La Manufacture de mode Chanel celebra la primavera attraverso laboratori ed eventi gratuiti alla Galerie du 19M e alla Parcelle, sabato 25 aprile 2026. Ricamo, incisione, mercato giapponese e bento sono in programma!
Attenzione, fioritura imminente! Sabato 25 aprile 2026, La Galerie du 19M - lo scrigno pulsante della Manufacture de mode Chanel, incastonata nel cuore del 19° arrondissement di Parigi - celebra l’arrivo della bella stagione e la Saison Beyond our Horizons : de Tokyo à Paris, l’esposizione in corso, ispirata dai matsuri giapponesi, quelle feste tradizionali che segnano il cambio delle stagioni. Una giornata di festa per tuffarsi in un universo nipponico, allo stesso tempo poetico e partecipativo, dove la creatività germoglia e la convivialità cresce a vista d’occhio.
Oltre i nostri orizzonti: da Tokyo a Parigi, la nuova mostra gratuita alla Galerie du 19M
oltre i nostri Orizzonti arriva a Parigi : dal 29 gennaio al 26 aprile 2026, la Galerie du 19M mette in mostra insieme artigiani francesi e creatori giapponesi. Dopo aver affascinato 75.000 visitatori a Tokyo, questa mostra invita a un viaggio in cui tradizione e coraggio si incontrano in ogni gesto. Ricami, calchi, piume e metalli diventano ponti tra le culture e i Mestieri d’arte. [Per saperne di più]
Tutto è gratuito (o quasi !) e alcune attività richiedono una prenotazione. Laboratori creativi per grandi e piccoli, scoperte culinarie, musica, mercato dalle influenze giapponesi... le animazioni germogliano davanti ai vostri occhi.
Per le famiglie, il fine settimana si protrae presso La Parcelle, attorno a una serra, a un orto, a una fattoria floreale, a un'area giochi e alla Capanna animata dalla Maison des Petits del CENTQUATRE-PARIS.
Programma della Grande Festa di Primavera 2026 presso la Galleria del 19M e sul Lotto:
Laboratori
- Creazione in tataki zomé, stampa vegetale con Vergers Urbains
Da 11h a 17h30
Sulla Parcella
A partire dai 5 anni (la presenza di un adulto è obbligatoria per tutta la durata dell'atelier)
Il pubblico è invitato a cimentarsi nel tataki zomé, una tecnica giapponese che consiste nel imprimere i pigmenti delle piante sul tessuto tramite martellatura. Scegliendo le piante e sperimentando i loro pigmenti, i partecipanti creeranno motivi unici esplorando il ruolo delle piante tintorie.
- La Maison des Petits del CENTQUATRE-PARIS
Da 15h a 18h
Sulla Parcella
Gratuito senza prenotazione
La Maison des Petits del CENTQUATRE-PARIS propone un pomeriggio in formato XXL all’aria aperta! Un momento privilegiato per esplorare savoir-faire artistici e artigianali che stimolano tutti i sensi.
- L'Arbre à vœux, broderie sur papier washi
Da 14h30 a 17h30
Alla Galerie du 19M
Gratuit sans réservation
La Galerie du 19M propone un atelier collaboratif immaginato da Sébastien Desplat e Atelier Montex dove il pubblico è invitato a ricamare i propri tanzaku - piccole strisce di carta washi su cui scrivere un desiderio.
- Incisione su legno con Sébastien Desplat
Da 14h a 16h30
Sulla Parcella
Sébastien Desplat animerà all’aperto un laboratorio di incisione su legno e stampa su carta washi, in eco con l’atelier collaboratif de l'Arbre à vœux che si svolge all’interno della Galerie du 19M durante tutta la durata della mostra Beyond our Horizons : de Tokyo à Paris.
il mercato
- Atelier Ko
Da 12:00 a 19:30 Sur la Parcelle
Atelier florale, Atelier Ko compone arrangiamenti ispirati all’estetica giapponese, dove primeggiano semplicità ed equilibrio. Per questo mercato su la Parcelle, proporrà una selezione di fiori di stagione locali, accompagnati da alcune varietà più rare, nonché ceramiche.
- SHOPU
Da 12h à 19h30 Sur la Parcelle
Concept store dedicato all’arte di vivere giapponese, SHOPU presenterà una selezione di oggetti per la decorazione e l’uso quotidiano, in dialogo tra tradizione e contemporaneità.
- Umai
Da 12h à 19h30 Sur la Parcelle
Epiceria fine giapponese situata nel 19e arrondissement, Umai proporrà una selezione accurata di prodotti alimentari, testimonianza della diversità delle conoscenze culinarie.
- Balades Sonores
Da 12h à 19h30 Sur la Parcelle
Disquaire indipendente, Balades Sonores ha immaginato una selezione accurata di vinili giapponesi, diffusiva durante la mostra Beyond our Horizons : de Tokyo à Paris.
Questi dischi saranno messi in vendita con sconti esclusivi!
Balades Sonores proporrà inoltre una programmazione musicale per l’intera giornata.
la Ristorazione
Kaori Endo
Dalle 12:00 alle 19:30
Sulla Parcella
Chef giapponese itinerante, Kaori Endo prepara dei bento così belli quanto saporiti per ogni palato. Un'offerta di bevande e dessert sarà inoltre disponibile proprio presso la Buvette della Parcella!
Non è stato fornito alcun testo in francese da tradurre. Il tag HTML è presente, ma tra i tag c’è solo uno spazio vuoto.
Per favore incolla il testo francese che vuoi tradurre in italiano (manteniamo la stessa struttura e i tag HTML).
Preparatevi a ballare, fare lavoretti, creare e condividere all'aperto, sotto il segno della primavera in grande stile!
Oltre i nostri orizzonti: da Tokyo a Parigi, la nuova mostra gratuita alla Galerie du 19M
