ベルヴィル地区

Défilé du Nouvel an Lunaire de Belleville 2023Défilé du Nouvel an Lunaire de Belleville 2023Défilé du Nouvel an Lunaire de Belleville 2023Défilé du Nouvel an Lunaire de Belleville 2023

ベルヴィルの「月祭り2025」:今週末の屋台料理とエンターテイメント

2025年10月11日と12日の週末、ベルヴィル地区では千年の伝統を誇る月祭を祝う準備が進められている。プログラムは、アジアの屋台料理、ワークショップ、エンターテイメント、華やかな獅子舞、色とりどりのランタンなど、20区と11区で行われる無料の週末のお祭りです。
Campagne #33556 - AZ4I8694Campagne #33556 - AZ4I8694Campagne #33556 - AZ4I8694Campagne #33556 - AZ4I8694

ガンナムを発見:パリの新たな韓国の宝石

パリとソウルを結ぶ、ディナーのひとときだけ時が止まるような一服。パリの中心に位置する当店は、心温まる雰囲気の中で韓国の味わいと伝統を体感していただける場をお届けします。
Journée du patrimoine : Studio Le Regard du CygneJournée du patrimoine : Studio Le Regard du CygneJournée du patrimoine : Studio Le Regard du CygneJournée du patrimoine : Studio Le Regard du Cygne

2025年パトリモワン・ジュルネ:パリ20区のスタジオ・ル・レガード・デュ・シーニュでのディスカバリー・カフェ

ジュルネ・デュ・パトリモワンが帰ってきた!今年は2025年9月20日から21日にかけて開催され、パリ20区にあるRegard du Cygneスタジオがこの日のためにオープンします。第42回のプログラムはこちら!
Fête de la musique à Saint-Maur-des-Fossés (94) : une journée au rythme de la musique discoFête de la musique à Saint-Maur-des-Fossés (94) : une journée au rythme de la musique discoFête de la musique à Saint-Maur-des-Fossés (94) : une journée au rythme de la musique discoFête de la musique à Saint-Maur-des-Fossés (94) : une journée au rythme de la musique disco

Septembre indien:今週末パリ20区で開催される無料音楽祭

Septembre indienフェスティバルは、2025年9月20日と21日の週末に第4回目を迎えます!プログラムは2日間の無料コンサートと、パリのモーリス・シュヴァリエ広場でのアーティストの発掘です。
Drag Race France All Stars : la viewing Party à La Coco CantineDrag Race France All Stars : la viewing Party à La Coco CantineDrag Race France All Stars : la viewing Party à La Coco CantineDrag Race France All Stars : la viewing Party à La Coco Cantine

ドラッグレース・フランス・オールスターズ:ラ・ココ・カンティーヌでの観戦会

ラ・ココ・カンティーヌで開催される「ドラァグレース・フランス・オールスターズ」観戦パーティーで、熱狂的なリップシンクや派手なルックスのリズムに合わせて盛り上がろう!ハウスカクテル、オープンステージ、集合報告会あり。入場無料、サプライズあり。
Le Food Market de Belleville en mode été indienLe Food Market de Belleville en mode été indienLe Food Market de Belleville en mode été indienLe Food Market de Belleville en mode été indien

ベルヴィル特製「ベスト・オブ・パリ」フードマーケット

2025年9月11日(木)、ベルヴィル・フードマーケットが20区のベルヴィル大通りに戻ってくる。
Bouyon - GombosBouyon - GombosBouyon - GombosBouyon - Gombos

ベルヴィルにある、活気があり、創造的で、敬虔な小さなアフリカ料理店「ブイヨン

ベルヴィルの高台にあるブイヨンは、そこに小さな巣を作り、すでに成功を収めている。賑やかでクリエイティブなこの小さなアフリカン・レストランは、伝統を重んじながらも、時代に対応する方法を心得ている。
Megalomelancholia au Carré de Baudouin : une exposition sur l’espace et la sensibilitéMegalomelancholia au Carré de Baudouin : une exposition sur l’espace et la sensibilitéMegalomelancholia au Carré de Baudouin : une exposition sur l’espace et la sensibilitéMegalomelancholia au Carré de Baudouin : une exposition sur l’espace et la sensibilité

ボードゥアン美術館のメガロメランコリア:空間と感性についての展覧会

カレ・ド・ボードゥアンでは2025年4月11日から7月19日まで、複数の現代アーティストの作品を通して空間と感性の関係を探るグループ展「メガロメランコリア」を開催する。
Le Café des Délices - Caillette drômoise, puréeLe Café des Délices - Caillette drômoise, puréeLe Café des Délices - Caillette drômoise, puréeLe Café des Délices - Caillette drômoise, purée

Café des Délices、その名に恥じないベルヴィルのお手頃レストラン

Le Café des Délices(ル・カフェ・デ・デリス)は、今ではあまり見かけなくなった近所のレストランで、朝早くから夜遅くまでベルヴィルで営業し、お得なランチメニューを破格の値段で提供している。
Miliki, le nouveau café sympa du quartier Jourdain !Miliki, le nouveau café sympa du quartier Jourdain !Miliki, le nouveau café sympa du quartier Jourdain !Miliki, le nouveau café sympa du quartier Jourdain !

ジュールダン地区に新しくオープンしたクールなカフェ、ミリキ!

