Kiállítások, előadások, séták, családi programok, kikapcsolódási lehetőségek, éttermek és jó tippek: íme válogatásunk, hogy a legtöbbet hozza ki 2026. augusztus 21-én, pénteken Párizsból és Île-de-France-ból.
Ez az útmutató segít megtalálni az érdeklődésének megfelelő kirándulási ötleteket, mai programokat és felfedezésre váró eseményeket, akár csak átutazóban van a fővárosban, akár az aznapi programját tervezi.
A nap kis támpontja
Augusztus 21-én többek között a Kristófokat és névváltozataikat ünnepeljük.
Augusztus 21-i párizsi naptár: Az ellenállás első gyilkos támadása a Barbès metróállomáson
1941. augusztus 21-én az ellenállók végrehajtották az első halálos támadást Párizsban a fővárost több mint egy éve megszálló német erők ellen. Pierre Georges, a későbbi Fabien ezredes, a Barbès-Rochechouart metróállomáson kétszer lőtt le egy Kriegsmarine katonát. [Olvass tovább]
📢 Kövesse a Sortiraparis híreit a Google Newsban



Egy fergeteges pool party érkezik a Keller-uszodába, óriás aquagymmel és DJ-settel.
A Keller medence a párizsi 15. kerületben egy medencés bulit rendez 2026. augusztus 21-én, pénteken, DJ-settel, óriás vízi tornával és jakuzzival, hogy egyeste szebben zárja a nyarat. [Olvass tovább]



Szabadtéri mozi az Ecouen-kastélyban: az idei nyáron a Csillagok alatt érdemes megnézni ezeket a filmeket a Reneszánsz Nemzeti Múzeumban
Minden nyáron az Écouen-kastély – a Reneszánsz Nemzeti Múzeum barátságos, családbarát estéket kínál a hetedik művészet köré, szabadtéri mozijával. Fedezze fel az ingyenes vetítéseket ezen a pénteken, 2026. augusztus 21-én és szombaton, 2026. augusztus 22-én. Figyelem: előzetes foglalás kötelező. [Olvass tovább]



5 kert és park, ahol leülhetünk piknikezni vagy pihenni, a Champs-Élysées sugárút közelében
Párizsba utazva, különösen a szép időben, nem mindig egyszerű megtalálni egy hangulatos helyet, ahol egy rövidebb pihenőt lehet beiktatni, talán egy előre csomagolt ebéddel megkenni magunkat, vagy csak egy rövid szusszanásra, hogy utána jobban folytathassuk az utat. Összefoglaljuk, melyik klassz helyek vannak a kiváncsi szemek előtt a párizsi Champs-Élysées környékén, körülbelül néhány órára. [Olvass tovább]



Bison Futé: a hétvégén, 2026. augusztus 22–23-án, hogyan lehet elkerülni a dugókat Ile-de-France-ban?
Bison Futé bejelenti, hogy a nyári hazatérési hétvége az Île-de-France utjain különösen megterhelő lesz, a forgalom narancs kategóriába sorolva augusztus 21–23‑án, 2026-ban. Île-de-France területén az A6, az A10 és az A13 jelentik a legtöbb torlódást. [Olvass tovább]



5 vasútállomásról vasútállomásra vezető túra, a Grand Morin-völgy idilli tájainak felfedezésére
Pour partir en randonnée, nincs szükség órákon át tartó vonat- vagy autóútra, sőt még repülőútra sem. Csak a Navigo-bérlet elég, feltéve, hogy tudja, mik az Île-de-France legjobb helyei a túrázásra: útvonalak, erdők és regionális parkok. [Olvass tovább]



A Mémorial de la Shoah szabadtéri mozija: a 2026-os nyár dátumai és műsora Párizsban
Idén is a párizsi Shoah-emlékmű szabadtéri moziját szervezi. Ismerje meg a 2026-os nyári programját, hogy csillagok alatt élvezhesse a mozit. [Olvass tovább]



