المسرحيات التي يجب مشاهدتها في باريس في مايو 2026: اختيارنا لأبرز العروض في الوقت الراهن

بواسطة Julie de Sortiraparis · صور بواسطة Laurent de Sortiraparis · محدث 31 من مارس، 2026 الساعة 07:37مساءً
تبحث عن المسرحيات التي يجب مشاهدتها في باريس في مايو 2026؟ بين عروض كبرى تستعيد نجاحها، ومسرحيات حازت جوائز، وكوميديا طريفة، وعروض مخصصة للعائلة، وإبداعات أقرب إلى الحميمية، إليك اختيارنا من المسرحيات المعروضة هذا الشهر في المسارح الباريسية.

ما هي المسرحيات التي يجب مشاهدتها في باريس خلال مايو 2026؟ هذا الشهر تقدم المسارح الباريسية باقة واسعة من العروض، بين نجوم كبار، مسرحيات حازت جوائز، كلاسيكيات مُعاد تقديمها، كوميديا وإبداعات جديدة تستحق الاكتشاف في مختلف قاعات العاصمة. سواء كنتم تبحثون عن نزهة ثقافية لعطلة الأسبوع، أو مسرحية حظيت بتصفيق الجمهور، أو عرض مناسب للعائلة، يجمع هذا الدليل المسرحيات التي يجب مشاهدتها في باريس في مايو.

لمساعدتك في التمييز، يسلّط هذا الاختيار الضوء على عدة أنواع من العروض: أكثر المسرحيات انتظاراً خلال الشهر، تلك التي لاقت استحساناً من الجوائز أو من الجمهور، الكلاسيكيات والتكييفات الأدبية، الحكايات الأكثر خصوصية أو الطموحة، ولا ننسى الكوميديات والمسرحيات التي يمكن اكتشافها مع الأطفال أو المراهقين. ما يجعل العثور على ما تريد في المسرح في باريس خلال مايو 2026 أسهل وفقاً لذوقك

هذا الدليل يُحدَّث باستمرار ليواكب أحدث المسرحيات المكتشفة في باريس والعروض التي لا تزال تُعرض خلال شهر مايو 2026.

تنبيه: يُحدَّث هذا الدليل باستمرار مع تقدم اكتشافاتنا

أبرز المسرحيات المرتقبة في باريس خلال مايو 2026

Ados : la comédie culte d’Olivier Solivérès au Grand Point VirguleAdos : la comédie culte d’Olivier Solivérès au Grand Point VirguleAdos : la comédie culte d’Olivier Solivérès au Grand Point VirguleAdos : la comédie culte d’Olivier Solivérès au Grand Point Virgule Ados - Urbex: الكوميديا الشهيرة لأوليفييه سوليفيريس في Grand Point Virgule
« مراهقون - استكشاف الأماكن المهجورة »، النسخة الجديدة من عرض أوليفييه سوليفيريس، يُعرض حالياً في غران بوينت فيرجول حتى 31 مايو 2026، بين الضحك والموسيقى. [اقرأ المزيد]

Deuxième partie au Théâtre Édouard VII : une pièce de Samuel Benchetrit avec Patrick BruelDeuxième partie au Théâtre Édouard VII : une pièce de Samuel Benchetrit avec Patrick BruelDeuxième partie au Théâtre Édouard VII : une pièce de Samuel Benchetrit avec Patrick BruelDeuxième partie au Théâtre Édouard VII : une pièce de Samuel Benchetrit avec Patrick Bruel الجزء الثاني: مسرحية لصامويل بنشيتريت من بطولة باتريك برويل على مسرح إدوار السابع
باتريك برويل على وشك العودة إلى خشبة المسرح في مسرحية لصامويل بنشيتريت. "الجزء الثاني" من بطولة ستيفان فريس ومارين ديلترم أيضًا، وتُفتتح مسرحية "الجزء الثاني" في مسرح إدوار السابع في باريس في 27 يناير 2026. [اقرأ المزيد]

Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal إدموند للمخرج ألكسيس ميشاليك يعود إلى مسرح القصر الملكي: مراجعتنا
إدموند، مسرحية ألكسيس ميشاليك الثالثة، التي عُرضت لأول مرة في مسرح القصر الملكي عام 2016، ولا تزال تُعرض في مسرح الأرنديّة الأولى. بعد فوزها بأكثر من 5 جوائز موليير، تعود المسرحية في 21 أغسطس 2025. [اقرأ المزيد]

Dernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des Mathurins Dernier coup de ciseaux: كوميديا بوليسية تفاعلية في مسرح ماثوران
اكتشفوا "Dernier coup de ciseaux"، الكوميديا البوليسية التفاعلية من تأليف Sébastien Azzopardi و Sacha Danino، في مسرح Théâtre des Mathurins حتى 30 يونيو 2026. [اقرأ المزيد]

Le Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La Bruyère سر شيرلوك هولمز: عودة المسرحية إلى باريس في مقهى لا غار
إن مسرحية "سر شيرلوك هولمز" هي مسرحية بوليسية كوميدية، وهي ليست اقتباساً لرواية كونان دويل، بل هي مسرحية جديدة تدور أحداثها في عالم المحقق الأسطوري شيرلوك هولمز. وبشكل أكثر تحديداً، تروي المسرحية اللقاء الشهير بين شيرلوك ومحققه المخلص الدكتور واتسون. [اقرأ المزيد]

La Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la Contrescarpe "لا بروميس دي لوب" المقتبس عن رواية رومان غاري في مسرح الكونتريسكارب، مسرح الكونتريسكارب
تُفتتح مسرحية تيغران مخيتاريان المقتبسة من مسرحية "لا بروميس دي لوب" لرومان غاري في 2 أكتوبر 2025 في مسرح الكونتربار. [اقرأ المزيد]

Et pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie Bastille في كوميديا الباستيل في مسرح سيمون فيلي
وفي الوقت ذاته، تراقب سيمون المعركة من أجل حقوق المرأة!، عرض مسرحي يستعرض نضال المرأة خلال القرن الماضي، ويُعرض حالياً على مسرح كوميدي باستيل من 10 يناير وحتى 28 يونيو 2026. [اقرأ المزيد]

Appelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à Paris ناديني والت: عرض عن حياة مؤسس ديزني الخاصة يتواصل على مسرح أبولو
اكتشفوا والت ديزني بطريقة لم تعهدوها من قبل في عرض "نادوني والت"، الذي كتبه ويخرجه Julien Baptist على مسرح Apollo في باريس. غصوا في تفاصيل حياة الرجل وراء الأسطورة: الابن، والأخ، والزوج، والأب، وأكثر من ذلك بكثير، فهو ليس فقط مبتكر إمبراطورية، بل إنسان يروي قصته منذ 15 أكتوبر 2025، وسيستمر حتى 16 مايو 2026. [اقرأ المزيد]

Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317 تارتوف أو المنافق لوليير: العرض الأصلي في قاعة جراند هالي بويليت
تُعرض مسرحية «التارتوف أو المخادع» لموليير، من إخراج إيفو فان هوف، في القاعة الكبرى لمهرجان لا فيليت، في الفترة من 21 مايو إلى 11 يوليو 2026. [اقرأ المزيد]

Visuels salles de spectacle et théâtres -  théâtre de la porte Saint martinVisuels salles de spectacle et théâtres -  théâtre de la porte Saint martinVisuels salles de spectacle et théâtres -  théâtre de la porte Saint martinVisuels salles de spectacle et théâtres -  théâtre de la porte Saint martin المريض الوهمي: الكوميديا الموسيقية لموليير في مسرح بوتر سانت-مارتين
المريض الوهمي لموليير، من إخراج كلود ستراتز، يعرض على مسرح بوابة سان-مارتن من 27 مايو حتى 12 يوليو 2026. [اقرأ المزيد]

