التاريخ والتراث

Cours du Soir de l'Université Paris Sciences et LettresCours du Soir de l'Université Paris Sciences et LettresCours du Soir de l'Université Paris Sciences et LettresCours du Soir de l'Université Paris Sciences et Lettres

دروس المساء بجامعة باريس للعلوم والآداب

اغتنِ أمسياتك في باريس! تقترح عليك جامعة باريس للعلوم والآداب عشر سلاسل من دورات المساء، مفتوحة للجميع، تغطي شتى المواضيع: الفلك، Architecture؟ Wait we included "العمارة" correct earlier. Let's rewrite final.
Domaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines

سان-كانْتان-آن-إيفلين: الأصل المفاجئ لاسمها

اسم سان-كانطان-أون-إيفلين، هذا التجمع الحضري الواسع في يوفلين على بُعد نحو 20 كيلومترًا جنوب غرب باريس، يعود إلى كنيسة صغيرة من العصور الوسطى مكرسة لشهيد روماني من القرن الثالث. قصة لا يعرفها الكثير من سكان إيل-دو-فران. نخبركم بها.
Village de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycine

إيفلين: هذا القصر غير المعروف الذي ألهم رونسارد وسيزان، يمكن زيارته!

تقع على ضفاف السين في مدينة مِدان بإقليم إيفلين، القصر المِدان هو صرح صيد قديم مدرج ضمن المباني التاريخية، وتاريخه يمزج بين الشعر والرسم ووقائع الحب الملكية. يُفتح هذا القصر للزيارة مرة واحدة شهرياً، وللطلبات الجماعية أو في مناسبات مثل الحدائق المفتوحة أو أيام التراث، تعرفون كل التفاصيل.
Ce donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe Auguste

هذا البرج في إسون هو نموذج مصغّر للُوفْر الوسيط الذي أسّسه فيليب أغسطس.

هل تعلمون؟ برج القلعة في قصر دوردان، في إيسون، بُني وفق النموذج نفسه الذي اعتمده اللوفر في العصور الوسطى بقيادة فيليب أغسطس. على بُعد 44 كلم من باريس، هذا المعلم المصنّف مفتوح للزيارة طوال العام.
La source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les Yvelines

إيفلين، من أين استُمد اسم هذا الإقليم الفرنسي رقم 78 الذي كان يُعرف سابقاً باسم سين-أواز؟

المقاطعة يـفلن (78)، الواقعة غرب باريس في إيل-دو-فرنس، تحمل اسماً ذو أصول وسطية مفاجئة. غابة اندثرت، لاتينية قديمة وشاعر من فرساي هم وراء هذا الاسم الذي اعتمدته الجمعية الوطنية في عام 1968، بدل اسم سين-إيت-واز. نُطلعكم على كل التفاصيل.
Maison des Aigles à MontmartreMaison des Aigles à MontmartreMaison des Aigles à MontmartreMaison des Aigles à Montmartre

لماذا يُحرس هذا المنزل غير المعروف للسياح في مونتمارتر من قبل اثنين من النسور الإمبراطورية؟

تحت ظلّ المنزل الوردي الشهير، يخفي شارع الإبرووار معبداً مكرساً لمجد نابليون. محميّاً باثنتين من النسور الإمبراطورية المهيبة، كانت هذه الدار منزل مؤرخ مولع بالإمبراطور، محطة تاريخية وغير اعتيادية تقلب الصورة البوهيمية لتلة مونمارتر.
L'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornesL'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornesL'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornesL'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornes

اليوم العالمي لوحيد القرن: لكن من أين جاءت هذه المخلوقة الأسطورية؟

تتطاير من فرسها بريقات لامعة، تفوح منها رائحة الوردة، وتترك وراءها أزهاراً وقوس قزح في طريقها: وحيد القرن هو الحيوان الأسطوري المفضل لدى الأطفال الصغار. عاد بقوة إلى الواجهة في الثقافة الشعبية خلال السنوات الأخيرة، فأصبح موضوعاً يزخر بالدهشة والإعجاب على الدوام. بمناسبة اليوم العالمي لوحيد القرن، هذا الخميس 9 أبريل 2026، دعونا نستكشف معاً أصوله.
Ces vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en EssonneCes vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en EssonneCes vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en EssonneCes vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en Essonne

يمكن زيارة هذه الآثار لفيلا غالو-رومانية في حرم جامعي بإيسون.