Ingyen látogatható kastélyparkok Île-de-France-ban: a legjobb sétaötletek
A kastélyparkok gyönyörű sétákra hívnak a tájképes kertek és a történelmi épületek között. Tudtad, hogy sok közülük ingyen látogatható a Párizs környéki Île-de-France-ben? Körbejárjuk a lehetőségeket, hogy könnyedén sétálhass, és ha úgy adódik, a helyszínhez igazítva akár piknikezni is. [Olvass tovább]



Fagylaltsorok: Párizs három elegáns terasza, ahol meg lehet lakmározni
Fagylaltkehelyek, persze, de versenybe illő fagylaltkehelyek legyenek csak! Most feltárjuk Önök előtt Párizs három menő teraszának kreációit erre a 2026-os nyárra, a Cheval Blanc tetőteraszától az első kerületben, a George V virágos belsőudvaráig a nyolcadik kerületben, egészen a Shangri-La titkos kertjéig a tizenhatodik kerületben. [Olvass tovább]



Teázás és uzsonna Párizsban és az Île-de-France régióban, ajánlott helyeink
A teázási idő és az uzsonnázás a Párizs és Île-de-France legszebb címein élvezhető. A paloták világától a meghittebb teaházakig itt találhatók a letesztelt és jóváhagyott címek! [Olvass tovább]



Az Île-de-France nyitott kertjei 2026-ban: a nyár programja
A Nyitott kertek 2026 az Île-de-France régióban június 27-től augusztus 30-ig több mint 200 kertben kerül megrendezésre. A programban: koncertek, előadások, látogatások, műhelyek és művészeti installációk. [Olvass tovább]



Ne hagyja ki a Perseidákat, az év legszebb hullócsillag-záporát!
Egész augusztusban, de különösen 2026. augusztus 12. körül a híres Perseidák hullócsillag-zápora látható lesz a francia égbolton, mint minden évben. Nézzen fel az égre, és csodálja meg a látványt! [Olvass tovább]



Parc Astérix nyár 2026: új drón- és tűzijáték-show, Egyiptom zóna és vízi attrakciók
A Parc Astérix a 2026-os nyárra egy vadonatúj éjszakai show-t jelent be, amely drónokat, vízsugarakat, vetítéseket és tűzijátékokat ötvöz. Július 11-től érdemes felkészülni a látványra. Egyiptom-zóna teljesen megújult, és a hőség ellen tervezett vízi attrakciók egészen 2026. augusztus 30-ig várják a látogatókat. [Olvass tovább]



Beatles, Mick Jagger, Yves Saint Laurent… egy ingyenes kiállítás 27 ikonikus fotót gyűjt össze Párizsban
A Beatles-től Yves Saint Laurent-ig, Françoise Hardy és Mick Jagger nyomában, az ikonok a Christie’s-nél vonulnak fel. A Les belles années 27 fotót gyűjt Jean-Marie Périer-től, ingyenesen megtekinthető 2026. augusztus 28-ig. [Olvass tovább]



Párizs varázslatos, a musical a Gaîté Rive Gauche színpadán.
Paris is Magique, zenés vígjáték, amelyet Sacha Judaszko és Nicolas Nebot írt és rendezett, a Gaîté Rive Gauche színházban mutatkozik be Párizsban 2026. június 23-tól. [Olvass tovább]



ARBRE : a Bormann Színház cirkusz legújabb varázslatos előadása
Szponzorált - Nyolc nemzedéknél is tovább ívelő hagyománnyal a Bormann-család dobogtatja Párizs szívét ikonikus cirkuszi-színházával. Az új ARBRE című előadásuk révén ez a művészcsalád egyszerre adózik gyökerei felé, és nyújt lélegzetelállító, érzékszervi merülést egy olyan univerzumba, ahol a cirkusz találkozik a fenntarthatóság kihívásaival! [Olvass tovább]



A Trianon-birtok és a királynő lakótelepe
A Trianon-birtok a kastélytól függetlenül is látogatható. A két kilométerre található, egykor a királyok menedékhelye volt, akik az udvartól távol kerestek pihenést és kikapcsolódást. A XV. Lajos által létrehozott birtok Marie-Antoinette hűbérbirtoka lett, aki átalakította a területet, és egy egész falut hozott létre, mint egy kis falut. [Olvass tovább]



