イヴリーヌの楽しみ方 - activities

Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024Guide des brocantes de la rentrée en Île-de-France le week-end du 14 au 15 septembre 2024

イル・ド・フランスの秋の蚤の市ガイド(2024年11月9日~11日の延長週末

パリ郊外の蚤の市や蚤の市は、親しみやすい雰囲気とお宝の数々で秋の到来を告げている。憂鬱な天気から逃れるには、露店の間を散策し、バーゲン価格でユニークなアイテムを探すのが一番。この長い週末、2024年11月9日から11日までパリ地方で開催される蚤の市のリストをご覧ください。
Aux Quais, le salon de thé dans la gare de l'Étang-la-Ville - Yvelines - IMG 4507Aux Quais, le salon de thé dans la gare de l'Étang-la-Ville - Yvelines - IMG 4507Aux Quais, le salon de thé dans la gare de l'Étang-la-Ville - Yvelines - IMG 4507Aux Quais, le salon de thé dans la gare de l'Étang-la-Ville - Yvelines - IMG 4507

イヴリーヌ県のレタン・ラ・ヴィル駅にあるオーガニックな地元の喫茶店「オー・ケ」。

イヴリーヌ地方レタン・ラ・ヴィルの旧鉄道駅の中心に10月にオープンしたばかりのティールーム「オー・ケ」は、通りすがりの美食家や日曜日の散歩を楽しむ人たちを、すべて自家製のオーガニック製品や地元産の製品でもてなしながら待っている。
Camping Paris Maisons-Laffite - image00004Camping Paris Maisons-Laffite - image00004Camping Paris Maisons-Laffite - image00004Camping Paris Maisons-Laffite - image00004

Camping Paris Maisons Laffite (78): 自然の中のバンガローとツリーハウス

Camping Paris Maisons-Laffitte(キャンピング・パリ メゾン=ラフィット)は、パリから目と鼻の先にある自然の中での休暇への切符です!セーヌ川のほとりに位置するこの4つ星キャンプ場は、毎年4月から11月まで、快適さと緑を兼ね備えた安らぎの楽園で休暇を過ごす人々を迎えています。プログラムは?スイミングプール、アクアジャンプ、ツリーハウス、あらゆる年齢のためのアクティビティ。
Héritage, la boutique de sacs à main de luxe à One Nation - 78 - IMG 4226Héritage, la boutique de sacs à main de luxe à One Nation - 78 - IMG 4226Héritage, la boutique de sacs à main de luxe à One Nation - 78 - IMG 4226Héritage, la boutique de sacs à main de luxe à One Nation - 78 - IMG 4226

高級中古ハンドバッグ、イヴリーヌのユニークなブティック「エリタージュ」をご覧ください。

最高級のハンドバッグや革製品が、叩き売り価格で手に入る。それが、10月にイヴリーヌ県レ・クレイス・スー・ボワ、ワン・ネーション・ショッピングセンターの中心にオープンしたユニークな中古ブティック、エリタージュのアイデアだ。エルメス、シャネル、ディオール、バレンシアガを30%から50%オフのお墨付き価格で提供するこのブティックをご案内しよう。
Marché de Noël de créateurs au Bastille Design CenterMarché de Noël de créateurs au Bastille Design CenterMarché de Noël de créateurs au Bastille Design CenterMarché de Noël de créateurs au Bastille Design Center

Versailles des créateurs d'automne 2024、ヴェルサイユの無料クラフト市があなたをお待ちしています。

今週の土曜日、2024年10月12日、ヴェルサイユのマルシェ・ノートルダム広場は、「Versailles des Créateurs(ヴェルサイユ・デ・クレアトゥール)」の再来で活気づきます。これは、地元の才能と、そのノウハウとメイド・イン・フランスの品質で選ばれた責任ある工芸ブランドが一日中集まるイベントです。ヴェルサイユ市とのコラボレーションによるこのイベントは、芸術と工芸の発見に満ちた一日をお約束します。
Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)

ポワシーにあるジュエ美術館:古い玩具のコレクションへの珍しい洞察 (78)

