Le Cid pète un câble è una tragicommedia firmata Caroline Vigneaux, liberamente adattata dall'opera classica di Pierre Corneille. Presentata al Théâtre des Mathurins dal 15 gennaio al 6 marzo 2026, questa creazione rivisita il testo fondatore del teatro francese per renderlo accessibile a un vasto pubblico, dagli adolescenti agli adulti, mescolando arte classica e cultura contemporanea.
L'idea di questo adattamento nasce da un'esperienza personale di Caroline Vigneaux, che ha dovuto affrontare la difficoltà di trasmettere ai propri figli il piacere del teatro classico. Da questa riflessione è nata la volontà di riscrivere un'opera senza tempo con un linguaggio vivo e diretto, pur conservando la struttura in alessandrini del testo originale. Il risultato è un ponte tra il patrimonio letterario e il linguaggio di oggi.
In questa versione, Le Cid diventa un'opera moderna in cui Rodrigue e Chimène affrontano i dilemmi dell'amore, dell'onore e della famiglia, rivisitati con umorismo e chiarezza. Lo spettacolo conserva la trama originale aggiungendo elementi di danza, musica e commedia, per parlare a una generazione connessa ma a volte lontana dal teatro classico.
La regia, curata dalla stessa Caroline Vigneaux, riunisce quattro giovani attori: Marie Bucher, Marion De Schrooder, Albin Duvert e Florian Schwob. Insieme, infondono nuova energia a quest'opera fondamentale, esplorandone i temi universali con freschezza e pedagogia. Questo progetto si inserisce nella volontà di democratizzare il teatro e di dimostrare che i testi del repertorio possono ancora parlare al pubblico di oggi.
Le Cid pète un câble sarà in scena al Théâtre des Mathurins dal 15 gennaio al 27 febbraio 2026.
Date e orari di apertura
Da 15 gennaio 2026 a 27 febbraio 2026
Posizione
Théâtre des Mathurins
36 rue des Mathurins
75008 Paris 8
Informazioni sull'accessibilità
Prenotazioni
Visualizza i prezzi dei biglietti
