Die Aromathèque Permapolis in Saint-Denis: Ein Kräutertee-Garten im Herzen der Stadt

Von Margot de Sortiraparis · Fotos von Margot de Sortiraparis · Aktualisiert am 4. Juni 2026 um 11:53
In Saint-Denis kultiviert die Aromathèque von Permapolis Kräutertee-Pflanzen in kurzen Lieferketten und setzt sich gleichzeitig für eine soziale, pädagogische und umweltbewusste urbane Landwirtschaft ein.

In Saint-Denis, Saint-Denis, Permapolis zieht viel mehr als nur aromatische Kräuter an. Die Vereinigung arbeitet seit mehreren Jahren daran, der Stadt wieder mehr Natur zu geben, indem sie gemeinschaftliche Gärten, Gemüsegärten, angenehme Aufenthaltsflächen und Projekte zur Pflanzenproduktion an oft unerwarteten Orten schafft. Ihr Ziel: die Stadt grüner machen, aber auch solidarischer, indem sie Anwohner, Freiwillige, lokale Einrichtungen und das Know-how der Gärtner mobilisiert.

L'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photos

Die Aromathèque, auch bekannt als Jardin des tisanes, fügt sich in diese Initiative ein. Gegründet im Rahmen des appel à projets Parisculteurs 2018, hat sie sich auf Terrassen entwickelt, die von der Stadt Saint-Denis bereitgestellt wurden, insbesondere auf dem Dach der Bourse du Travail. Permapolis erforscht die Kultur von Pflanzen, deren Blätter, Blüten oder Früchte getrocknet und in Tee verwendet werden können.

L'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photos

Das Projekt verfolgt mehrere Ziele. Zunächst geht es darum, neue Ansätze der urbane Landwirtschaft, vor allem inspiriert von der Permakultur und aktuellen agronomischen Studien. Die Vereinigung will außerdem eine kleine lokale Wertschöpfungskette aufbauen – von der Produktion über die Verarbeitung bis hin zum Verkauf von Kräutertees „made in Seine-Saint-Denis“. Die Gewinne werden in Umwelt- und Solidaritätsprojekte reinvestiert.

L'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photos

Die Aromathèque trägt auch eine soziale Dimension. Der Gartenbau wird zu einem Ort der Integration, Ausbildung und Wissensweitergabe. Permapolis betont, dass der Verkauf der Kräutertees die Einstellung einer in Ausbildung befindlichen Person ermöglicht hat, die in Produktion, Ernte und Trocknung der Pflanzen mitwirkt. Der Standort nimmt zudem freiwillige Helferinnen und Helfer auf Anmeldung sowie Praktikantinnen und Praktikanten in Ausbildung auf.

L'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photos

Was die Besichtigungen betrifft, besteht das Interesse darin, konkret zu zeigen, wie eine Stadtfarm in der Stadt funktionieren kann: Welche Pflanzen man wählt, wie man sie kultiviert, erntet, trocknet und anschließend verarbeitet. Permapolis plant auch Workshops rund um Kräuterpflanzen, essbare Wildpflanzen, botanische Spaziergänge und die Anlegung eines geteilten Herbariums. Besichtigungen werden regelmäßig von Explore Paris organisiert oder im Rahmen des Festivals Toi, toit mon toit, das vom 12. bis 14. Juni 2026 stattfindet, um der Öffentlichkeit einen eher geheimen Teil von Seine-Saint-Denis über seine Dächer näherzubringen.

Visuel Paris - La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleVisuel Paris - La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleVisuel Paris - La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleVisuel Paris - La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale Du, Dach, mein Dach: Das kostenlose Festival, das hoch über den Dächern von Seine-Saint-Denis und Paris thront
Und was, wenn wir aufs Dach klettern würden? Vom 12. bis 14. Juni 2026 lässt der Département Seine-Saint-Denis seine Höhen im kostenlosen Festival „Du, Dach, mein Dach!“ entdecken – mit Führungen, Workshops, Aperitifs und neuen Panoramen über die Region! [Mehr lesen]

Eine einfache Art, Saint-Denis anders betrachten: nicht nur als dicht besiedeltes urbanes Gebiet, sondern auch als Experimentierfeld für Pflanzen, soziale Strukturen und kollektive Ansätze.

Dieser Test wurde im Rahmen einer beruflichen Einladung durchgeführt. Sollten Ihre Erfahrungen von unseren abweichen, teilen Sie uns dies bitte mit.

Diese Seite kann KI-gestützte Elemente enthalten, weitere Informationen finden Sie hier.

Praktische Informationen

Termine und Öffnungszeiten
Von 5. Juni 2026 bis 31. Dezember 2027

× Unverbindliche Öffnungszeiten: Um die Öffnungszeiten zu bestätigen, wenden Sie sich an die Einrichtung.

    Standort

    9-11 Rue Génin
    93200 Saint Denis

    Route berechnen

    Offizielle Seite
    permapolis.fr

    Comments
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche