La Haine: finora nulla è cambiato, lo spettacolo su Canale 5

La Haine : rien n’a changé jusqu’à présent est l’enregistrement du spectacle vivant présenté en décembre 2024 à La Seine Musicale, à Boulogne-Billancourt. Diffusé sur Canal+ le mercredi 17 décembre 2025 à 21h09, cette création propose une adaptation sur scène du film La Haine, réalisé par Mathieu Kassovitz et sorti en 1995. Conçu comme une relecture moderne, le spectacle mélange musique, danse, rap, théâtre et projections d’images, formant un hybride entre concert et performance dramatique.

La storia segue tre giovani provenienti dalla periferia di Parigi che si muovono attraverso la città e i suoi dintorni durante una giornata intensa. Attraverso i loro spostamenti, le conversazioni e i confronti con le autorità, il film fa luce sulle sfide economiche, sociali e politiche che affrontano, in un contesto segnato dalla violenza, dall’ingiustizia e da un senso di abbandono.

Suddiviso in 15 quadri, La Haine: fin qui, fin qui mantiene la struttura narrativa del film originale, reinterpretandola però attraverso il linguaggio dello spettacolo dal vivo. Le scene si susseguono come frammenti di vita, alternando momenti di tensione, rabbia e respiro, senza voler riprodurre fotogramma per fotogramma il lungometraggio, ma prolungandone lo spirito e i temi.

Il trailer di La Haine: finora nulla è cambiato

La regia si basa su un allestimento immersivo che unisce la presenza fisica degli attori a schermi video che espandono il racconto. Queste proiezioni aggiungono un tocco cinematografico, intensificando l'impatto visivo ed emotivo dello spettacolo. Gli spettatori si trovano così a stretto contatto con i personaggi, tra un approccio teatrale frontale e una narrazione audiovisiva avvolgente.

• Leggi anche
• I migliori cinema di Parigi

Oltre l’aspetto sociale, il film mette in risalto una dimension umana e collettiva. L’amicizia tra i tre protagonisti, la solidarietà mostrata di fronte alle difficoltà e i legami affettivi che li uniscono sono elementi fondamentali. Questo approccio contribuisce ad alleggerire la durezza del messaggio, dando spazio a un’attenzione particolare alle relazioni, all’amore e alla fraternità, temi già presenti nell’opera originale di Kassovitz.

Presentato a quasi trent’anni dall’uscita del film, La Haine: finora nulla è cambiato si inserisce in un percorso di trasmissione e di attualizzazione. Il titolo evidenzia la persistenza delle divisioni sociali e delle tensioni che attraversano la società francese, sollevando allo stesso tempo domande sulla capacità dello spettacolo dal vivo di reinterpretare e far risuonare un racconto emblematico per le nuove generazioni.

La Haine: finora nulla è cambiato
Registrazione dello spettacolo | 2024
In onda su Canal+: mercoledì 17 dicembre 2025 alle 21:09
Spettacolo dal vivo | Musica, danza, teatro, rap
Adattamento di La Haine di Mathieu Kassovitz
Luogo di registrazione: La Seine Musicale, Boulogne-Billancourt
Nationalità: Francia

Tra omaggio e rilettura contemporanea, La Haine: fin qui non è cambiato presenta una trasposizione scenica audace di un film diventato un punto di riferimento. Grazie alla sua mescolanza di discipline e a un approccio immersivo, lo spettacolo mira a mettere in dialogo la memoria cinematografica con le realtà di oggi, senza minimizzare l’importanza politica e sociale della narrazione.

Per approfondire, scoprite anche la nostra selezione di film, serie e programmi da guardare in TV questa settimana, la guida alle novità su tutte le piattaforme e la proposta del giorno Cosa guardare oggi in streaming.