👉 Klik her for at omdanne denne artikel til en fordybende rejsedagbog
De kender deres by og deres arrondissement bedre end nogen anden. Borgmestre i Île-de-France, disse mænd og kvinder i marken har accepteret vores invitation til at komme til Sortir à Paris, ikke for at tale politik, men for at dele en anden facet af deres mission: at være vogtere af en arv, af usædvanlige steder og begivenheder, der skal (gen)opdages sammen. Takket være dem bliver denne serie af interviews til en original rejsedagbog i hjertet af vores regioner.
Fra Vincennes til Versailles, via de store arrondissementer i Paris, har hver enkelt folkevalgt med entusiasme og oprigtighed kastet sig ud i at udforske kulturen. Deres personlige synspunkter kaster lys over rigdommen ved et lokalt teater, den lidet kendte ro i en have eller stoltheden ved et mindested. Disse udvekslinger er også en måde at få en bedre forståelse af det intime bånd, de har til deres by.
Vi sætter stor pris på den ære, det er at byde alle borgmestre velkommen på vores kontorer. På en økonomisk baggrund, som ingen kan ignorere, har vi givet mikrofonen til de mænd og kvinder, der giver deres region liv med passion. Gennem deres øjne afslører denne serie Paris-regionens utrolige mangfoldighed. Når Sortir à Paris nu er den mest læste franske regionalguide i verden, er det, fordi vi deler en fælles overbevisning: Kultur og region er kernen i vores livskunst og skal forsvares, videregives og fejres.
Lad din rejse til hjertet af denne region, som vi elsker så højt, begynde:



Interview med Florence Berthout, borgmester i det 5. arrondissement, som afslører sin solidariske købmandsbutik for studerende
Oplev det 5. arrondissement med dets borgmester Florence Berthout. Fra Val-de-Grâce til Institut du Monde Arabe, via Panthéon og Jardin des Plantes, lad os guide dig gennem dette historiske distrikt i Paris. [Læs mere]



Skattene i det 6. arrondissement i Paris? Eksklusivt interview med borgmester Jean-Pierre Lecoq om nuggets og film
Paris' 6. arrondissement er kendt som det litterære distrikt par excellence og er fuld af kulturelle perler og gåture, men det er ikke alt. Luxembourg-haven, Institut de France, Saint-Sulpice-kirken... Redaktionen giver dig et overblik over, hvad borgmesteren i det 6. arrondissement, Jean-Pierre Lecoq, synes, du skal se. Find ud af mere i vores interview. [Læs mere]



Hvad hvis det 8. arrondissement blev en landsby? Mød borgmester Jeanne d'Hauteserre, som afslører sine planer
Hver aften kl. 18.30 flammer en flamme under Triumfbuen over for Champs-Elysées. Kun få meter derfra våger en borgmester over et kvarter, der ofte er kendetegnet ved sine luksuriøse butiksvinduer. Men bag forgyldningen, paladserne og de historiske monumenter inviterer Jeanne d'Hauteserre dig til at opdage et levende, menneskeligt og til tider dybt bevægende 8. arrondissement. Følg denne guide for en dag. [Læs mere]



Interview med borgmester François Vauglin: Hemmelighederne bag et listigt, livligt og støttende 11ᵉ arrondissement
Borgmester François Vauglin bliver guide for en dag og afslører sit 11ᵉ arrondissement, som han kender som sin egen bukselomme. Et lidenskabeligt interview, som helt sikkert vil give dig lyst til at opdage dette fantastiske distrikt i det østlige Paris. [Læs mere]



Secrets of the 12th arrondissement: Emmanuelle Pierre-Marie afslører det grønneste arrondissement i Paris
Fra Place de la Bastille til Place de la Nation, langs coulée verte og Viaduc des Arts ... borgmesteren i det 12. arrondissement, Emmanuelle Pierre-Marie, tager os med på en rundtur i sit hjørne af Paris, et arrondissement mellem by og land, hvor "livet er godt". Find ud af mere om hendes favoritter, kulturelle begivenheder og gode tips. [Læs mere]



Interview med Carine Petit: Borgmesteren i det 14. arrondissement deler sine adresser, minder og tips til Paris
Carine Petit, borgmester i Paris' 14. arrondissement, deler sine kulturelle favoritter, gode adresser og højdepunkter i bydelen med Sortir à Paris. Fra Théâtre 14 til Cité Internationale kan du gå på opdagelse i en bydel, hvor livet i kvarteret rimer på mangfoldighed og kreativitet. [Læs mere]



Det 15. arrondissements hemmeligheder: Når borgmester Philippe Goujon drømmer om en grøn bue i hjertet af Paris
I spidsen for et af Paris' største arrondissementer deler borgmester Philippe Goujon ud af de mindre kendte guldkorn og hemmeligheder i det 15. arrondissement. Fra strandområder til kunstneratelierer, grønne gåture og store projekter - gå på opdagelse i dette mangesidede distrikt i hovedstaden! [Læs mere]



Interview med Jérémy Redler, som afslører de mindre kendte skatte i det 16. arrondissement, mellem naturen og det lokale liv
"Det smukkeste arrondissement i Paris": Med disse ord indleder Jérémy Redler, borgmester i det 16. arrondissement, vores interview. Langt fra de klichéer, der klæber til huden på hans arrondissement, tager Jérémy Redler os med på en spadseretur gennem det 16. arrondissement, som rummer mange skatte, fra det berømte Trocadéro til den grønne lunge, som Bois de Boulogne er, med sine museer, kvarterliv og uventede overraskelser. [Læs mere]



Leve, ånde, mødes: en spadseretur gennem Fontainebleau (77) med borgmester Julien Gondard
Mellem kultur og natur er Fontainebleau en rigtig guldklump, der skal opdages i Seine-et-Marne. Julien Gondard, borgmester siden 2022, håber endda på at få Fontainebleau klassificeret som UNESCO-verdensarv. Han tager os med på en rundtur i denne juvel i Ile-de-France-regionen, hvor skoven møder historien. [Læs mere]



André Santini vil åbne et kasino i Issy-les-Moulineaux: En vanvittig satsning kun et stenkast fra Paris?
Sov på Reine Margots gods, spis i et tidligere militærfort, slentre rundt på en grøn ø ... og spil snart på kasinoet! André Santini, den symbolske borgmester i Issy-les-Moulineaux i over fire årtier, er stadig sprængfyldt med ideer til sin by. [Læs mere]



Asnières-sur-Seine: en kulturel og sportslig renæssance under ledelse af Manuel Aeschlimann
Asnières-sur-Seine fortsætter sin ambitiøse forvandling. Med unikke infrastrukturer i støbeskeen, som f.eks. den flydende swimmingpool på Seinen og Halle des Victoires, gennemgår byen i øjeblikket en stor forvandling. [Læs mere]



Charlotte Libert, borgmester i Vincennes, afslører byens skjulte skatte og store projekter.
Ved porten til Paris, i udkanten af skoven, har byen Vincennes i Val-de-Marne en landsbyatmosfære, der domineres af et symbolsk slot. Charlotte Libert, borgmester i Vincennes, tager dig med på en rundtur i denne charmerende by, der kun ligger en metrotur væk. [Læs mere]