في قلب باريس-ساكلاي، تبرز فيلا جالو-رومانية في مولون من باطن الأرض لكشف أسرارها التي تعود لقرون طويلة. هذه البقايا من مزرعة تاريخية تتيح غمرًا أثرًا مجانيًا، يحوّل الحرم الجامعي إلى كتاب تاريخ حيّ في الهواء الطلق.
Donjon de HoudanDonjon de HoudanDonjon de HoudanDonjon de Houdan

في إيفلين، يمكنك الصعود إلى قمة هذا البرج للاستمتاع بإطلالة بانورامية على المدينة التي تعود للعصور الوسطى.

متربّعاً فوق ييفلينز بعلو يقارب 25 متراً، يخفي برج هويدان تاريخاً صلباً وغير مألوف. نجا من القرن الثاني عشر، هذا العمود الحجري الضخم صمد أمام الهدم بتحوله إلى خزان مياه عملي لمدة تقرب من قرن من الزمن. فضول معماري يمنح اليوم إطلالة استثنائية على المدينة العتيقة.
Domaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines

دومين ناشونال دو بورت رويال دي شان: رحلة تاريخية وثقافية في إيفلين

يفتح Domaine National de Port-Royal des Champs في ماغني-لي-هامو بإيفلين أبوابه على مدار السنة. يقدم هذا الموقع التاريخي والثقافي، الذي يشهد على تاريخ اليانسنية، تجربة فريدة للزوار ونزهة استكشافية رائعة.
Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11

هل كنت تعلم؟ قبل ظهور المترو، كانت وسائل التنقل في باريس تعتمد على الحافلات التي تجرها الخيول، وهي الأسلاف التي تطورت لاحقًا لتصبح شبكة النقل الجماعي التي نعرفها اليوم RATP.

قبل ظهور المترو، كانت باريس تنتقل بواسطة الحافلات ذات العجلات التي تجرها الخيول. من عام 1828 وحتى 1913، كانت هذه السيارة الكبيرة تجرها الأحصنة تجوب شوارع العاصمة، مما ساهم في إنشاء ما سيصبح فيما بعد شركة "راتب".
Les cascades en Ile-de-France - BagatelleLes cascades en Ile-de-France - BagatelleLes cascades en Ile-de-France - BagatelleLes cascades en Ile-de-France - Bagatelle

هل تعلم؟ كانت غابة بوولون سابقًا غابة ملكية مخصصة للصيد.

هل تعلم أن غابة بولون، الرئة الخضراء لمقاطعة 16 في باريس، كانت في السابق غابة ملكية واسعة يزورها الملوك الفرنسيون للصيد؟ نُقدّم لك لمحة عن تاريخ مثير يمتد لآلاف السنين.
Tribunal de CommerceTribunal de CommerceTribunal de CommerceTribunal de Commerce

هذا المعلم الرائع على جزيرة المدينة لا يُعتبر متماثلاً بسبب نزوة من هوسمان

يقع على جزيرة المدينة، في قلب التاريخ القضائي لباريس، يعد محكمة التجارة من التحف الفنية التي لا يحظى الكثيرون بوعي بها من حقبة الإمبراطورية الثانية. بين قبتها الضخمة وفخامتها الداخلية، يخبئ هذا المبنى إبداعًا معماريًا فريدًا من نوعه: قبة تم وضعها خصيصًا بشكل غير مركزي لتلبية متطلبات التخطيط العمراني للبارون هاوسمان.
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comique

جِيمَا 2026 في باريس: الأوبرا الكوميك تسلط الضوء على الحرف الفنية لفنون الأداء الحي

