¿Dónde dormir en Yvelines? Hoteles, casas rurales y campings del 78

Por My de Sortiraparis · Fotos de My de Sortiraparis · Actualizado el 19 de noviembre de 2025 a las 13:30 · Publicado el 14 de enero de 2025 a las 18:02
Los Yvelines, con sus exuberantes paisajes verdes y su rico patrimonio, ofrecen una escapada ideal a pocos kilómetros de París. Tanto si busca un entorno bucólico, un ambiente cálido o una inmersión en plena naturaleza, hay varias opciones a disposición de los visitantes en busca de una escapada.

¿Quieres pasar una noche, unas vacaciones o un fin de semana en Yvelines, a pocos kilómetros de París? Entre hoteles con encanto, íntimas casas rurales y campings en plena naturaleza, Yvelines se muestra desde diferentes facetas, combinando comodidad y cambio de aires.

Para sumergirse en el patrimonio, algunos complejos hoteleros ofrecen la posibilidad de dormir en edificios históricos donde el tiempo parece haberse detenido. Otros prefieren una estancia en plena naturaleza, enalojamientos insólitos encaramados en los árboles o a orillas del río, para disfrutar de un descanso lejos del bullicio urbano.

La ventaja de Yvelines es también su proximidad a lugares culturales emblemáticos. Algunos hoteles permiten prolongar la visita a lugares excepcionales como el palacio de Versalles, el bosque de Rambouillet o los encantadores pueblos del valle de Chevreuse. Una oportunidad para combinar el descubrimiento histórico con momentos de relax, todo ello en un entorno natural relajante.

Ya sea amante de las bellas residencias, de las noches bajo las estrellas o de las direcciones confidenciales, la región de Yvelines está repleta de opciones para una escapada rejuvenecedora. Un destino ideal para una escapada lejos del bullicio de París, sin dejar de estar cerca de la capital.

¿Dónde dormir en Yvelines? Hoteles, casas rurales y campings del 78:

Le Waldorf Astoria Trianon Palace, un écrin royal au cœur du parc de Versailles façadeLe Waldorf Astoria Trianon Palace, un écrin royal au cœur du parc de Versailles façadeLe Waldorf Astoria Trianon Palace, un écrin royal au cœur du parc de Versailles façadeLe Waldorf Astoria Trianon Palace, un écrin royal au cœur du parc de Versailles façade Spa Guerlain en el Waldorf Astoria Versailles - Trianon Palace: una escala real dedicada al bienestar
El Spa Guerlain del Waldorf Astoria Trianon Palace de Versalles encarna la elegancia del bienestar francés. A dos pasos del castillo, este santuario sensorial de Guerlain combina tratamientos excepcionales, una majestuosa piscina y una serenidad absoluta. Aquí, cada momento es un interludio real. [Seguir leyendo]

Domaine Richebourg (Pierres d'Histoire)Domaine Richebourg (Pierres d'Histoire)Domaine Richebourg (Pierres d'Histoire)Domaine Richebourg (Pierres d'Histoire) Le Domaine de Richebourg: un molino del siglo XVII transformado en excepcionales casas rurales con piscina en la región francesa de 78
En el corazón de los Yvelines, el Domaine de Richebourg ha transformado un molino del siglo XVII en un excepcional hotel boutique. Sus once casas privadas se abren a la naturaleza, combinando las comodidades modernas con la piedra antigua, ofreciendo una experiencia exclusiva que combina historia, relajación y servicios personalizados. Un refugio donde la autenticidad y el refinamiento invitan a tomarse un descanso en plena naturaleza. [Seguir leyendo]

La Ferme de l'Abbaye aux Vaux de Cernay s'ouvre à nousLa Ferme de l'Abbaye aux Vaux de Cernay s'ouvre à nousLa Ferme de l'Abbaye aux Vaux de Cernay s'ouvre à nousLa Ferme de l'Abbaye aux Vaux de Cernay s'ouvre à nous La Ferme de l'Abbaye des Vaux de Cernay: un hotel con encanto en plena naturaleza en Yvelines
La Ferme de l'Abbaye des Vaux de Cernay, escondida en el Valle de Chevreuse, ofrece un encantador interludio de alojamiento de estilo rural, cocina italiana y conexión con la naturaleza, para descubrir durante todo el año en los Yvelines. Ya sea un parisino en busca de una escapada de fin de semana o un turista en busca de una experiencia en plena naturaleza cerca de Versalles o Dampierre, la Ferme de l'Abbaye tiene mucho que ofrecer. Lo hemos probado y se lo contamos todo... [Seguir leyendo]