Opéra Bastille Párizsban: egy korszerű színház a kortárs operaelőadásoknak
A párizsi Bastille téren található, az Opera Bastille a Párizsi Nemzeti Opera egyik legfontosabb helyszíne, ahol egész évben operák és balettek kerülnek bemutatásra. 1989-es megnyitása óta ez a modern épület széles közönség előtt nyitja meg kapuit, és mára kikövezte helyét a főváros kulturális életében, kiváló kiindulópontként szolgálva az operai és táncos események iránt érdeklődők számára. [Olvass tovább]



A párizsi Opéra Garnier, a főváros egyik legszebb műemléke.
Az Opéra Garnier Párizs egyik kihagyhatatlan műemléke. A Charles Garnier építész által tervezett eklektikus palota a balett és a történelem szerelmeseit egyaránt vonzza. [Olvass tovább]



A Várak Sasai 2026: a lovas sólyomászat bemutatója Provinsban
A Falak Sasai visszatér Provins várába a Várszínházban 2026. március 28-tól november 1-jéig. Ez a családi lovas sólyomvadászati bemutató 90 ragadozó madarat von össze 20 fajtából, és lovakat is felvonultat a középkori városban. [Olvass tovább]



AURA INVALIDES, a kihagyhatatlan hang- és fényshow Párizsban
Egyedülálló éjszakai élményt keres Párizsban? Készen áll arra, hogy lenyűgözze a csodálat és egy időtlen utazásra induljon egy legendás örökségi helyszínre? Jöjjön el és fedezze fel az AURA INVALIDES-t, az ikonikus Dôme des Invalides hang- és fényshow-t, amikor leszáll az éj. Ez egy varázslatos élmény a Dôme szívében, amely kicsiknek és nagyoknak egyaránt tetszeni fog. [Olvass tovább]



A Big Mother 2027 januárjáig műsoron marad a Béliers Parisiens-ben
Mélody Mourey politikai újságírói thrillere, a Big Mother 2027. január 3-ig látható a párizsi Théâtre des Béliers Parisiens színházban. [Olvass tovább]



Tudtad? Miért hívják így a Champs-Elysées-t?
Tudja, honnan ered a Champs-Elysées, a híres párizsi sugárút neve? Az 1674-ben André le Nôtre által létrehozott és 1698-ban hivatalosan elnevezett királyi főútvonal a görög mitológiából kapta a nevét, eláruljuk. [Olvass tovább]



L'Été de la Toile Filante 2026 : az ingyenes szabadtéri mozifesztivál Seine-et-Marne megyében
Élvezze egy ingyenes szabadtéri filmfesztivált 2026. augusztus 20–29. között, a Seine-et-Marne megye néhány községében, filmvetítésekkel és programokkal a kicsiknek és a nagyoknak. [Olvass tovább]



SEMPER Wellness : Pilates Reformer, HYROX et sauna près des Champs-Élysées - offre de rentrée
SEMPER Wellness: Pilates Reformer, HYROX és szauna a Champs-Élysées közelében – szezonnyitó ajánlat
Szponzorált - Iskolakezdéskor a sport újraindítása lehetőséget ad arra, hogy visszataláljunk a saját ritmusunkhoz igazított edzéshez. Párizs 8. kerületében, a Champs-Élysées közelében, a SEMPER Wellness egyesíti az erőnléti edzést, a kardiót, HYROX-et, a bokszot, a jógát és a Pilates Reformert egy 1000 négyzetméteres klubban. Több mint 70 heti foglalkozás lehetővé teszi az edzések változatosságát a frissebb erősítésektől a kíméletesebb sportágakig. A szauna és a gőzfürdő pedig kiegészíti az élményt, hogy a regeneráció is beépüljön a sportos rutinba. [Olvass tovább]



Beer Spa: ez a szokatlan párizsi fürdő sörfürdőt kínál - promóciós kóddal
Sörkedvelők, íme egy wellness koncepció, ami biztosan tetszeni fog! Párizsban a Beer Spa az első olyan cím a fővárosban, ahol "sörfürdőt" kínálnak. És ha kíváncsiak vagytok, igen, a relaxációs kezelés alatt koccintani is lehet. Kipróbálnád? Van egy különleges ajánlati kódunk a számodra! [Olvass tovább]