المسرحيات الحائزة على جوائز أو التي حظيت بإشادة الجمهور

Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 وقود في العروق: المسرحية الحائزة على خمسة جوائز موليير تواصل عروضها في مسرح قصر الملكية
بعد مسرحية "وداعاً سيد هافمان" و"بيتي كافيور"، يعود جان فيليب داجير بإبداع مسرحي جديد: "دو شاربون دان ليه فيين". تركز المسرحية على عمال المناجم في خمسينيات القرن الماضي في قصة مؤثرة للغاية، وقد فازت المسرحية بما لا يقل عن 5 جوائز موليير وستعرض على مسرح القصر الملكي. [اقرأ المزيد]

المسرحيات التي تناسب العائلة أو المراهقين

Sherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point Virgule شيرلوك هولمز وكلب باسكرفيل التاريخي على مسرح غراند بوينت فيرجل
شيرلوك هولمز، كلب بسكرفيلد، يُعرض في مسرح جراند بوينت فيرجول حتى 3 مايو 2026، وهو عمل يقدم مزيجًا من الغموض والخيال والعقلانية في قصة مشوقة. [اقرأ المزيد]

الكلاسيكيات، التحويلات الأدبية والإعادات الكبرى

Visuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la Porte Saint-MartinVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la Porte Saint-MartinVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la Porte Saint-MartinVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la Porte Saint-Martin السيد: المأساة الكوميدية لكورنيلي في مسرح بوابة سانت مارتن
"الذئب" لبير كورنيل، الذي أخرج عرضه دينيس بودالدياس، يُعرض على مسرح بوابة سان-مارتين من 26 مارس وحتى 17 مايو 2026. [اقرأ المزيد]

Une odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule Montmartre لويزا والأربع فتيات مارش: المسرحية الموسيقية في أرصفة مونمارتر
من 7 مارس إلى 10 مايو 2026، يكشف مسرح فونامابل مونمارتر عن حياة لويسا ماي آل كووت، الكاتبة الشهيرة لأربعة بنات الدكتور مارش. من خلال عرض أصلي يمزج بين المسرح، والغناء، والعزف على البيانو بشكل حي، يُدخلنا هذا العمل الموسيقي في رحلة عبر مصير امرأة متمردة، تجمع بين النبل والتحدي، تمامًا كما كانت بطلات خيالها. [اقرأ المزيد]

Le Misanthrope : relecture contemporaine au Théâtre AntoineLe Misanthrope : relecture contemporaine au Théâtre AntoineLe Misanthrope : relecture contemporaine au Théâtre AntoineLe Misanthrope : relecture contemporaine au Théâtre Antoine المتجرد من البشر: قراءة حديثة لعرض مسرحي في مسرح أنطوان
مسرحية « الميزلانثروب » لموليير، التي أعاد تقديمها تجران مختياريان، ستُعرض على مسرح أنطوان من 18 مارس حتى 10 مايو 2026، في إطار عرض معاصر يواكب العصر. [اقرأ المزيد]

الدراما، الحكايات الحميمة ومسرحيات المجتمع

Tout ce que peut l’amour : drame sur le cancer infantile au Funambule MontmartreTout ce que peut l’amour : drame sur le cancer infantile au Funambule MontmartreTout ce que peut l’amour : drame sur le cancer infantile au Funambule MontmartreTout ce que peut l’amour : drame sur le cancer infantile au Funambule Montmartre كل ما يمكن للحب فعله: دراما حول سرطان الأطفال في مسرح فنانوبول مونمارتر
كل ما تستطيع الحب فعله، عرض مقتبس من قصة كلوي دوبيرين وإخراج سيسيل باريتشيت، يُعرض في نادي فانومبول مونمارتر من 2 مارس إلى 5 مايو 2026. [اقرأ المزيد]