أيام الحرف والفنون هي فرصة رائعة للاستكشاف العديد من المهن المثيرة، وأيضًا لزيارة أماكن تلهم الخيال! من 9 إلى 11 أبريل 2026، اغتنموا الفرصة للحضور إلى الأوبرا كوميك لاكتشاف عالم العروض الحية.
Les Petits Appartements du Château de Fontainebleau - bibliothèqueLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - bibliothèqueLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - bibliothèqueLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - bibliothèque

جمعة 2026: لقاء مع حرفيي الفن وعرض حي في قلعة فونتينبلو

يلعب قصر فونتينبلو دورًا بارزًا في النسخة الجديدة من أيام الحرف والفنون، المقررة في 11 أبريل 2026، حيث يُنظم العديد من الفعاليات المجانية التي تستهدف المهتمين والفضوليين لاستكشاف تراثه الفني والتاريخي.
L'histoire du Zouave du Pont de l'Alma, la statue qui sert à mesurer les crues de la SeineL'histoire du Zouave du Pont de l'Alma, la statue qui sert à mesurer les crues de la SeineL'histoire du Zouave du Pont de l'Alma, la statue qui sert à mesurer les crues de la SeineL'histoire du Zouave du Pont de l'Alma, la statue qui sert à mesurer les crues de la Seine

تاريخ زوّاف جسر ألمّا، التمثال الذي يُستخدَم لقياس مستويات فيضان نهر السين في باريس

هل تعرفون الزواف، التمثال الأسطوري على جسر ألما والذي يُعتبر بمثابة قياس لمستوى نهر السين خلال الفيضانات الكبرى في باريس؟ إليكم قصته.
Ile-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'Essonne

هذه البرج العتيق من العصور الوسطى، بإطلالته الفريدة على إيسون، كان يستخدم لقياس سرعة الضوء.

لماذا يقف على تل يصله ارتفاعه إلى 30 مترًا، تُوفر برج مونتليهيري إطلالة فريدة على إيسون ومنطقة إيل دو فرانس. هذا الصرح الوسيطي المُصنف ضمن التحف التاريخية كان بمثابة مختبر لأبرز العلماء في القرن التاسع عشر. التاريخ، الزيارة، والنزهة - كل التفاصيل التي تحتاج معرفتها نقدمها لكم.
couronne de l'impératrice Eugénie musée du Louvrecouronne de l'impératrice Eugénie musée du Louvrecouronne de l'impératrice Eugénie musée du Louvrecouronne de l'impératrice Eugénie musée du Louvre

تاج الإمبراطورة إوجيني في متحف اللوفر: تاريخُه وخصائصُه الفريدة

تصدرت الأخبار خلال الأشهر الماضية: سرقت تاج الإمبراطورة أوجيني من متحف اللوفر في أكتوبر 2025. تعرّف على قصة هذا الكنز الفرنسي الثمين.
Visuels Paris - Tour EiffelVisuels Paris - Tour EiffelVisuels Paris - Tour EiffelVisuels Paris - Tour Eiffel

هل كنتم تعلمون: كان من المفترض أن يُطلق على برج إيفل اسم آخر؟

تعرفونها باسم برج إيفل، لكن هل كنتم تعلمون أن هويتها كانت من الممكن أن تكون مختلفة تماماً؟ إليكم حكاية غير معروفة كثيراً عن سيدة الحديد الباريسية.
Le comte d’Artois, prince et mécène : l'exposition au Château de Maisons-LaffitteLe comte d’Artois, prince et mécène : l'exposition au Château de Maisons-LaffitteLe comte d’Artois, prince et mécène : l'exposition au Château de Maisons-LaffitteLe comte d’Artois, prince et mécène : l'exposition au Château de Maisons-Laffitte

6 رحلات فريدة لاستكشاف التراث في باريس وإقليم إيل دو فرانس خلال شتاء 2026

أحداث هذا الشتاء تكشف لك وجهًا أكثر حميمية للتراث الفرنسي في منطقة إيل دو فرانس. إليك ستة أفكار فريدة لتستكشف المنطقة وأنت دافئ في داخلك، أو تحت سحر أضواء الليل الساحرة، بين عبق التاريخ وكنوزها المخفية.