Imperial Club Paris: Halloween, 100%-os nyerőkerék – fedezd fel az őszi programot!
Szponzorált - Szeretnéd átélni a nagy kaszinójátékok hangulatát anélkül, hogy elhagynád Párizst? Irány az Imperial Club Paris, a 13. kerület szívében! Blackjack, Punto Banco, Ultimate Texas Hold’em, Sic Bo, étterem, bár és rendezvényestek: a klub minden nap szeretettel vár, meleg és pezsgő hangulatban. [Olvass tovább]



Évasion Verte: fák közötti kalandpálya a párizsi Parc Floralban, már 3 éves kortól
Az Évasion Verte a párizsi Parc Floralban mostantól a 3–5 éveseket is várja a Les Coccinelles pályán. A talajhoz közel kialakított kilenc állomás egészíti ki a 2026-os szezonban a 6 éves kortól használható négy pályát. [Olvass tovább]



D'LYR: Zombie Challenge Halloween-est
Szponzorált - Éld túl a zombiapokalipszist VR-ban a D'LYR-ben! Október 30-án és 31-én öltsd magadra a felszerelést, és szállj szembe az élőhalottak hordáival egy Colombes-ban rendezett, újszerű tornán. A tét: ingyenes játékalkalmak és egy fergeteges este! [Olvass tovább]



Üdvözöljük Párizsban! Gyakorlati útmutatónk „Párizs, szeretlek”
Szponzorált - Ismerje meg a Személyre szabott concierge-szolgáltatást a Paris je t'aime-vel: Egy dedikált platform, amely segít tevékenységek tervezésében, éttermek felkutatásában vagy események felfedezésében! [Olvass tovább]



A Paris Basketball bemutatója az Adidas Arénában.
Szponzorált - A Paris Basketball felkorbácsolja az adidas Arénát a legnagyobb európai klubok ellen. Családdal vagy barátokkal merüljön el ebben az egyedülálló élményben a párizsi régióban! [Olvass tovább]



Merci Internet: egy magával ragadó játékélmény, amelyet a 9. kerület internetes kihívásai ihlettek.
Merüljön el a Merci Internet elmerülős élményében, Párizs 9. kerületének szívében, ahol a vírusos internetes játékok valósággá válnak. Blöffölés, nevetés és koktélok között élvezze ezt az egyedülálló kalandot barátaival vagy kollégáival! [Olvass tovább]



Ocean 12: teszteltük a Bercy Village fedett minigolfpályáját az egész család számára
Minigolf rajongók figyelem! Irány az Océan 12, a fluoreszkáló beltéri minigolf márka, amely 2024. december 4-től várja Önöket a Bercy Village-ben! Merüljön el egy fényes, víz alatti világban, amely csak egy kőhajításnyira van a Saint-Émilion metróállomástól. Mi kipróbáltuk, és mindent elmesélünk róla! [Olvass tovább]



Párizs legmenőbb helyei, amelyeket érdemes lefoglalni a bulikhoz (magán- és céges rendezvényekhez)
Szponzorált - Mert kedvet kaptál a szórakozáshoz, kikapcsolódáshoz, akár hét közben, akár hétvégenként, nappal vagy éjszaka… bemutatunk néhány legjobb helyet Párizs belvárosában, ahol bulizni lehet, sőt, amelyeket előre foglalhatsz a szülinapokra vagy különleges estékre!
És most, amikor kisütött a nap, élvezd a hatalmas, külső teraszokat és a nyári hangulatot! [Olvass tovább]



Wrap'n Roll Sushi: a japán étterem, ahol különleges, sokak számára elérhető tekercsek várnak
Ismerős a szakértők körében, és kihagyhatatlan úti cél a jó helyek szerelmeseinek: a Wrap’n Roll Sushi egy olyan japán étterem Saint-Lazare közelében, amely egyedi és megfizethető maki tekercseivel ragadja meg a vendégek figyelmét. [Olvass tovább]