愛好家、古い玩具のコレクター、その他子供好きの人たちへ:イヴリーヌ県のポワシー近郊にあるジュエ美術館は、そのコレクションを見学しながら、タイムスリップしたかのような気分にさせてくれる。
Le Jardin Sucré ouvre sa chocolaterie et salon de thé à Dampierre dans les YvelinesLe Jardin Sucré ouvre sa chocolaterie et salon de thé à Dampierre dans les YvelinesLe Jardin Sucré ouvre sa chocolaterie et salon de thé à Dampierre dans les YvelinesLe Jardin Sucré ouvre sa chocolaterie et salon de thé à Dampierre dans les Yvelines

ル・ジャルダン・シュクレがイヴリーヌ県ダンピエールにチョコレート・ショップとティールームをオープン

食通はご用心:ジャルダン・シュクレが、シャトーから目と鼻の先のダンピエールにチョコレート・ショップと喫茶室をオープンした。すでにセルネ・ラ・ヴィルとパリで私たちを楽しませてくれている2人にとって、これは新たな一歩だ。私たちは、このオープンで息を吹き返した旧オーベルジュ・サン=ピエールに向かう。
Fête du Céleri 2024 à Achères Fête du Céleri 2024 à Achères Fête du Céleri 2024 à Achères Fête du Céleri 2024 à Achères

アシェール(78)のセロリ祭り2024:音楽、動物、家族向けアクティビティ - 最終日

イヴリーヌ県アシェール(78)でセロリ祭りが復活する!2024年10月5日、6日の両日、フェルム・インテグラテール(Ferme Intégraterre)では、この60年以上続く地元の伝統行事のリズムに合わせて、賑やかなギンゲット、屋台、コンサート、そして家族みんなで楽しめるアクティビティが催されます!
Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2152Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2152Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2152Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2152

ル・デゼール・ド・レッツ、イヴリーヌ地方にある珍しいイギリス系中国人の公園

パリ地方で最も珍しいスポットのひとつが、イヴリーヌ県シャンブルシーにあるレツの砂漠だ。18世紀に造られたこのイギリス式中国庭園は、オリジナルの状態で保存されている数少ない庭園のひとつである。かつてマリー・アントワネットやトーマス・ジェファーソンといった著名人も訪れたこの魅惑的な場所は、奇抜な建物で際立っている。また、景観を支配する多くの素晴らしい木々を発見するのも楽しいだろう。
Jardin Yili, le jardin chinois caché dans les Yvelines -  A7C2215Jardin Yili, le jardin chinois caché dans les Yvelines -  A7C2215Jardin Yili, le jardin chinois caché dans les Yvelines -  A7C2215Jardin Yili, le jardin chinois caché dans les Yvelines -  A7C2215

イヴリーヌにある8つの珍しい公園と庭園、発見すべき宝物

イヴリーヌの最も美しく独創的な公園や庭園を散策してみませんか?隠れ家的な庭園から、ユニークで歴史的な庭園、はたまた奇想天外な庭園まで、78地方には、人目を避けたい人たちが発見する珍しい宝物に事欠きません。
Fête du pâté à la Carmen à la Montesson (78)Fête du pâté à la Carmen à la Montesson (78)Fête du pâté à la Carmen à la Montesson (78)Fête du pâté à la Carmen à la Montesson (78)

モンテッソン(78)のカルメン・パテ・フェスティバル:花火、山車パレード、音楽

モンテッソンは、有名なパテ・ア・ラ・カルメン祭りで、伝統に再びスポットライトを当てようとしている。2024年9月14日と15日の週末、イヴリーヌ地方(78)のこの魅力的な町は、色とりどりの山車や紙吹雪のパレード、そしてパテ・ア・ラ・カルメンのミス・パレードで、あなたを往年の祝祭の雰囲気に誘います!
Fête de la Pomme 2024 : animations, ateliers découverte et jeux à la ferme de Saint-Cyr l'Ecole (78)Fête de la Pomme 2024 : animations, ateliers découverte et jeux à la ferme de Saint-Cyr l'Ecole (78)Fête de la Pomme 2024 : animations, ateliers découverte et jeux à la ferme de Saint-Cyr l'Ecole (78)Fête de la Pomme 2024 : animations, ateliers découverte et jeux à la ferme de Saint-Cyr l'Ecole (78)

アップル・フェスティバル2024:サン・シル・レコール農園でのイベント、発見ワークショップ、ゲーム (78)

