنية: وهي واحدة من أقدم دور السينما في المدينة، والتي كادت أن تغلق منذ بضع سنوات.
هناك أيضًا سينما كريستين سينما، وهي سينما صغيرة استولى عليها زوج إيزابيل هوبيرت، وسينما طفولتي، سينما لارليكين، بشاشاتها الأربع. ومن المخطط أيضًا إنشاء شاشة خامسة (في دولبي، مثل سينما Pathé Beaugrenelle)، ومن المفترض أن يتم افتتاحها في عام 2026! تدير هذا المكان مجموعة دولاك التي تدير أيضًا ريفليه أوديون وريفليه ميديتشيس وريفليه ميديتشيس وليسكوريال. لكن لارليكوان هو الأكثر إثارة!
كعمدة لدائرة ما، من المهم أن تعرف المنطقة جيدًا، وأن تستمع وتنبّه عند الضرورة - في هذه الحالة، مهمة السينما التابعة لمجلس مدينة باريس. ولكن هناك أيضًا حالات معقدة، كما هو الحال في الدائرة الخامسة مع سينما لا كليف. أما من جانبنا، في الدائرة السادسة، فلدينا سينما على وشك أن يعاد افتتاحها من جديد: سينما جورج دي بوريجار الأسطورية في شارع غيوم أبولينير! لحسن الحظ، استحوذت شركة Films du Losange على السينما، وهي شركة إنتاج يمتلك مساهموها أيضًا شركة Les Trois Luxembourg. هذه أخبار رائعة!
آخر معلم في باريس، على ناصية شارع ليتريه وشارع دو فوجيرار! كانت المعالم العسكرية موجودة في زمن الملوك، لكنني أعتقد أن لويس الخامس عشر أو لويس السادس عشر هو من ابتكر هذا المفهوم المتمثل في نصب المعالم الحجرية كل 2000 متر.
L'Écume des Pages وL'Écume des Pages وLa Procure وTschann، ثلاث مكتبات شهيرة صمدت أمام اختبار الزمن، بالإضافة إلى مجموعة من المكتبات الأصغر حجماً!
إنهم يأتون إلى هنا بشكل طبيعي! ولكن هذا سؤال وجيه للغاية، لأن بعض الناس يميلون إلى القول بأن "وسط باريس هو حي كبار السن"، في حين أن الدائرة السادسة هي أيضًا موطن للكثير من الشباب، وخاصة الطلاب. كما أن شبكة المواصلات الرائعة تجلب الشباب إلى منطقتنا!
يمكنني القول إنه معبد الثقافة والحكمة. لاتنسى أن الحي اللاتيني يقع معظمه في الدائرة الخامسة، ولكن أيضًا في الدائرة السادسة! إنها منطقة غير عادية، حيث توجد بها مدارس ثانوية رائعة (سانت لويس ومونتين وفينيلون، أول مدرسة ثانوية للبنات في العاصمة) وأماكن الهلاك (شارع الأميرة، وشارع دي كانيت وشارع دو دراغون) مع النوادي الليلية - على الرغم من أنها تراجعت - وأولى النوادي السحاقية مثل كاتماندو، بالقرب من شارع دو فيو كولومبييه. ثم، بالطبع، كانت هناك المسارح: مسرح دي أوديون، ومسرح فيو-كولومبييه، الذي ساعدت في إعادة افتتاحه في عام 1997، ومسرح دو لوسيرنير الذي كاد أن يختفي، ومسرح دو بوتشي الصغير الشهير.
عليك أن تبقى متواضعاً، ولكن هذا المكان مبارك من قبل الآلهة. تقع الدائرة في وسط العاصمة، على الضفة اليسرى. لدينا حديقة دو لوكسمبورغ - وهي واحدة من أجمل ثلاث حدائق في العالم، إن لم تكن أجملها - ولدينا مجلس برلماني، وعدد لا يحصى من دور السينما. كما أنها دائرة متصلة بشكل جيد للغاية! يمكنك أن تستقل دراجتك الهوائية، أو وسائل النقل العام (RER B، RER C، الخط 4، وهو الخط الآلي الثاني للعاصمة)، وستجد نفسك في غار مونبارناس وغار دي ليست وغار دو نورد. الخط 13 ليس بعيداً أيضاً، وكذلك الخط 14 الذي سيأخذك إلى سان دوني أو أورلي. إنه لأمر مدهش!
تبدأ من باسيريل دي آرت، أحد أجمل الأماكن في العالم، وينتهي بك المطاف مقابلفندق دو لا مونييه. يمكنك أخذ قسط من الراحة عند أحد بائعي الكتب المستعملة، ومن هناك لديك عدد من الخيارات: إما أن تتوجه إلى شارع بونابرت إلى سان جيرمان دي بري؛ أو - وأنت مقابل معهد فرنسا - اذهب خلف جناح كونتيسة دي كاين، الذي تعبره لتصل إلى أمام تمثال فولتير قبل أن تواصل السير على طول الطريق حتى شارع السين.
هنا أيضًا، هناك عدة طرق يمكنك أن تسلكها: إما أن تستمر على طوله، أو أن تسلك شارع جاك كالو على يسارك للعودة إلى شارع مازارين. إذا سلكت شارع مازارين، ستصل إلى شارع الكوميديا القديمة. وهنا ستتوقف أمام بروكوب، أقدم مقهى أدبي في باريس، حيث كتب فولتير ودالمبرت وروسو كتاب "الموسوعة".