Le Paname Les Halles: bőkezű francia brasserie, nagy terasz és barátságos konyha Párizs belvárosának szívében
Szponzorált - A Le Paname a Pierre Lescot utcában, Châtelet–Les Halles közelében található, egy barátságos francia brasserie, mely a bőséges fogásai, a megfizethető brasserie stílusú konyhája és a központi, nagy terasza miatt vonzza a vendégeket Párizsban.
Ideális ebédre, vacsorára vagy baráti délutánokra, a hely változatos étlappal, kiadós fogásokkal és élénk hangulattal vár. Praktikus és meleg otthonos légkör, ráadásul bónuszként hosszabbított happy hour és csoportok részére lefoglalható különterem is jár. [Olvass tovább]



Zostera Julien Dumas tollából – egy gasztronómiai merülés a mélységekben
Julien Dumas séf átvette a 16. kerületben található Le Pergolèse éttermet. Az étterem új neve Zostera, és végtelenül költői gasztronómiai élményt kínál. [Olvass tovább]



Madie : francia étterem Párizs 8. kerületében, a Madeleine tér és a Saint-Lazare között
Szponzorált - Madeleine-templom és a Saint-Lazare pályaudvar közelében Madie a francia konyha egy jellegzetes megközelítését vallja: friss alapanyagok, házi készítés, szép falatok megosztásra és egy monumentális borkatalógus. Terasz, klimatizált tér és 30 és 40 €-os menü: ezt az aktuális címet érdemes feljegyezni a 14 rue de Castellane-n Párizs 8. kerületében, egy üzleti ebédhez, egy vacsorához a színház előtt, vagy egy nagy asztalnál barátokkal. [Olvass tovább]



Mitao: a 9. kerületben az ázsiai étkezde és az otthonos teázó egy helyen egyesül!
Szponzorált - SoPi (vagyis South Pigalle) pezsgő negyedében a Mitao házias ízekkel kényezteti az ázsiai konyha kedvelőit: ínycsiklandó fogásokat és lélekmelengető süteményeket kínál egy barátságos helyen, amely egyszerre hangulatos étkezde és költői teázó. Érdemes mielőbb felfedezni! [Olvass tovább]



A Skyline Bar, a szuperhősök bárja a Marvel Hotelben, a Disneyland Paris közelében.
Képzelj el egy olyan bárt, amely elképesztő koktélokkal és meglepő eseményekkel varázsol el kedvenc szuperhőseid világába. Ez vár rád a Skyline-ban, a Hotel Marvel szokatlan bárjában, amely csak egy kőhajításnyira van Disneylandtől. [Olvass tovább]



Barbecue King, a koreai étterem a 15. kerületben
Barbecue King a neve ennek a Párizs 15. kerületében található koreai étteremnek, ahol a családdal vagy a barátokkal együtt élvezheti a bentót, a bibimbapot és a grillezett húsokat. [Olvass tovább]



Speechless Bár a párizsi 11. kerületben: ebben a queer- és elkötelezett bárban a hónap programjai az estékre
A párizsi 11. kerületben a Speechless minden hónapban különleges programokkal, bulikkal és eseményekkel várja a vendégeket queer koktélbárjában, a Montreuil utcában. Ide jönnek inni egy pohárral, megosztani az ízletes növényi tapasokat, és élvezni egy olyan helyet, amely egyszerre pörgős, befogadó és elkötelezett. Év közben baráti estekkel és nyitott estékkel színesítik a hangulatot, ahol mindenki otthonosan érezheti magát. [Olvass tovább]



Cédric Grolet Opéra: Pékség-Süteménybolt, cukrászda és bár
Fedezze fel a Cédric Grolet Opéra pékséget és cukrászdát, amely süteményeket, kenyeret, főételeket és desszerteket, valamint teázót és bárt kínál az emeleten. [Olvass tovább]



A Jardin d'Acclimatation, egy vidámpark Párizs szívében.
A Jardin d'Acclimatation visszavár minket további szórakozásra és pihenésre. Ez a kisgyermekeknek szóló vidámpark 40 attrakciót kínál 1 éves kortól, egy oktatófarmot és éttermeket a Bois de Boulogne szélén, Párizs kapujában. [Olvass tovább]