ミリキは、ジュールダン地区(20区)の中心にある、終日ブランチ、ランチ、コーヒーが楽しめるクールな新しいお店です!私たちがご案内します!
Bambin, le coffeeshop et lieu de vie dans le 20e - nos photosBambin, le coffeeshop et lieu de vie dans le 20e - nos photosBambin, le coffeeshop et lieu de vie dans le 20e - nos photosBambin, le coffeeshop et lieu de vie dans le 20e - nos photos

20区にある、子供用プレイエリアのある子供連れに優しいコーヒーショップ「バンバン

20区、ベルヴィル地区の中心にあるバンバンは、新しい居場所である。本物の繭のようなこの可愛らしいカフェは、何よりもまず生活の場である。
Bambin, le coffeeshop et lieu de vie dans le 20e - nos photosBambin, le coffeeshop et lieu de vie dans le 20e - nos photosBambin, le coffeeshop et lieu de vie dans le 20e - nos photosBambin, le coffeeshop et lieu de vie dans le 20e - nos photos

20区にある「バンバン」の手頃な100%自家製ブランチ

毎週日曜日の朝は、神聖な伝統であるブランチの時間だ。今週は、ベルヴィル地区にあるグルメで子供も楽しめるコーヒーショップ、バンバンの時間だ。
Défilé du Nouvel an Lunaire de Belleville 2023Défilé du Nouvel an Lunaire de Belleville 2023Défilé du Nouvel an Lunaire de Belleville 2023Défilé du Nouvel an Lunaire de Belleville 2023

パリ・ベルヴィル2025年旧正月パレードとグルメ屋台市

2025年1月25日と26日、ベルヴィルに旧正月が戻ってくる。11区、10区、20区、19区を含むベルヴィル地区は、アジア系コミュニティにも人気のエリアだ。そのため、今年も巳年を祝うエンターテイメントが盛りだくさんだ。プログラムには、祝祭パレードや2日間にわたるエキゾチックな屋台料理の数々が含まれる。
Le Pavillon Carré de Baudouin - réouvertureLe Pavillon Carré de Baudouin - réouvertureLe Pavillon Carré de Baudouin - réouvertureLe Pavillon Carré de Baudouin - réouverture

Le Carré de Baudouinでの無料写真展「Interstices: Kate Barry and the landscape

ケイト・バリーの写真作品がパリの新しい展覧会で公開される。Interstices: Kate Barry and the landscape」と題されたこのインスタレーションは、20区にあるボードゥアン美術館で、2025年1月10日(金)から3月8日(土)まで無料で鑑賞できる。
Café Bokbar, la libraire et coffeeshop nordique - nos photosCafé Bokbar, la libraire et coffeeshop nordique - nos photosCafé Bokbar, la libraire et coffeeshop nordique - nos photosCafé Bokbar, la libraire et coffeeshop nordique - nos photos

20区にある北欧のコーヒーショップ兼書店「カフェ・ボクバル

ジュリアン・ラクロワ通り、ベルヴィル公園から歩いて数分のところに、Bokbarはあります。書店であると同時に、北欧文化に特化した場所でもあります。
Street art : nos photos de la troisième édition de L’équipée à ParisStreet art : nos photos de la troisième édition de L’équipée à ParisStreet art : nos photos de la troisième édition de L’équipée à ParisStreet art : nos photos de la troisième édition de L’équipée à Paris

ストリートアート:レキップがパリで3度目の開催を迎える。

パリのベルヴィル地区にある、歴史に彩られた象徴的なバーをストリートアートが占拠する!2024年12月7日(土)と8日(日)の2日間だけ、25人のアーバンアーティストが、ここ10年ほど閉鎖されていた店を占拠し、フレスコ画を一般公開する。今週末に開催される無料のストリート・アート・イベント "L'équipée 3 "の詳細をご覧ください!
Floréal BellevilleFloréal BellevilleFloréal BellevilleFloréal Belleville

フロレアル・ベルヴィルの100%循環型、責任あるクリスマス・マーケット

11月26日から12月1日まで、フロレアル・ベルヴィルで100%循環型の責任あるクリスマスマーケットが開催される。
Le Pavillon Carré de Baudouin - réouvertureLe Pavillon Carré de Baudouin - réouvertureLe Pavillon Carré de Baudouin - réouvertureLe Pavillon Carré de Baudouin - réouverture

パヴィヨン・カレ・ド・ボードゥアンの芸術作品を数日間無料で借りる

ご自宅の装飾が少し足りませんか?2024年11月21日までパヴィヨン・カレ・ド・ボードゥアンへ行けば、数日間、リビングルームをきれいな絵で飾ることができる!
Lichette, le restaurant qui régale vos papilles dans le 20e arrondissement de ParisLichette, le restaurant qui régale vos papilles dans le 20e arrondissement de ParisLichette, le restaurant qui régale vos papilles dans le 20e arrondissement de ParisLichette, le restaurant qui régale vos papilles dans le 20e arrondissement de Paris

パリ20区で舌鼓を打つレストラン、リシェット

リシェット・パリは20区にあるレストランで、毎週変わる地元の食材をベースにした独創的なメニューを提供している。もうひとつの特徴は?ソムリエと一緒にワインを選ぶことができる。
Fête de la musique 2020 à Paris : Open air by SON devant Coup d'Œil dans le 11eFête de la musique 2020 à Paris : Open air by SON devant Coup d'Œil dans le 11eFête de la musique 2020 à Paris : Open air by SON devant Coup d'Œil dans le 11eFête de la musique 2020 à Paris : Open air by SON devant Coup d'Œil dans le 11e

2024年音楽祭:マッキー&レイブ・スケートボードがパリ20区に登場

マッキは2024年6月21日(金)、Rave Skateboardsとともにパリ20区で開催されるビッグ・パーティーで音楽を祝う。出演者は?Cracki Soundsystem、Error404、La Mamie's、Niabiが夜遅くまで踊り明かそう。