"It's a small world" a Disneyland Paris: storia, segreti e consigli prima di salire tra le bambole

Da Rizhlaine de Sortiraparis · Foto di Laurent de Sortiraparis · Aggiornato il 24 settembre 2026 alle 17:27
Imbarcati per un tour mondiale incantato a Fantasyland. Storia, stile grafico di Mary Blair, segreti delle bambole e consigli pratici: scopri la nostra guida completa su "It's a Small World" a Disneyland Paris, nella Seine-et-Marne.

Hai mai canticchiato questa ritornello per ore dopo una visita? Una vera scatola musicale gigante poggiata a Fantasyland, nel Parc Disneyland, l’attrazione “it's a small world” diffonde un buon umore contagioso tra i viali del Disneyland Paris. Piccoli curiosi, nostalgici fin dalle prime ore e famiglie in gita verso Marne-la-Vallée si ritrovano qui durante tutto l’anno per salire a bordo di una crociera musicale leggendaria, divenuta nel corso dei decenni uno tra i tesori scenografici più amati della Seine-et-Marne.

Una crociera incantata che attraversa il mondo: come si vive l’esperienza?

Anche prima di scendere verso il canale, la traversata promette una festa allegra e liberatoria. Una volta sistemati in una grande barca, si scivola sull’acqua per raggiungere i primi quadri di questa passeggiata musicale.

All'interno, una splendida fiaba in miniatura trascina i visitatori in un viaggio tra i continenti. Il gran finale riunisce i bambini raffigurati lungo il percorso in una sala immensa dominata dal bianco. Vestite con costumi da festa impreziositi da oro e argento, le bambole si uniscono per celebrare l'amicizia in uno scenario scintillante.

Visuels Disneyland Paris - It's a Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's a Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's a Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's a Small World

Un ritornello leggendario: perché questa melodia resta impressa nella testa?

È senza dubbio il fenomeno più condiviso tra i passeggeri della crociera: la canzone del percorso è un vero tormentone che ci resta in testa e che continuiamo volentieri a canticchiare anche dopo lo sbarco.

Progettata per l’attrazione presentata alla Fiera internazionale di New York del 1964-1965, la musica è firmata dai fratelli Robert e Richard Sherman, i compositori di Mary Poppins. Walt Disney voleva una canzone universale che le bambole potessero interpretare in più lingue.

  • Una melodia facile da ricordare: frasi musicali brevi e un ritornello ricorrente conferiscono alla canzone il suono di una filastrocca.
  • Arrangiamenti vari: strumenti, voci e colori musicali si evolvono da quadro a quadro, pur mantenendo la stessa aria.
  • Una variazione multilingue: le diverse lingue accompagnano il viaggio e prolungano il messaggio di amicizia tra i bambini del mondo.

Fin dai suoi esordi negli anni Sessanta, questo inno accompagna le versioni dell'attrazione installate in diversi Parchi Disney. Una longevità che spiega il suo posto speciale nei ricordi di intere generazioni di visitatori.

Visuels Disneyland Paris - It's A Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's A Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's A Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's A Small World

I segreti della facciata e del suo grande orologio

Se molti visitatori si limitano ad ammirare l’esterno mentre passano, anche gli ornamenti della sua imponente facciata meritano una sosta per essere osservati:

  • Un orologio singolare: il sole e la luna disegnano sul volto dell’orologio parigino, richiamando l’alternarsi poetico di giorno e notte.
  • L’appuntamento dei quindici minuti: ogni quarto d’ora una sfilata musicale di figurine animate accompagna l’orologio. Una piccola performance da ammirare prima o dopo la crociera in battello.
  • Un omaggio alle architetture del mondo: torri, cupole e silhouettes di monumenti si mescolano alle cromature dorate e pastello dell’edificio, orchestrate in un puzzle visivo armonioso.

Visuels Disneyland Paris - It's A Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's A Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's A Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's A Small World

L’arte grafica di Mary Blair: ritagli pop e contrasti vivaci

L'identità visiva dell'attrazione deve molto a Mary Blair (1911-1978), illustratrice statunitense e figura di punta degli studi Disney, rinomata per la sua libertà stilistica:

  • La geometria naïve e lo spirito del collage: silhouette essenziali, archi, spirali e motivi geometrici compongono un universo che richiama le illustrazioni di un libro per bambini.
  • L’audacia cromatica: tonalità vivaci e contrastanti convivono con superfici dorate e dettagli scintillanti, conferendo a ogni quadro la sua atmosfera.
  • La diversità dei costumi: nell’opera originale, Alice Davis ha ideato gli abiti delle bambole ispirandosi agli abiti tradizionali di diverse regioni del mondo. Kimono, sari, kilts e altri costumi animano questa celebrazione dell’infanzia.

Disneyland Paris : l'attraction It's a Small World intègre désormais des poupées en fauteuil roulantDisneyland Paris : l'attraction It's a Small World intègre désormais des poupées en fauteuil roulantDisneyland Paris : l'attraction It's a Small World intègre désormais des poupées en fauteuil roulantDisneyland Paris : l'attraction It's a Small World intègre désormais des poupées en fauteuil roulant

Foire aux questions : infos pratiques, temps d’attente et accès

Qual è la durata dell’attrazione?

La traversata in barca dura circa 10 minuti. Un viaggio musicale al coperto per godersi i panorami comodamente seduti.

Quanto tempo di attesa prevedere?

I tempi d’attesa variano in funzione dell’affluenza e dell’orario della giornata. L’Application Mobile Disneyland Paris permette di consultare l’attesa annunciata per organizzare il proprio passaggio.

Esiste un Disney Premier Access?

Sì, “it's a small world” propone Disney Premier Access, il servizio a pagamento per l'accesso prioritario alle attrazioni, soggetto a disponibilità. Permette di accedere a una fila dedicata, senza garantire un imbarco immediato.

C'è una fila Single Rider?

L'attrazione propone una fila tradizionale e una fila Disney Premier Access, ma non è prevista una fila Single Rider.

L’ingresso è incluso nel biglietto?

Sì, l'accesso alla fila classica è incluso nel biglietto che dà accesso al Parco Disneyland.

Qual è l’altezza minima richiesta e l’attrazione è adatta ai bambini piccoli?

L'attrazione è accessibile senza limiti di statura e propone una passeggiata adatta a tutta la famiglia. Le indicazioni di imbarco e di accompagnamento fornite sul posto restano valide, soprattutto per chi viaggia con un bambino.

L'attrazione bagna?

La navigazione percorre un canale interno, su un itinerario privo di dislivello. L’esperienza privilegia scenografie animate e musica più che gli spruzzi d'acqua.

Quali interventi di ristrutturazione sono stati realizzati?

Dopo importanti lavori di modernizzazione tecnica e di rifacimento delle scenografie, l’attrazione è riaperta il 5 maggio 2023, con un’illuminazione rinnovata e nuove bambole su sedia a rotelle. A partire da febbraio 2025 è stato avviato anche un rinnovo graduale dei costumi.

Hai voglia di prolungare l'incanto? Le altre avventure nei Parchi Disney

Se la dolcezza di una passeggiata sull’acqua e la magia dei paesaggi scenografici vi hanno conquistato, proseguite il soggiorno alla scoperta di altre avventure:

  • Il Paese delle Fiabe, a Fantasyland, nel Parco Disneyland: questa incantevole crociera bucolica all’aria aperta vi farà navigare tra scenari e castelli in miniatura, nel verde curato di una vegetazione ornamentale.
  • Peter Pan’s Flight, a Fantasyland, nel Parco Disneyland: per continuare a planare sull’infanzia, imbarcatevi su un galeone sospeso che sorvola i tetti di Londra e il Paese Immaginario in un balletto di luci ammalianti.
  • Frozen Ever After, nel Mondo della Regina delle Nevi, al Disney Adventure World: questa avventura in battello mescola paesaggi scandinavi, canzoni e incontri con Anna ed Elsa. Il percorso prevede anche cambi di direzione e discese.

    Frozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland Paris [ESCLUSIVA] Frozen Ever After: l'attrazione di La Regina delle Nevi a Disneyland Paris - la nostra recensione
    Frozen Ever After, l’attrazione dedicata a La Regina delle Nevi a Disneyland Paris, ha aperto il 29 marzo 2026 nel Mondo della Regina delle Nevi, a Disney Adventure World. Questa avventura in barca trasporta i visitatori nell’universo di Arendelle accanto a Elsa, Anna e Olaf. L’abbiamo provata in esclusiva: vi raccontiamo tutto! [Per saperne di più]

Questa pagina può contenere elementi assistiti da AI, maggiori informazioni qui.

Informazioni pratiche

Posizione

Boulevard de Parc
77700 Coupvray

Pianificazione del percorso
Informazioni sull'accessibilità
Accesso
Stazione RER A "Marne-la-Vallée - Chessy - Parc Disneyland".

Sito ufficiale
www.disneylandparis.com

Prenotazioni
Consulta i prezzi di questa biglietteria

Comments