Warum versteckt sich ein riesiger Drache in dieser troglodytischen Burg aus dem Mittelalter im Val d'Oise?

< >
Von My de Sortiraparis · Fotos von My de Sortiraparis · Aktualisiert am 23. Juni 2026 um 12:15
Ein gigantischer Drache in einer troglodytischen Burg des Mittelalters? Das werden Sie im Rahmen von La Vie de Château entdecken können, der zeitgenössischen Kunstausstellung auf der Burg Roche-Guyon im Val d'Oise, vom 20. Juni bis zum 1. November 2026.

Diesen Sommer eröffnet das château de la Roche-Guyon, im Val d'Oise (95), die Ausstellung La Vie de Château präsentiert, eine Ausstellung zeitgenössischer Kunst, die acht Künstlerinnen und Künstler (bzw. Duos) in Residence auf dem Gelände versammelt. Unter ihnen hat der junge franco-japanische Künstler Yoshikazu Goulven Le Maître Fauna Fabulosa entworfen, ein Bestiarium der Fantasie, speziell für diesen Ort gedacht. Man öffnet die Türen zu seiner ehemaligen Orangerie, die in Kreide gegraben ist, und dort herrschen draußen knapp 12 Grad. Der Rundgang ist vom 20. Juni bis zum 1. November 2026 zu sehen.

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Im Verlauf der Besichtigung begegnet man einer großen Schildkröte, einer Eidechse mit silbernem Glanz, die längs der Mauer zu wandern scheint, einem Kaninchen, das seiner Verspätung hinterherrennt, einer Eselshaut oder auch einer Storch... und also dem berühmten Drachen. Statt Feuer zu speien, soll die Kreatur gütig sein, als stiller Wächter im Herzen des Geländes positioniert. Der Künstler lässt sich vom genius loci, von Legenden und Erzählungen inspirieren, die die Orte noch immer heimsuchen, um eine chimäre Fauna zu schaffen, stilistisch zugleich Punk und Barock.

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Ganz in der Nähe des Drachens hält das Bestiarium weitere Überraschungen bereit: ein Schwein, das über seinen Schatz wacht, Tentakeln, die irgendwo hervorspringen, oder noch ein kurioses Tier aus Besen und Putzlappen. Unser Favorit ist jener seltsame Apfelbaum, an dem sich ein Eichhörnchen vom Licht anziehen lässt, während sich die anderen Kreaturen zu ihm wenden. Wir bewegen uns von Raum zu Raum wie in einem Märchenkabinett, stets auf die nächste Kreatur lauern.

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Was uns besonders überzeugt, ist vor allem der Ansatz. Der Bildhauer formt seine Tiere von Hand, aus vor Ort gesammelten Materialien, wobei der Einsatz von Elektrowerkzeugen bewusst begrenzt wird. Yoshi neigt dazu, alles zu recyclen, und man findet sogar ein vergessenes Schmuckstück, das zur Skulptur geworden ist. Dem Arte Povera und dem Upcycling nah, hinterfragt seine Arbeit die Verschwendung des Alltags und unsere Beziehung zu Materie wie zum Lebendigen. Eine schöne Art, den seit Jahrhunderten bestehenden Stein des château troglodyte mit einer eindeutig zeitgenössischen Kreation in Dialog zu bringen.

Hinter der Fantasie verbirgt sich eine deutlich ernstere Botschaft, als es auf den ersten Blick scheint. Der Künstler erinnert daran, dass die Menschheit ihre eigenen Symbolwelten auf die lebendige Welt projiziert – mit dem Risiko einer anthropozentrischen Sichtweise, die das Tier am Ende zu objektiviert. Indem er sein Bestiarium aus den Resten unseres Konsums zusammenstellt, reagiert er auf eine Zivilisation, die von Artefakten überquillt und im Grund die Idee einer menschlichen Natur selbst infrage stellt.

Man hat sich begeistert, Mirabilis, dem zeitgenössischen Kabinett der Kuriositäten anlässlich der Gelegenheit zu begegnen. Im Gegensatz zum übrigen Rundgang bleibt es mehrere Jahre vor Ort und setzt damit die Renaissance-Tradition der privaten Sammlung fort. An diesem Ort weiß man gar nicht, wohin man schauen soll, so voll von skurrilen Kreationen in Regalen und an Wänden – so charmant wie verstörend. Yoshi lässt sich von überall inspirieren, und es macht Spaß, die Referenzen einiger Werke zu entdecken, wie dem Raben und seinem Käse.

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Und da wir schon vom Orangerie-Gebäude sprechen, hier der heiße Sommertipp: das Schloss La Roche-Guyon liegt teils troglodytisch, das heißt direkt in der Kreidewand über dem Felsvorsprung ausgehauen. Das Ergebnis: mehrere Räume sind in den Felsen gehauen, allen voran diese ehemalige Orangerie, in der das Thermometer konstant bei etwa 11 bis 12 Grad stagniert, selbst wenn die Hitze ganz Île-de-France in Panik versetzt. Eine natürliche Frischluft-Oase, ganz ohne Klimaanlage, die sich gerade in dieser Hochsommerszeit perfekt anbietet: Man atmet durch, nimmt sich Zeit für die Skulpturen und kommt gestärkt wieder heraus. So sagt man, oder auch nicht.

Was gibt es neben La Vie de Château im Château de la Roche-Guyon noch zu sehen?