La Ferme des 4 Etoiles à Auffargis - image00048La Ferme des 4 Etoiles à Auffargis - image00048La Ferme des 4 Etoiles à Auffargis - image00048La Ferme des 4 Etoiles à Auffargis - image00048 Dormir entre animales en la Granja 4 estrellas, el camping de estilo campestre del Gran París
A pocos kilómetros de Rambouillet, en el departamento de Yvelines, encontrará uno de los campings más originales de toda la región. Situado en el corazón del valle de Chevreuse, la Ferme des 4 Etoiles es el lugar perfecto para una escapada de un día o un fin de semana en una granja. [Seguir leyendo]

Réouverture de la base de loisirs du Val de Seine Réouverture de la base de loisirs du Val de Seine Réouverture de la base de loisirs du Val de Seine Réouverture de la base de loisirs du Val de Seine El centro de ocio Val de Seine, para nadar y divertirse en Verneuil-sur-Seine (78)
El parque de ocio Val de Seine, en Yvelines, le espera con un sinfín de actividades, entre ellas una playa y una zona de baño abiertas en cuanto llega el buen tiempo. Es el lugar perfecto para salir con la familia y los amigos. [Seguir leyendo]

Airelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel -  chambreAirelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel -  chambreAirelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel -  chambreAirelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel -  chambre Le Grand Contrôle, el hotel mágico del castillo de Versalles que retrocede en el tiempo
En el corazón de la finca del Castillo de Versalles se encuentra Le Grand Contrôle, un hotel de 5 estrellas que ofrece una experiencia única, transportando a los huéspedes atrás en el tiempo. Inaugurado en la primavera de 2020, este lugar único combina historia, refinamiento y autenticidad, y ofrece unas vistas espectaculares del parterre de la Orangerie y un acceso privilegiado al castillo. [Seguir leyendo]

La Table des Lumières de l'hôtel Les Lumières à Versailles - Les Lumières, l'hôtel 5* près du Château de Versailles    image00054   1149350La Table des Lumières de l'hôtel Les Lumières à Versailles - Les Lumières, l'hôtel 5* près du Château de Versailles    image00054   1149350La Table des Lumières de l'hôtel Les Lumières à Versailles - Les Lumières, l'hôtel 5* près du Château de Versailles    image00054   1149350La Table des Lumières de l'hôtel Les Lumières à Versailles - Les Lumières, l'hôtel 5* près du Château de Versailles    image00054   1149350 Les Lumières, el hotel de 5* creado a partir de la unión de dos edificios históricos cerca del Castillo de Versalles
El Hôtel Les Lumières, hotel de 5 estrellas propiedad de Groupe 2L Collection, ofrece una vista impresionante del Castillo de Versalles. Combinando patrimonio y lujo contemporáneo, el edificio, renovado por el arquitecto Didier Benderli, reúne dos hoteles históricos del siglo XVII. Con una treintena de habitaciones, un spa y un salón de té Pierre Hermé, el marco ofrece una verdadera inmersión en el arte de vivir a la francesa. [Seguir leyendo]

La Table du Château à Dampierre, le charmant restaurant gastronomique des YvelinesLa Table du Château à Dampierre, le charmant restaurant gastronomique des YvelinesLa Table du Château à Dampierre, le charmant restaurant gastronomique des YvelinesLa Table du Château à Dampierre, le charmant restaurant gastronomique des Yvelines L'Auberge du Château de Dampierre-en-Yvelines: un hotel con encanto frente al castillo
El Auberge du Château, una casa del siglo XVII transformada en hotel con encanto, se encuentra a los pies del castillo de Dampierre. En este marco auténtico, quince habitaciones renovadas ofrecen una sutil mezcla de confort moderno y tradición, todo ello a sólo 35 minutos de París, en el corazón del Valle de Chevreuse. [Seguir leyendo]

Le Waldorf Astoria Trianon Palace, un écrin royal au cœur du parc de Versailles façadeLe Waldorf Astoria Trianon Palace, un écrin royal au cœur du parc de Versailles façadeLe Waldorf Astoria Trianon Palace, un écrin royal au cœur du parc de Versailles façadeLe Waldorf Astoria Trianon Palace, un écrin royal au cœur du parc de Versailles façade El Waldorf Astoria - Trianon Palace, un marco real en el corazón del Parque de Versalles
¿Le apetece pasar un fin de semana real en plena naturaleza, a dos pasos de París? Diríjase al Waldorf Astoria - Trianon Palace, que le ofrece un auténtico cambio de aires al borde de los terrenos del castillo de Versalles. Una experiencia realmente relajante, sobre todo si no ha podido irse de vacaciones al extranjero debido a la crisis sanitaria. [Seguir leyendo]

Dolce by Wyndham Versailles - Domaine du MontcelDolce by Wyndham Versailles - Domaine du MontcelDolce by Wyndham Versailles - Domaine du MontcelDolce by Wyndham Versailles - Domaine du Montcel El Dolce by Wyndham Versailles en el Domaine du Montcel, un lujoso hotel de 4* en un entorno verde
Con sus lujosas habitaciones y suites, su restaurante gourmet, su acogedor spa y sus extensos terrenos arbolados, el hotel de 4* Dolce by Wyndham Versailles at Domaine du Montcel es el destino ideal para recargar las pilas en un entorno verde. [Seguir leyendo]

