التاريخ والتراث

Église Saint-Louis de Fontainebleau, les photosÉglise Saint-Louis de Fontainebleau, les photosÉglise Saint-Louis de Fontainebleau, les photosÉglise Saint-Louis de Fontainebleau, les photos

Église Saint-Louis de Fontainebleau, l'autre héritage des rois en Seine-et-Marne كنيسة القديس لويس في فونتينبلو، الإرث الملكي الثاني في سين-إ-مارن

تطلّ كنيسة سان-لويس في فونتينبلو على قلب المدينة، وقريباً من القصر، منذ عهد هنري الرابع. رغبت فيها ماري دي ميديشي ثم جرى عليها تعديل في عهد نابليون الثالث، هذه المطرانية الواقعة في سين-إ-مار تعود لتُكتشف من جديد في 2026، بعد حملة ترميم طويلة.
Une visite guidée gratuite des décors cachés et restaurés de la Chancellerie d'Orléans à ParisUne visite guidée gratuite des décors cachés et restaurés de la Chancellerie d'Orléans à ParisUne visite guidée gratuite des décors cachés et restaurés de la Chancellerie d'Orléans à ParisUne visite guidée gratuite des décors cachés et restaurés de la Chancellerie d'Orléans à Paris

جولة إرشادية مجانية لاكتشاف الديكورات المخفية والمُرمَّمة في تشانسِلْري دي أورليان في باريس

خلال جولات مرافقة مجانية واستثنائية، استمتعوا بالديكورات الرائعة في تشانسِلريّة أورليان، التي نجاها الهدم وأعيد ترميمها، على بُعد خطوات من الأرشيف الوطني.
Éphéméride du 11 août à Paris : L'éclipse solaire totale de 1999, on vous raconteÉphéméride du 11 août à Paris : L'éclipse solaire totale de 1999, on vous raconteÉphéméride du 11 août à Paris : L'éclipse solaire totale de 1999, on vous raconteÉphéméride du 11 août à Paris : L'éclipse solaire totale de 1999, on vous raconte

إطلالة تاريخية في 11 أغسطس بباريس: الكسوف الشمسي الكلي عام 1999، نروي لكم الحكاية

في 11 أغسطس 1999، في باريس وبقية فرنسا، حجب القمر الشمس كلياً لمدة تقرب من ثلاث دقائق. وكانت هذه آخر كسوف كلي في القرن العشرين، وأيضاً آخر الكسوف في الألفية الثانية. نستعرض يومه الخاص ونحن نستشرف الكسوف شبه الكلي المرتقب في 12 أغسطس 2026.
Éphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à Paris

تاريخ اليوم 15 أغسطس: تم وضع حجر الأساس الأول لقوس النصر في باريس

في 15 أغسطس 1806 وُضِعَ حجرُ الأساس لقوس النصر، الذي أُقيم بأمر من نابليون الأول كي يخلّد ذكرى انتصارات الجيوش الفرنسية. إليكم قصة هذه اللحظة التي ولّدت أحد أبرز رموز باريس.
La chambre de Louis XIV au Pavillon Henri IVLa chambre de Louis XIV au Pavillon Henri IVLa chambre de Louis XIV au Pavillon Henri IVLa chambre de Louis XIV au Pavillon Henri IV

هذا الفندق-المطعم في سان جرمان-en-Laye يخفي غرفة سرية، وُلد فيها لويس XIV

سرير ملكي مخبّأ في فندق-مطعم! في سان-جيرمان-en-Laye، يضم بافيليون هنري IV المكان المقدس الذي وُلِد فيه لويس XIV عام 1638. اكتشف الأسرار الصغيرة لهذه الدار التاريخية الاستثنائية والشروط اللازمة لزيارة غُرْفَتِها الرئِيسيَة.
Le domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photos

ثماني جولات غير تقليدية لاكتشاف التراث في باريس وإقليم إيل-دو-فر خلال صيف 2026

بين زيارات سرّية، عمارة غير معروفة وتجارب غامرة، يكشف الصيف عن وجهٍ آخر للتراث في إيل دو فرانس. إليكم 8 أفكار أصلية لاستكشاف المنطقة بشكل مختلف، بين التاريخ ووفرة الفضول المخفي.
Palais de Justice - Ile de la CitéPalais de Justice - Ile de la CitéPalais de Justice - Ile de la CitéPalais de Justice - Ile de la Cité