My Dreamland, a beltéri játszótér, ahol a családdal töltheti a napot Osnyban.
A Val-d'Oise tartományban, Osnyban található My Dreamland 0 és 12 év közötti gyermekeknek és szüleiknek kínál lehetőséget arra, hogy a 2300 m²-es fedett játszótéren szórakozva felfedezzék és mozogjanak. [Olvass tovább]



You Jump, a hatalmas trambulinpark Elancourt-ban, Yvelines-ben
A YOU JUMP PARK, korábban O' JUMP PARK, az Yvelines régió 1. trambulinparkja, több mint 1500 m2-es területen várja Önt. Jöjjön el és szórakozzon önmagával vagy gyermekeivel. Nem kevesebb, mint 10 különböző tevékenység várja Önt. A dunk zone-tól a szabadesésig, nem megfeledkezve a slack line-ról és a kockamedencéről, rengeteg szórakozás várja. [Olvass tovább]



La Tête dans les Nuages: családi szabadidőközpont Aéroville-ben
A Roissy-ban található La Tête dans les Nuages rengeteg látnivalót kínál, ahol játszhatsz, edzhetsz és kihívást jelenthetsz magadnak... A tágas és modern játszótéren vendéglátóhely és számos attrakció várja, hogy a családdal vagy a barátokkal töltsön el egy napot vagy délutánt. [Olvass tovább]



TiGyerekei, fedezzétek fel az Yvelines legújabb beltéri játszóparkját
A Kids Kids megérkezett a Montigny-le-Bretonneux bevásárlóközpontjába, a SQY Ouest-ba az Yvelines régióban. Ez a beltéri játszópark 6 hónapos kortól 12 éves korig várja a gyerekeket trambolinokkal, vidám pályákkal, labdamedencékkel és mini autósiskolával, hogy családi kikapcsolódást kínáljon egy biztonságos környezetben. Most megmutatjuk, milyen terei vannak. [Olvass tovább]



Halloween 2026: A Halloween-esték visszatérnek az AccroCampnál
Szponzorált - Frisörmániát idéző izgalom: A Halloween AccroCamp estéi 2026. október 24-én és 31-én visszatérnek az Île-de-France minden kötélpályás parkjába. Teljes éjszakai kaland adrenalinfröccsel, remegéssel és rengeteg nevetéssel – családdal vagy barátokkal, 100%-osHalloween-hangulatban. [Olvass tovább]



Átláthatóság, az új Palais des Enfants első kiállítása, a Palais de la Découverte-ban.
Ez az a dátum, amelyre már régóta vártunk: a Palais de la Découverte, amely évek óta felújítási munkálatok miatt zárva volt, 2025-ben végre újra megnyitja kapuit, egy vadonatúj, a családoknak szentelt részleggel, a Palais des enfants-zal. A megnyitó alkalmából az Átláthatóság témakörében kiállítást mutatnak be. [Olvass tovább]



Részletek a Metro, RER vonatokról, lezárásokról, munkálatokról és demonstrációkról Párizsban 2026. október 31., szombat
Gyors áttekintésben hozzáférhet a párizsi közlekedési és forgalmi hírekhez, amelyek valós idejű frissítésekkel szolgálnak. RATP metró, RER és Transilien járatok, útépítések, forgalmi torlódások, nagy események és felvonulások – minden hasznos információt megadunk, amit érdemes tudni, mielőtt elindul Parisban ezen a 2026. október 31., szombat napon. [Olvass tovább]



Párizsban és az Île-de-France régióban: erős záporokra számíthatunk?
Eső érkezett vissza Párizsba és az Île-de-France-ra egy hőség és szárazság utáni nyár után, és a záporok a hétvégén továbbra is benne vannak a programban. A hűvösebb idő, a futó záporok és a zivatarveszély között megyénként tekintjük át az előrejelzéseket. Összegzést készítünk. [Olvass tovább]
További programötletekért olvassa el a hét programajánlóját, valamint a családi programötleteinket is.
📢 Kövesse a Sortiraparis híreit a Google Newsban
Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.
Dátumok és menetrendek
Ezen 2026. augusztus 21.