2024年9月21日(土)と22日(日)、サン・シル・レコールのガリー農場でリンゴ祭りが開催される。行くか?
Des paniers pique-nique à savourer au Waldorf Astoria Trianon Palace de VersaillesDes paniers pique-nique à savourer au Waldorf Astoria Trianon Palace de VersaillesDes paniers pique-nique à savourer au Waldorf Astoria Trianon Palace de VersaillesDes paniers pique-nique à savourer au Waldorf Astoria Trianon Palace de Versailles

シャンブルシーの印象派ピクニックで「草上の昼食」を追体験する

2024年9月8日(日)にシャンブルシーで開催される印象派ピクニックで、タイムスリップして "Déjeuner sur l'Herbe "を再現してみませんか?参加無料ですので、お申し込みをお忘れなく。
Lumières impressionnistes à Chatou 2023 - image00037Lumières impressionnistes à Chatou 2023 - image00037Lumières impressionnistes à Chatou 2023 - image00037Lumières impressionnistes à Chatou 2023 - image00037

2024年シャトゥーで開催される無料のルミエール印象派フェスティバルが私たちをタイムスリップさせる

ルミエール印象派フェスティバルは、「1874年、最初の印象派展の年を共に祝おう」をテーマに、2024年9月6日と7日に第4回目を迎えます!この無料の祝祭イベントは、イヴリーヌ地方のHameau Fournaise (78)を再び占拠し、音と光のショー、ライブ・アート・パフォーマンス、展覧会など、特別なプログラムが用意されている。
l'Île des Impressionnistes à Chatoul'Île des Impressionnistes à Chatoul'Île des Impressionnistes à Chatoul'Île des Impressionnistes à Chatou

ウォーキング:印象派の島からサルトルーヴィルまで、長距離歩道を歩く。

有名な印象派の画家たちの足跡をたどりながら、セーヌ川沿いを歩き、シャトゥーからサルトルヴィルまで、美しい川岸や緑豊かな牧歌的な場所を発見しよう。
Bassin - étang de la Boissière à ElancourtBassin - étang de la Boissière à ElancourtBassin - étang de la Boissière à ElancourtBassin - étang de la Boissière à Elancourt

ハイキング:パリ地方で最も高いコリーヌ・デランクールを歩く。

ご存知でしたか?イヴリーヌ県にあるコリーヌ・デランクールは、パリ地方にある森林、山塊、その他の自然公園の中で最も標高が高い場所です。この地域を発見するのに、ハイキング以上の方法があるでしょうか?
Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !

イヴリーヌ(78):新学期が始まると、子供たちにポニー乗馬を無料で提供!

ポニーに乗ってイヴリーヌ地方を旅してみませんか?2024年9月1日と8日の日曜日、シャトゥ、メゾン・ラフィット、ラ・セル・サン・クルーで開催される無料のポニーの洗礼式で、お子様を初めて魔法の馬に乗せてあげましょう。
Maison Littéraire de Victor Hugo - image00046Maison Littéraire de Victor Hugo - image00046Maison Littéraire de Victor Hugo - image00046Maison Littéraire de Victor Hugo - image00046

ビエーヴル渓谷:イル・ド・フランス地方の一角を発見する、簡単でアクセスしやすい4つのウォーキングコース

イグニーやジュイ=アン=ジョザスの町の近くにあり、散歩やハイキングに最適で、パリからの公共交通機関も充実している。
Puces couturièresPuces couturièresPuces couturièresPuces couturières

コンフラン・サントノリーヌに古布と小間物の見本市「Les Puces de Couturières」がやってくる (78)

Puces de Couturièresが今年もコンフラン・サントノリーヌ(78)で開催される!2024年10月6日、イヴリーヌ県にあるこの魅力的な町のMaison de Quartier de Chennevieresでは、あらゆる種類の生地や小物入れの出展者が集まります。手作り生地への情熱を分かち合い、掘り出し物を発見する絶好の機会です!
Château Maisons LaffitteChâteau Maisons LaffitteChâteau Maisons LaffitteChâteau Maisons Laffitte

メゾン=ラフィットの馬祭り(78):ポニー、馬車、無料の馬術ショーが城で行われる。

ポニー、馬車ツアー、馬術ショー...。メゾン=ラフィットは、2024年9月15日(日)、馬の世界に特化した祝祭の日に皆様のお越しをお待ちしています!メゾン城は、馬を愛するすべての人のための場所であり、家族全員が楽しめる無料のアクティビティが用意されています。