قصر العدل بجزيرة المدينة: زوروا هذه المتاهة التاريخية واحضروا جلسة محاكمة

عبر جولة مصحوبة بمرشد تستغرق ساعتين، اخترقوا متاهة من الممرات بجوٍ رسمي واكتشفوا أسرار قصر العدل في باريس على جزيرة المدينة، ذلك القصر الذي كان حصنًا في العصور الوسطى ثم صار معقِل القانون كما نعرفه اليوم.
Domaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines

سان-كانْتان-آن-إيفلين: الأصل المفاجئ لاسمها

اسم سان-كانطان-أون-إيفلين، هذا التجمع الحضري الواسع في يوفلين على بُعد نحو 20 كيلومترًا جنوب غرب باريس، يعود إلى كنيسة صغيرة من العصور الوسطى مكرسة لشهيد روماني من القرن الثالث. قصة لا يعرفها الكثير من سكان إيل-دو-فران. نخبركم بها.
Village de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycineVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan - glycine

إيفلين: هذا القصر غير المعروف الذي ألهم رونسارد وسيزان، يمكن زيارته!

تقع على ضفاف السين في مدينة مِدان بإقليم إيفلين، القصر المِدان هو صرح صيد قديم مدرج ضمن المباني التاريخية، وتاريخه يمزج بين الشعر والرسم ووقائع الحب الملكية. يُفتح هذا القصر للزيارة مرة واحدة شهرياً، وللطلبات الجماعية أو في مناسبات مثل الحدائق المفتوحة أو أيام التراث، تعرفون كل التفاصيل.
Ce donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe Auguste

هذا البرج في إسون هو نموذج مصغّر للُوفْر الوسيط الذي أسّسه فيليب أغسطس.

هل تعلمون؟ برج القلعة في قصر دوردان، في إيسون، بُني وفق النموذج نفسه الذي اعتمده اللوفر في العصور الوسطى بقيادة فيليب أغسطس. على بُعد 44 كلم من باريس، هذا المعلم المصنّف مفتوح للزيارة طوال العام.
La source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les Yvelines

إيفلين، من أين استُمد اسم هذا الإقليم الفرنسي رقم 78 الذي كان يُعرف سابقاً باسم سين-أواز؟

المقاطعة يـفلن (78)، الواقعة غرب باريس في إيل-دو-فرنس، تحمل اسماً ذو أصول وسطية مفاجئة. غابة اندثرت، لاتينية قديمة وشاعر من فرساي هم وراء هذا الاسم الذي اعتمدته الجمعية الوطنية في عام 1968، بدل اسم سين-إيت-واز. نُطلعكم على كل التفاصيل.
Maison des Aigles à MontmartreMaison des Aigles à MontmartreMaison des Aigles à MontmartreMaison des Aigles à Montmartre

لماذا يُحرس هذا المنزل غير المعروف للسياح في مونتمارتر من قبل اثنين من النسور الإمبراطورية؟

تحت ظلّ المنزل الوردي الشهير، يخفي شارع الإبرووار معبداً مكرساً لمجد نابليون. محميّاً باثنتين من النسور الإمبراطورية المهيبة، كانت هذه الدار منزل مؤرخ مولع بالإمبراطور، محطة تاريخية وغير اعتيادية تقلب الصورة البوهيمية لتلة مونمارتر.
L'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornesL'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornesL'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornesL'Odyssée Lumineuse 2024, le parcours de lumières au Parc Floral - les photos - licornes

اليوم العالمي لوحيد القرن: لكن من أين جاءت هذه المخلوقة الأسطورية؟

تتطاير من فرسها بريقات لامعة، تفوح منها رائحة الوردة، وتترك وراءها أزهاراً وقوس قزح في طريقها: وحيد القرن هو الحيوان الأسطوري المفضل لدى الأطفال الصغار. عاد بقوة إلى الواجهة في الثقافة الشعبية خلال السنوات الأخيرة، فأصبح موضوعاً يزخر بالدهشة والإعجاب على الدوام. بمناسبة اليوم العالمي لوحيد القرن، هذا الخميس 9 أبريل 2026، دعونا نستكشف معاً أصوله.
Ces vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en EssonneCes vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en EssonneCes vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en EssonneCes vestiges archéologiques d'une villa gallo-romaine se visitent exceptionnellement en Essonne

يمكن زيارة هذه الآثار لفيلا غالو-رومانية في حرم جامعي بإيسون.

