13. pařížský obvod v Paříži se na první pohled neskrývá se všemi svými kouzly, a někdy je třeba opustit hlavní tahy, vypravit se do čtvrti Butte-aux-Cailles nebo zvednout hlavu před obrovskými freskami street-art a pochopit, jak moc tato čtvrť ráda překvapuje.
Na straně ulic Choisy a Ivry se rozkládá asijská čtvrť, která nabízí své neony, restaurace a speciality z různých koutů světa. Kolem Bibliothèque François-Mitterrand vyrůstají moderní věže, mostky a nábřeží Seiny, které vykreslují jinou tvář Paříže. A pak přicházejí malé domky a kopcovité ulice Butte-aux-Cailles a její atmosféra jako z malého vesnického kouta.
Přirozeně odrážejí tuto pestrost: najdete je u pat věží, na klidnějších náměstích, v rušných ulicích a v nových částech poblíž Seiny. Terasy Paříže 13 jsou zároveň místem pro oběd i výchozím bodem pro objevování různých tváří této čtvrti.
Mezinárodní kuchyně, kavárny, bary a hybridní podniky... Tady najdete místa, kde si užijete terasu v 13. obvodu!



Letní Bílá noc, Čtvrtek OK, La Casa Del Perreo... nadcházející večírky v Wanderlust Paris
Le Wanderlust přináší pařížské noci opět na čerstvý vzduch na nábřeží u Austerlitzu! DJ sety, koktejly a městská kultura určují tempo sezóny na jeho obrovské terase, která se stala jedním z letních hotspotů nočních ptáků. Podívejte se na program. [Přečtěte si více]



Plat/form, kulturní a slavnostní terasa s bistrem na břehu Seiny se vrací na jaře až léto 2026
Plat/Form je dočasné místo pro život, které na vás čeká v Paříži pod BNF. V nabídce je terasa na břehu Seiny, jídelní lístek vytvořený šéfkuchařem Romainem Brechignacem, grilování o víkendech a DJ sety. [Přečtěte si více]



Brunch ve výšce v hotelu TOO: gurmánský bufet a panoramatický výhled na Paříž
V Paříži se nedělní brunch neodehrává vždy jen u chodníku. V TOO Restaurant, který leží ve výšce 120 metrů, si brunch vychutnáte s panoramatickým výhledem na Paříž a s chutí na lahůdky v popředí. [Přečtěte si více]



Bar du OFF Paris Seine: neobvyklý plovoucí bar vedle bazénu s výhledem na Seinu.
Hledáte místo, které dělá vlny? Bar v OFF Paris Seine, plovoucím hotelovém bazénu na úpatí nádraží Gare d'Austerlitz, kombinuje koktejly, uvolněnou atmosféru a jedinečné prostředí u vody, které vám umožní relaxovat v Paříži. [Přečtěte si více]



Sukhothaï, nejlepší thajská restaurace v oblasti Buttes-aux-Cailles v 13. pařížském obvodu
Restaurace Sukhothaï ve čtvrti Butte-aux-Cailles nabízí autentickou a bohatou thajskou kuchyni. Je otevřená každý den a nabízí domácí pokrmy ke konzumaci i s sebou. [Přečtěte si více]



La Felicità, restaurace XXL na nádraží F od Big Mamma
Big Mamma pokračuje ve svém vzestupu s ještě větší, lepší a působivější adresou než její předchůdci! Tato obrovská italská restaurace x trh s jídlem, nazvaná La Felicità, na vás čeká na stanici F ve 13. obvodu. 4 500 m2 podlahové plochy včetně sluneční terasy o rozloze 1 000 m2, 3 bary, 5 kuchyní, kavárna otevřená nonstop až do jedné hodiny ranní... To je šílenství! [Přečtěte si více]



Hôtel Rosalie, neuvěřitelně zelený a klidný hotel jen kousek od náměstí Place d'Italie
V klidném prostředí hotelu Rosalie, jen pár kroků od rušného náměstí Place d'Italie, zapomenete, že jste v Paříži. Čtyřhvězdičkový hotel se pyšní zeleným nádvořím a střechou v plném slunečním svitu. [Přečtěte si více]



Batofar je zpět! Uvolněte cestu kulturnímu, slavnostnímu a gurmánskému Bateau Phare
Batofar, slavná červená loď kotvící ve 13. pařížském obvodu, kterou poznáte podle impozantní věže a která byla ve své době majákem nočního života, zavřela své brány před šesti lety. Pro toto místo, které je nám nyní opět otevřeno, to znamená renesanci. S představeními, koncerty, kluby a restauracemi se sem budeme vracet. [Přečtěte si více]



Quai de la Photo, volně plovoucí umělecké centrum na Seině s terasou pro milovníky fotografie
Quai de la Photo je název nového plovoucího uměleckého centra věnovaného současné fotografii, které za pěkného počasí otevírá svou terasu. V tomto bezplatném a všem přístupném prostoru na Seině poblíž pařížského mostu Pont de Bercy na vás na ploše 1000 m² čekají výstavy, konference a kulturní akce. [Přečtěte si více]



Season Square, lahodná a cenově dostupná veganská jídelna ve 13. obvodu
Ve 13. obvodu, nedaleko hlavních univerzitních knihoven (François Mitterand, BULAC...), najdete v sousedství malý samorost: Season Square s krásnou terasou plnou květin, levnými burgery a 100% veganskou kuchyní nabízí velkorysé pokrmy pro všechny diety. [Přečtěte si více]



TOO Hôtel, střecha s panoramatickou restaurací a barem Skybar
TOO Hôtel je název nové adresy Laurenta Taïeba na vrcholu věží Duo Towers, mezi stanicí F a BNF, jejíž umělecké vedení a interiér navrhl Philippe Starck. Hotel v pařížském panoramatu s restaurací s výjimečným panoramatickým výhledem, lázněmi v korunách stromů a barem Skybar. [Přečtěte si více]



Fu Castella a její vynikající, nadýchané a vzdušné dorty
Slyšeli jste o castelle? Toto pečivo portugalského původu se konečně objevilo v Paříži, v nádherné čajovně Fu Castella. Vsadíme se, že si tento jemný a vlhký koláč zamilujete! [Přečtěte si více]



Pestana CR7 Paris, luxusní hotel Cristiana Ronalda vedle nádraží Austerlitz
Fotbalová hvězda Cristiano Ronaldo otevře do roku 2027 čtyřhvězdičkový hotel v Paříži poblíž nádraží Gare d'Austerlitz. [Přečtěte si více]
Najděte polohu všech těchto adres po kliknutí na mapu na konci článku
Zneužívání alkoholu je nebezpečné pro zdraví, konzumujte s mírou.