ثم تصل إلى شارع سان جيرمان، حيث ستجد تمثال دانتون. عند الانعطاف يسارًا من التمثال، يمكنك السير في شارع مدرسة الطب لتصل إلى دير كورديليرز، وهو دير يعود إلى القرن الثالث عشر حيث استقبل دانتون أصدقاءه. يوجد بجواره دير سان كوم، الذي كانالأكاديمية الملكية للجراحة، التي أنشأها لويس الرابع عشر. وأخيراً، تصل إلى شارع سان ميشيل، وهو شارع مشترك بين الدائرتين الخامسة والسادسة.
لا يزال مطعم براسيري ليب، براسيري ليب العظيم الذي كان يُعتبر من أعظم مطاعم السياسيين في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي. فهو يفتح 365 يوماً في السنة ويقدم قيمة كبيرة مقابل المال. أما بالنسبة للمطاعم الحائزة على نجوم، فأود أن أقول مطعم أرماني بمأكولاته الإيطالية الراقية - عليك الذهاب إلى هناك للاحتفال بعيد ميلادك! كما يقع مطعم "شيز فرناند " في شارع غيزارد. يدير "ريمي ليبون " هذا المكان منذ عشرين عاماً، وهو مطعم صغير لطيف بمفارش مائدة فيشي، حيث يمكنك تناول الأطباق الفرنسية. وأخيراً، "شي مارسيل"، وهو مطعم صغير جميل في شارع "ستانيسلاس" يبدو بشكل مدهش مثل مطعم "بوشون" في ليون. يديره بيير كوتشيه، الذي استولى أيضًا على مطعم آخر مثير للاهتمام في نفس الشارع، لا كاسبيان، بجوار كنيسة نوتردام دي شان. لن أذكر مطعم لا روتوند، لأنه مطعم لا بد منه!
فوار سان سولبيس، فوار سان جيرمان سابقاً، الذي يستمر طوال شهر يونيو في ساحة سان سولبيس، وفعالياته الرئيسية الثلاث: معرض الألعاب الرياضية، ومعرض الخزف، وسوق الشعر، وهو حدث حيوي للعديد من ناشري الشعر الصغار. إنه حدث لا ينبغي تفويته! هناك أيضاً فعالية الكتاب مع فرقة مسرحية متغيرة بانتظام تقدم عروضها لمدة أربعة أو خمسة أيام في المساء. إنه حدث ثقافي رائع وشعبي وودي، والناس متعلقون به كثيراً.
لقد فاجأتني قليلاً... لدي الكثير من الذكريات، ولكن للبقاء مع سان سولبيس، أفكر في منطقة المشجعين للألعاب الأولمبية. لقد كان نجاحًا استثنائيًا، وكان من الرائع رؤية العائلات والأطفال من جميع الجنسيات يتشاركون هذه اللحظة. قبل بضعة أسابيع، في شهر يونيو، قمنا بإعادة تنظيم يوم رياضي في شهر يونيو. ساحة سان سولبيس مكان ساحر، ساحة القرية.
هناك شيء رائع فيكلينيك تارنييه السابقة (التي كانت عيادة الولادة الرئيسية في الدائرة السادسة): مشروع مركز أبحاث جامعي دولي متعدد التخصصات في مجال صحة المرأة. سيُطلق عليه اسممعهد صحة المرأة. ويشارك في تمويل المشروع بالتساوي كل من الإقليم ومجلس مدينة باريس وأحد الرعاة الرئيسيين. سيكون هناك أيضًا مقر إقامة للباحثين؛ إنه مشروع رائع للغاية.
باريس كلها جميلة، لن أختار بين الأحياء، فباريس كلها جميلة، ولن أختار بين الأحياء، فباريس لم تكن يوماً بهذا الجمال! ففرنسا بعد ذلك بلد الجمال الاستثنائي تماماً: في كل مكان تذهب إليه، هناك أشياء مثيرة.
هناك الكثير منها! يمكنني أن أخبرك عن معرض Parcours des Mondes، الذي يقام في شهر سبتمبر، وهو حدث دولي يركز على الفنون البدائية، في أعقاب متحف دو كاي برانلي. وعلى الرغم من أن هذه التظاهرة بدأت منذ وقت طويل، إلا أنها تكتسب زخماً الآن حيث يحضره هواة جمع التحف من جميع أنحاء العالم! وقد عزز ذلك من اقتصاد صالات العرض التي تم تخصيص العديد منها لهذا الحدث، حيث يتم تأجير مساحاتها كمعارض مؤقتة لتجار الفن البدائي الذين يأتون لعرض مجموعاتهم. هناك أيضاً عدد من المعارض المتعلقة بالتصوير الفوتوغرافي، بما في ذلك جولات أيام الصور الفوتوغرافية في العديد من أحياء باريس في شهر نوفمبر.
نزهة بسيطة في شوارع الدائرة السادسة!السادسة، إنها سهلة، إنها على الضفة اليسرى! إنه باسريل دي آرت، وبونت نوف، وبونت سان ميشيل وصولاً إلى بونت دو كاروسيل. وبمجرد وصولك إلى هذه الدائرة، اتجه جنوباً وستكتشف بعض الأشياء الاستثنائية - صالات العرض، ودور السينما، والقصور. ثم اتجه إلى شارع رين وصولاً إلى غار مونبارناس - الذي سيتم تجديده، وكذلك مركز التسوق الذي يقع أسفله. يمكنك بعد ذلك القيام بنزهة على طول شارع مدام أو شارع داساس، وستكون في نطاق أركيبوس من حديقة لوكسمبورغ، حيث يمكنك الركض صباحاً وظهراً وليلاً! ثم هناك مونبارناس، حيث توجد البارات الأسطورية ودور السينما والمسارح الصغيرة مثل مسرح بوتشي ولوسيرنير. أفكر أيضًا في منطقة شارع سان بلاسيد وشارع دو شيرش ميدي بأكملها، والتي تبدأ من سنتور سيزار، عند مفترق طرق كروا روج وشارع دو شيرش ميدي !