في قلب باريس-ساكلاي، تبرز فيلا جالو-رومانية في مولون من باطن الأرض لكشف أسرارها التي تعود لقرون طويلة. هذه البقايا من مزرعة تاريخية تتيح غمرًا أثرًا مجانيًا، يحوّل الحرم الجامعي إلى كتاب تاريخ حيّ في الهواء الطلق.
Donjon de HoudanDonjon de HoudanDonjon de HoudanDonjon de Houdan

في إيفلين، يمكنك الصعود إلى قمة هذا البرج للاستمتاع بإطلالة بانورامية على المدينة التي تعود للعصور الوسطى.

متربّعاً فوق ييفلينز بعلو يقارب 25 متراً، يخفي برج هويدان تاريخاً صلباً وغير مألوف. نجا من القرن الثاني عشر، هذا العمود الحجري الضخم صمد أمام الهدم بتحوله إلى خزان مياه عملي لمدة تقرب من قرن من الزمن. فضول معماري يمنح اليوم إطلالة استثنائية على المدينة العتيقة.
Domaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines

دومين ناشونال دو بورت رويال دي شان: رحلة تاريخية وثقافية في إيفلين

يفتح Domaine National de Port-Royal des Champs في ماغني-لي-هامو بإيفلين أبوابه على مدار السنة. يقدم هذا الموقع التاريخي والثقافي، الذي يشهد على تاريخ اليانسنية، تجربة فريدة للزوار ونزهة استكشافية رائعة.
Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11

هل كنت تعلم؟ قبل ظهور المترو، كانت وسائل التنقل في باريس تعتمد على الحافلات التي تجرها الخيول، وهي الأسلاف التي تطورت لاحقًا لتصبح شبكة النقل الجماعي التي نعرفها اليوم RATP.

قبل ظهور المترو، كانت باريس تنتقل بواسطة الحافلات ذات العجلات التي تجرها الخيول. من عام 1828 وحتى 1913، كانت هذه السيارة الكبيرة تجرها الأحصنة تجوب شوارع العاصمة، مما ساهم في إنشاء ما سيصبح فيما بعد شركة "راتب".
Les cascades en Ile-de-France - BagatelleLes cascades en Ile-de-France - BagatelleLes cascades en Ile-de-France - BagatelleLes cascades en Ile-de-France - Bagatelle

هل تعلم؟ كانت غابة بوولون سابقًا غابة ملكية مخصصة للصيد.

هل تعلم أن غابة بولون، الرئة الخضراء لمقاطعة 16 في باريس، كانت في السابق غابة ملكية واسعة يزورها الملوك الفرنسيون للصيد؟ نُقدّم لك لمحة عن تاريخ مثير يمتد لآلاف السنين.
Tribunal de CommerceTribunal de CommerceTribunal de CommerceTribunal de Commerce

هذا المعلم الرائع على جزيرة المدينة لا يُعتبر متماثلاً بسبب نزوة من هوسمان

يقع على جزيرة المدينة، في قلب التاريخ القضائي لباريس، يعد محكمة التجارة من التحف الفنية التي لا يحظى الكثيرون بوعي بها من حقبة الإمبراطورية الثانية. بين قبتها الضخمة وفخامتها الداخلية، يخبئ هذا المبنى إبداعًا معماريًا فريدًا من نوعه: قبة تم وضعها خصيصًا بشكل غير مركزي لتلبية متطلبات التخطيط العمراني للبارون هاوسمان.
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comique

جِيمَا 2026 في باريس: الأوبرا الكوميك تسلط الضوء على الحرف الفنية لفنون الأداء الحي

أيام الحرف والفنون هي فرصة رائعة للاستكشاف العديد من المهن المثيرة، وأيضًا لزيارة أماكن تلهم الخيال! من 9 إلى 11 أبريل 2026، اغتنموا الفرصة للحضور إلى الأوبرا كوميك لاكتشاف عالم العروض الحية.