Ils ne méritent pas tes larmes : mémoire des Neuf à La PépinièreIls ne méritent pas tes larmes : mémoire des Neuf à La PépinièreIls ne méritent pas tes larmes : mémoire des Neuf à La PépinièreIls ne méritent pas tes larmes : mémoire des Neuf à La Pépinière لا يستحقون دموعك: ذكرى أصحاب «النوڤ» في مسرح لا بيبينير
في مسرح لا بيبي نيير، "Ils ne méritent pas tes larmes" يُعيد سرد قصة التسعة من ليتيول روك ابتداءً من 20 فبراير، في تمام الساعة 9 مساءً، من إخراج ميشيل بليتان. [اقرأ المزيد]

Tout contre la Terre : un récit d’amour paysan à la Comédie de ParisTout contre la Terre : un récit d’amour paysan à la Comédie de ParisTout contre la Terre : un récit d’amour paysan à la Comédie de ParisTout contre la Terre : un récit d’amour paysan à la Comédie de Paris Tout contre la Terre: قصة حب ريفية في كوميديا باريس
ابتداءً من 24 يناير 2026، يروي Tout contre la Terre قصة زوجين شابين من الفلاحين، بين الحب والنضال، في كوميديا باريس. [اقرأ المزيد]

الكوميديات التي لا بد من مشاهدتها في باريس في مايو 2026

Napo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie Bastille نابو: نابليون يقترب من الترشح في 2026 لمسرح كوميدي باستيل
حتى 17 يونيو 2026، في مسرح كوميدي باستيل، يخترع ناپو شخصية نابوليون التي تنتقل إلى عام 2026، حيث يترشح للرئاسة في إطار كوميدي ساخر. [اقرأ المزيد]

Toute la famille que j’aime ! : comédie avec Michel Boujenah au VariétésToute la famille que j’aime ! : comédie avec Michel Boujenah au VariétésToute la famille que j’aime ! : comédie avec Michel Boujenah au VariétésToute la famille que j’aime ! : comédie avec Michel Boujenah au Variétés كل العائلة التي أحبها! : كوميديا مع ميشيل بوجدنها في مسرح فاريتيه
في مسرح الفاريتيه، تعرض "كل العائلة التي أحبها" مونودراما عائلية تجمع بين الطرافة والدراما، بطولة ميشيل بوچنه في قصة ممتعة عن الميراث. [اقرأ المزيد]

La Claque à la Gaîté Montparnasse, la pièce de Fre Radix sur l'histoire de la claque au théâtreLa Claque à la Gaîté Montparnasse, la pièce de Fre Radix sur l'histoire de la claque au théâtreLa Claque à la Gaîté Montparnasse, la pièce de Fre Radix sur l'histoire de la claque au théâtreLa Claque à la Gaîté Montparnasse, la pièce de Fre Radix sur l'histoire de la claque au théâtre مسرحية "لا كلاك" لفريد راديكس في مسرح مونبارناس: تاريخ كلاك المسرح
يقدّم فريد راديكس مسرحية "لا كلاك"، وهي مسرحية تفاعلية اختار فيها إعادة النظر في تاريخ التصفيق في المسرح. يستمر العرض في مسرح غايتي مونبارناس من 21 سبتمبر 2025 إلى 26 مايو 2026. [اقرأ المزيد]

Le Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio HébertotLe Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio HébertotLe Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio HébertotLe Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio Hébertot قلعة أورجون: كوميديا ساخرة في ستوديو هيبرتوت
كوميديا هزلية مستوحاة من أعمال موليير، «قلعة أورگون» تسائل التيارات الفكرية المعاصرة على مسرح ستوديو إبيروت، من 9 أبريل حتى 31 مايو 2026. [اقرأ المزيد]

هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.

معلومات مفيدة

التواريخ والجداول الزمنية
ال 1 من مايو، 2026 في 31 من مايو، 2026

× أوقات العمل التقريبية: لتأكيد أوقات العمل، يُرجى الاتصال بالمنشأة.
    تعليقات
    حدد بحثك
    حدد بحثك
    حدد بحثك
    حدد بحثك