Le Barn Hotel : une escapade dans la nature loin de l'agitation parisienne Le Barn Hotel : une escapade dans la nature loin de l'agitation parisienne Le Barn Hotel : une escapade dans la nature loin de l'agitation parisienne Le Barn Hotel : une escapade dans la nature loin de l'agitation parisienne Le Barn Hôtel: una escapada natural lejos del bullicio de París
Situado en el corazón del Parque Natural Regional de Haute Vallée de Chevreuse, el Barn Hôtel le invita a hacer una pausa y disfrutar de la naturaleza. En el programa: paseos en bicicleta, a caballo, en barca por el estanque o simplemente relajándose al sol. [Seguir leyendo]

Hôtel Le Bout du Parc à l'orée du parc de Versailles - DSC 0836Hôtel Le Bout du Parc à l'orée du parc de Versailles - DSC 0836Hôtel Le Bout du Parc à l'orée du parc de Versailles - DSC 0836Hôtel Le Bout du Parc à l'orée du parc de Versailles - DSC 0836 Le Bout du Parc: nuestra prueba del café-hotel de tres estrellas situado junto al Parque de Versalles
Le Bout du Parc es el café-hotel de tres estrellas que le espera en Versalles a partir de finales de abril de 2024, ofreciendo una fusión perfecta de naturaleza y confort moderno. Situado a la entrada del Parque del Castillo de Versalles, este establecimiento promete una experiencia única, combinando una arquitectura eco-responsable y una cálida acogida, en el prestigioso marco del eco-barrio de Gally. Un hotel en el que pudimos pasar una noche... ¡Se lo contamos todo! [Seguir leyendo]

Casamaas - IMG 8487Casamaas - IMG 8487Casamaas - IMG 8487Casamaas - IMG 8487 Casamaas: una estancia en plena naturaleza en casas rurales, a menos de una hora de París
Cerca del bosque de Rambouillet, aproveche unos días de descanso en el campo, en casas rurales con servicios hoteleros, para acercarse a la naturaleza y compartir momentos de serenidad con los suyos. [Seguir leyendo]

Le Clos Tellier, una casa de huéspedes en el campo, a menos de una hora de París
Le Clos Tellier, una auténtica casa de recreo, es una encantadora propiedad situada en Mareil-Marly, en el departamento de Yvelines. Aquí, en un ambiente tranquilo y acogedor, podrá pasar el fin de semana o más tiempo, si lo prefiere, en una de las habitaciones de huéspedes de la casa. [Seguir leyendo]

L'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photos -  A7C7272 2L'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photos -  A7C7272 2L'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photos -  A7C7272 2L'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photos -  A7C7272 2 La Abbaye des Vaux de Cernay by Paris Society desvelada, descubra el hotel excepcional
La Abbaye des Vaux de Cernay, situada en Cernay-la-Ville (Yvelines), ha sufrido una metamorfosis. Adquirida por la Sociedad Parisina, es un auténtico hotel de lujo con numerosas ventajas, entre ellas nada menos que 4 restaurantes y 2 bares. Le llevamos a descubrirlo. [Seguir leyendo]

La Maison du Val, les séjours détentes à Saint-Germain-en-Laye - nos photosLa Maison du Val, les séjours détentes à Saint-Germain-en-Laye - nos photosLa Maison du Val, les séjours détentes à Saint-Germain-en-Laye - nos photosLa Maison du Val, les séjours détentes à Saint-Germain-en-Laye - nos photos La Maison du Val, vacaciones de relax en Saint-Germain-en-Laye - nuestras fotos
Tras un primer establecimiento en Villiers-le-Mahieu, cerca de Thoiry, el grupo Les Hôtels (Très) Particulier le invita a volverse ecológico en su segunda dirección de la marca Les Maisons de Campagne, La Maison du Val, desde el 17 de noviembre de 2021 en Saint-Germain-en-Laye, en los Yvelines. Una experiencia relajante que hemos podido probar... ¡Se lo contamos todo! [Seguir leyendo]

Encuentre la ubicación de todas estas direcciones haciendo clic en el mapa al final del artículo.

La Véranda, la brasserie du Trianon Palace - photos - A7C06347La Véranda, la brasserie du Trianon Palace - photos - A7C06347La Véranda, la brasserie du Trianon Palace - photos - A7C06347La Véranda, la brasserie du Trianon Palace - photos - A7C06347 ¿Dónde comer en Yvelines? Nuestras mejores direcciones de restaurantes en 78
En los Yvelines no faltan buenos sitios para comer. Si quiere descubrir los mejores restaurantes del departamento del 78, ¡allá vamos! [Seguir leyendo]

¿Se trata de una escapada familiar o de un fin de semana romántico?

Información práctica
Comments
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda