ヴェルサイユ、今週の土曜日は夜を真っ暗に。2026年の Jour de la Nuit の開催に向けて。

2026年の「夜の一日」は、今週の土曜日10月10日にベルサイユの一部を闇へと包みます。正門広場、城の前では天文学クラブが望遠鏡を並べ、星空を無料で観察できるイベントが開かれます。

この 2026年10月10日（土）、ヴェルサイユは Jour de la Nuit に参加し、公共照明の一部を落とす。ヤヴァン県（78）では、城のすぐ正面にあるアールム広場が無料の 星空観察の夜 の集合地点となり、20時から23時まで開かれる。

約十台の 望遠鏡 が、二つのアマチュア天文学者の団体によって提供されています。アイデアはごくシンプルです：街灯を減らし、星を増やす。そして、太陽王の時代を象徴する古いショーケースが静かに姿を消し、夜空を輝かせる光景には、ほとんど美しい逆説を感じます。

ヴェルサイユの夜の予定はどうなっていますか？

公式イベント情報によると、fiche officielle de l'événement には、今週の土曜日の夜には3つのアクティビティが用意されています：

城の前のアーム広場で、CassiniとMagnitude 78の天文クラブが所有する約10台の望遠鏡を使い、夜空を観測します。場所は20時から23時まで。
徒歩イベント 約1時間で光害問題への意識を高めるため、21時30分にアーム広場（騎馬像のそば）を出発し、次にオッシュ広場、マルシェ広場、パロワース通りを通ります。目的は、22時を過ぎても灯りがついたままの店舗や事務所を見つけ出し、照明の消灯時間を思い出させる小さなメモを残すことです。
光害と星の観察 を、シャロン＝ロックアンクールのプラトー・サンタンヌ通りの四階建ての塔の上から、個人宅にて行います。玩具望遠鏡と双眼鏡を使用。定員制で、お申込みください。

ヴェルサイユ宮殿はなぜ灯りを消すのか？

「夜の星空デー」は、光害対策の全国的な取り組みで、協力団体のAgir pour l'Environnementが調整しています。夜間の生物多様性（昆虫、コウモリ、渡り鳥）を守るとともに、真の夜空がどんな風に見えるかを私たちに思い出させることを目的としています。今年で第18回を迎えます。

テーマは単なる象徴の問題ではない。法は午前1時からショーウィンドウやオフィスの灯りを消すことを義務づけているが、ベルサイユは市議会の議決でこの時刻を午後10時に前倒ししていると主催者は指摘する。だからこそ夜の散策は、中心市街を巡る小さな市民パトロールの趣を帯びている。

この夜の企画は、地元の団体「Pousses de Versailles」が主導しています。日々の関与を長く続けたい方には、「Veilleurs de nuit」が年間を通じて資源と活動を共有しています。

城を正面に臨む場所に設置された天文学者たちは誰か

観察はヴェルサイユ発の天文サークル「カッシーニ倶楽部」によって担われており、現役メンバーは約40名。一般公開の夜会を定期的に開催している。名称には意味がある—ルイ14世が天文学者ジャン＝ドミニク・カッシーニをパリ天文台の新設を指揮させたという逸話に由来する。

その隣で、Magny-les-Hameauxを拠点とするMagnitude 78は、30年以上にわたり空の観察と科学的な媒介を育んできました。両クラブはアルム広場の初心者ではなく、2021年の最初のヴェルサイユ版が開催された時からそこに機材を設置しています。その初回にはすでに数百人の好奇心を集めていました。

土曜の夜、星は見えるだろうか？

天文学の面では、カレンダーがうまく働く。新月がちょうど今週の土曜日、10月10日に訪れるのだ。月明かりが夜空を曇らせることがないので、星や惑星にはチャンスが広がる。出発前には、Météo-France の天気予報を確認しておこう。

雲が出ても、夜は中止になりません。主催者は、アマチュアもプロの天文学者も会場に残り、来場者と交流し、情熱を分かち合う予定だと説明しています。

楽しむためのいくつかのコツ: 10月の夜は冷え込みが早いので、暖かい服装を用意しておくとよいです。椅子やブランケット、子どもが観察鏡の眼筒に届くようにするための脚立代わりのスツール、そしてお持ちなら双眼鏡も携行してください。主催者は、黒闇に慣れた目に負担が少ない赤色灯の懐中灯（自転車用ライトのようなタイプ）を推奨します。事前に作成した天図を、Stellarium のようなアプリで用意しておくと便利です。ボランティアは黄色いベストを着ているので、すぐに見つけられます。

この散策はどんな人に向いていますか？

知識も道具も特に要りません。家族で、友人と、あるいは一人でも気軽に訪れられます。滞在は十数分でも、夜通しでも構いません。子どもたちにとっては忘れられない体験になるタイプのイベントです――望遠鏡で初めて惑星を視る瞬間は、決して忘れられません。

行くには、最も手軽なのはRER Cを利用して Versailles-Château Rive Gauche 駅へ。そこから広場 d'Armes まで徒歩数分です。出発前には、出発前に、週末のÎle-de-Franceの運行状況を perturbations prévues ce week-end を確認しておくと安心です。