Yvelines: Tato středověká gotická kaple z 13. století, která byla nedávno zrestaurována, měla štěstí – zachránil ji malíř.

Podle My de Sortiraparis · Fotografie od My de Sortiraparis · Aktualizováno 25. únor 2026 v 10:10
V Croissy-sur-Seine v departementu Yvelines téměř zapomenuli na jednu z celých 13. století starou gotickou kapli. Kaple svatého Leonaarda a svatého Martina ukrývá 900 let bohaté historie — od královských poutí a tajemných relikvií až po nečekané proměny v umělecké dílo.

Vyrážíme do Croissy-sur-Seine v Yvelines (78), naproti hradu Chanorier a jeho nové restauraci, která stojí za návštěvu. Cílem je objeviti překvapivou gothickou kapli ze 13. století, jemně ukrytou uprostřed staré vesnice nedaleko břehů Seiny. Kaple Saint-Léonard-et-Saint-Martin, zařazená od roku 1942 do Souborného rejstříku památek, prošla devíti stoletími – od královských poutí přes období uzavření kultu až po záchranu v poslední chvíli umělcem. Její osud je skutečně kuriózní – většinou kolem ní jen projdete, aniž byste se zastavili, mezi Chatou a Le Vésinetem.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château Chanorier

Kostel stojící na místě normanského masakru

Historie sahá hluboko před první kameny. Zmíněné místo, kde byla na konci 12. století postavena kostel, je zároveň tím samým, kde byli v roce 846 pověstní Normani povraždili obyvatele vesnice. Tento skrytý příběh je ukrytý pod dlaždicemi a jen málokdo z návštěvníků si jej při vstupu dokáže představit.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494

Počátkem zasvěcená Svatému Martinovi z Tours, kostel si však v roku 1211 našel nový osud, když biskup z Paříže svěřil farnost augustiniánským kanovníkům z Saint-Léonarda de Noblat v Limousinu. Ti do svých zavazadel přivezli relikvie samotného světce, patrona vězňů, neplodných žen i těhotných. Díky tomu se stavba stala nositelem dvou patronů, což je v názvu kostela zachováno dodnes.

Zázračný řetěz a davy poutníků

Reputace tohoto poutního místa se rychle šíří po celé oblasti. Již od 13. století sem proudí davy věřících, kteří se snaží dotknout řetězu svatého Leonarda, věřícího v jeho moc splnit přání zajatcům, těhotným ženám a nemocným kojencům.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495

Vnitřní stěny jsou pokryté votivními obrazy, zachycujícími díkůvzdání za obdržené milosti. V 1. čtvrtině 15. století zde byla sepsána závěť vdovou po bývalém předsedovi Pařížského parlamentu, která potvrzuje slavnou pověst místa: žádá, aby sem byly podniknuty čtyři poutě k těmto slavná relikviím.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500

Podle místní tradice se dokonce tvrdí, že Blanche de Castille sem přišla modlit se za osvobození svého syna, budoucího Svatého Ludvíka, jenž byl tehdy zajatcem barbařských pirátů. Sdružení La Mémoire de Croissy tuto legendu označuje za „lichotivou místní tradici“, jejíž existence nelze s jistotou potvrdit. To však nic nemění na tom, že tento příběh dál obestírá toto místo tajemstvím.

Anna Rakouská se zde modlila před narozením Ludvíka XIV.

Naopak dobře zdokumentovaná je návštěva Anny Rakouské. Královna Francie, jejíž první komorná byla Louise Angelique Dansse, manželka Françoise Patroclea, páně z Croissy, projevovala zvláštní zbožnost ke svatému Leonardovi. Tento světce si pamatovala jako ochránce při "dobrém porodě" žen, které čekaly na dítě.

Francie dlouhodobě touží po dědici a tlak na královnu je obrovský. Anna přichází do Croissy hledat útěchu a modlí se. Ludvík XIV. se narodil v roce 1638 v Saint-Germain-en-Laye, jen pár kilometrů odtud. Je to náhoda, nebo zázrak, když královna nezapomene na své dítě. Na její poděkování financuje významné rekonstrukce tohoto historického sídla po boku François Patrocla a věnuje farnosti krásný vyřezávaný lectern.

Za sebou má tento kazatel skončil opravdu bouřlivou cestu: v roce 1896 jej získal malíř, který koupil celou zdevastovanou kostelní budovu, a nakonec se mu podařilo jej vrátit zpět farnosť. Dnes je tento cenný kus důkladně uchováván v kostele svatého Leonarda v Croissy.

Malíř zachránil kostel před demolicí

V 1882 byla kostel, který se stal příliš malý pro rozrůstající se obec, uzavřen pro bohoslužby. Přestože to již od 1875 varoval místní architekt diecéze, který nedoporučoval žádné investice do stavby „bez umělecké hodnoty, jež bude dříve či později nahrazena“. Vznikla tak nová, větší farní kostel, zatímco stará kaple, vyklizená od svého zařízení, zůstala osudu sveřena.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501

Zde vstupuje do příběhu malíř Théophile Poilpot, který ji v 1896 odkoupí a zachrání tak před téměř jistým zničením. Promění ji ve své dílnu a malé muzeum, do jeho prostoru umístí čtrnáct malovaných šuplíků ze 15. století na galerijní rampě a při té příležitosti navíc získá slavný kazatelnu, kterou věnovala Anna Rakouská.

Malá historka na závěr: architekt nové farní kostela si do jednoho ze vitráží vložil svůj vlastní portrét, a svému dílu vtiskl podobu Svatého Františka z Asissi. V ruce držel maketu budovy, kterou právě dokončil.

Návrat k jeho středověkým kořenům

V Meste město Croissy koupilo budovu v roku 1976 a rozhodlo se vrátit jí její původní gotický vzhled. Mezi roky 1978 a 1982 byla odstraněna zařízení z 17. století, kaple byla zbourána a na obou stranách oltáře byly vyříznuty dvě nové lancetové okno, ozdobené středověkými vitrážemi, které vytvořil Emmanuel Chauche v roce 1984.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498

Na zdechách stále běží záhadná hrobová lampa, černá páska ozdobená erbem rodiny Patrocles. V zemi byly při archeologických výzkumech v roce 1886 objeveny hrobové desky z 17. a 18. století, včetně těch patřících rodině Patrocle. Mezi nalezenými kosterními pozůstatky prý patří i ostatky samotného pána z Croissy.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502

Od osmdesátých let je původní kostel přejmenován na kapli svatého Léonarda a v současnosti se při příležitosti dočasných výstav, koncertů a představení otvírá veřejnosti. Tato kaple je také jedním z míst, která navštívíte během Evropských dnů pamětihodností. Nachází se na Grande Rue v Croissy-sur-Seine a snadno ji najdete od Paříže po RER A směrem na Saint-Germain-en-Laye, stanice Le Vésinet-Le Pecq. Aby vás nepřehlédli, sledujte aktuální program na stránkách Města Croissy-sur-Seine. Ideální krátký výlet za poznáním historie, který lze spojit s plavbou podél Seiny, v oblasti Yvelines, kde se historie stále vypráví na každém kroku.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506

Užitečné informace

Místo

12 Grande Rue
78290 Croissy sur Seine

Plánovač tras

Ceny
Zdarma

Doporučený věk
Pro všechny

Oficiální stránka
www.paroissecroissy.fr

Komentáře
Upřesněte vyhledávání
Upřesněte vyhledávání
Upřesněte vyhledávání
Upřesněte vyhledávání