Fauna Fabulosa ist nur eine Etappe des Rundgangs. Getragen vom Kulturprojekt von Emmanuel Morin, dem Leiter des Hauses, vereint La Vie de Château acht Künstlerinnen und Künstler (bzw. Duos) in Residenz, jeder dazu eingeladen, sich die Geschichte des Ortes anzueignen. Hier sind die weiteren Werke, die es zu entdecken gilt:

  • Boutures Minérales, aus der Werkstatt Baptiste & Jaïna: Skulpturen aus Keramik und Blasenglas, vom Pflanzenreich inspiriert, die im Ehrentreppenaufgang aus dem Stein zu wachsen scheinen ;

La vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : Boutures Minérales,La vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : Boutures Minérales,La vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : Boutures Minérales,La vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : Boutures Minérales,

  • Échos aus dem Atelier Blip Bloop (Simon Cacheux und Julia Griner): Ein Klangwerk, das die akustischen Signaturen der Türen, Schlösser und Holzwände der Salons des 18. Jahrhunderts einfängt. Man muss in den verschiedenen Räumen die Ohren spitzen, wo sich die Klanginstallationen an den Ort anpassen – etwa bei der Ankunft der Pferde, die auf diesen Wandteppichen zu sehen sind;

La vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : ÉchosLa vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : ÉchosLa vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : ÉchosLa vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : Échos

  • Menus Plaisirs und Femmage ! von Camille Chastang: eine Serie von Zeichnungen, Keramiken und einer Tapete mit floralen und feministischen Akzenten, in den Salons des Pavillon d'Enville;

La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Menus Plaisirs et Femmage !La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Menus Plaisirs et Femmage !La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Menus Plaisirs et Femmage !La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Menus Plaisirs et Femmage !

La Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène

  • Bühnen-Inszenierung und Mittelalterliches Geheimnis von der Agentur GG (Hellène Gaulier und Gwenolé Gasnier): Ein Raum, der es Besuchern ermöglicht, die Mechanik des Theaters des 18. Jahrhunderts zu bedienen, ergänzt durch eine Klang- und Geruchsinstallation zum Mittelalter, die im Burgfried verborgen liegt. Man muss sich jedoch Mut anmaßen, um die 200 Stufen zum Burgfried zu erklimmen – der Aufstieg lohnt sich, und die Aussicht von oben ist ebenfalls beeindruckend.

La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène et Mystère Médiéval,La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène et Mystère Médiéval,La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène et Mystère Médiéval,La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène et Mystère Médiéval,

La Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène

Mehr dazu in unserer Entdeckung der zeitgenössischen Ausstellung im Schloss. Ein kleiner, freundlicher Hinweis: Wie oft, wenn zeitgenössische Kunst in eine historische Stätte Einzug hält, kann die Herangehensweise überraschen – ja sogar polarisieren. Genau darin liegt auch der Reiz des Besuchs.

Wie kommt man zum Drachen von Roche-Guyon?

An einem Kreidefelsen gelegen, gegenüber dem Moisson-Wald und der Seine, befindet sich das Château de la Roche-Guyon etwa eine Stunde von Paris entfernt, in der Gemeinde La Roche-Guyon (95). Mit dem Auto erreicht man die Anlage über die A13 und die D913; mit öffentlichen Verkehrsmitteln bleibt die Zugfahrt von Paris Saint-Lazare nach Mantes-la-Jolie, gefolgt von einem Bus, die praktischste Option. Die Saison La Vie de Château ist geöffnet vom 20. Juni bis zum 1. November 2026, Vollpreis 9,50 €, ermäßigter Preis ab 5 € und kostenlos für Kinder unter 6 Jahren (Details und Zeiten auf der offiziellen Website). Unser Tipp: Bewahren Sie die Orangerie bis zum Ende des Rundgangs auf – dieser kühle Zwischenraum tut bei großer Hitze wirklich gut. Die Ausstellung wird gleichermaßen Liebhaber zeitgenössischer Kunst, Neugierige auf der Suche nach Kuriositäten sowie Familien und kulturhistorisch Interessierte an einer originellen Auszeit im Val d’Oise begeistern.

Möchten Sie Ihre kurze Auszeit in der Region verlängern? Dann geht’s auch zum Domaine de Villarceaux und seinen zwei Schlössern im Val d’Oise, oder Sie ziehen weitere Ideen unter den Ausstellungen in den Schlössern von Paris und Île-de-France in Betracht. So lässt sich ein schöner Tag rund eine Stunde von der Hauptstadt entfernt perfekt ergänzen.

Dieser Test wurde im Rahmen einer beruflichen Einladung durchgeführt. Sollten Ihre Erfahrungen von unseren abweichen, teilen Sie uns dies bitte mit.

Praktische Informationen

Termine und Öffnungszeiten
Von 20. Juni 2026 bis 1. November 2026

× Unverbindliche Öffnungszeiten: Um die Öffnungszeiten zu bestätigen, wenden Sie sich an die Einrichtung.

    Standort

    1 Rue de l'Audience
    95780 Roche Guyon (La)

    Route berechnen

    Infos zur Barrierefreiheit

    Tarife
    Billets : €5 - €9.5

    Empfohlenes Alter
    Für alle

    Offizielle Seite
    www.chateaudelarocheguyon.fr

    Comments
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche