ニュース

Maison Élysée : le premier musée de l'Élysée, hébergeant un café et une boutique, ouvre ses portes !

安全保障：2025年夏までにフランス人に配布される、重大危機発生時のサバイバル・マニュアル

これから夏にかけて、フランス政府は各家庭にサバイバル・マニュアルを送る予定だ。スウェーデンのモデルにヒントを得たこの20ページのガイドは、重大な危機が発生した場合に何をすべきかを説明する。その目的は、潜在的な脅威（国際的緊張、自然災害、健康危機）に対して国民を準備させることである。

パリ：2025年、ラ・ヴィレットに都市文化センターがオープン予定

火曜日、ラチダ・ダティ文化大臣は、ヒップホップとアーバンカルチャーに特化した1,000m²のスペース「Freestyle Villette - Maison des cultures urbaines」の設立を発表した。全面改装された旧パヴィヨン・ヴィレットに位置し、2025年秋、パリ19区にオープンする予定。

Ile de loisirs de Bois le Roi - base de loisirs

パリのホリデーバウチャー：対象者と入手方法

Paris Jeunes Vacances制度をご存知ですか？16歳から30歳の若者は、パリ市からバカンスに行くための資金援助を受けることができます。その方法をご紹介しましょう。

Les Rives de Paris, l'unique camping du 93 à Neuilly-sur-Marne - image00047

ビバーク：パリ地方での野営の規定は？

ビバークといえば、大きな山や息をのむような自然の風景を思い浮かべるだろう。イル・ド・フランス地方はそのような決まり文句には当てはまらないが、それでもこの地方でビバークをすることは可能である。

Bon plan : 100€ remboursés sur la carte Navigo Imagine R avec la Région Ile-de-France

ナビゴ・パス：ヴァレリー・ペクレッセ、イル＝ド＝フランス地域圏での年間値上げは避けられないと発表

イル・ド・フランス地方の公共交通機関利用者は、2031年までナヴィゴ・パスの値上げに対応しなければならない。私たちはこう説明する。

OUIGO：2025年の夏休みと万聖節に向けた乗車券販売開始

2025年の夏休みに向けて、幸先の良いスタートを切った！2025年7月5日から12月13日まで運行される列車のOUIGO発券が3月中旬に開始される。

女性の権利の日：3月8日にイル・ド・フランスでデモを計画

2025年3月8日、国際女性権利デーを記念して、パリ地方で多くのデモや集会が計画されている。

パリとイル・ド・フランス地方の微小粒子汚染、今週水曜日の勧告

イル・ド・フランス地方の大気の質の監視を担当するAirparifは、2025年3月5日（水）付の注意報を発表し、全地域に影響を及ぼす微粒子汚染を警告した。現在の高気圧に覆われた天候は、この地方に微粒子を徐々に蓄積させるだろう。

Visuel Paris 5e - jardin des plantes - museum - printemps - cerisiers

ヨーロッパで最も香りの良い都市」トップ10にパリ...しかし順位は？

パリには鼻がある！最近、ヨーロッパで2番目に良い香りのする都市にランクインしたこの首都には、嗅覚の宝庫があるのだ...。驚いた？調査によれば、そうでもないらしい！

Les voies de covoiturage à Paris, lancées sur le périphérique, l'A1 et l'A13 en février

2025年3月3日（月）にパリで導入される相乗りレーンについて知っておくべきすべてのこと！

2024年オリンピック・パラリンピックのレガシー・プロジェクトの一環として発表された、パリ環状線および高速道路A1、A13のカーシェアリング・レーンが2025年3月3日に開通する。このイニシアチブの目的は、共有モビリティを奨励し、首都近郊の交通渋滞を緩和することである。そのすべてをお伝えしよう。

カルチャーパス：コンサート、脱出ゲーム、展覧会...パリとイル・ド・フランス地方のどこで使えますか？

17歳から18歳の方カルチャー・パスは、パリとその近郊を最大限に楽しむための様々なオファーやお出かけを提供します。

Visuel Paris 7e - Tour Eiffel - coucher de soleil

17歳以下の個人向けカルチャーパス終了について知っておくべきこと

2025年2月28日付の『Journal officiel』紙に掲載された法令では、17歳以下の個人用カルチャー・パスの廃止と18歳への減額が発表された。

Michelle Trachtenberg, actrice culte de la série Gossip Girl, est décédée à l'âge de 39 ans

ゴシップガール』シリーズのカルト女優、ミシェル・トラクテンバーグが死去、享年39歳

バフィー・ザ・ヴァンパイア・スレイヤー』や『ゴシップガール』のミシェル・トラクテンバーグが、2025年2月26日（水）に39歳で亡くなった。小さなスクリーンで永遠に象徴的な存在であり続ける女優の悲劇的な旅立ち。

バス・ストライキ：最高3カ月分の旅費の払い戻し（261.60ユーロ）、ホームの開放

セルジー・ポントワーズで発生したバスのストライキを受け、イル＝ド＝フランス・モビリテは影響を受けた乗客への補償措置を発表した。月極めNavigoパスの保有者には、最大3ヶ月分の旅行代金が払い戻される。その他のパスも払い戻される。補償を受けるためのプラットフォームは2025年2月27日（木）より開設されている。

L’Histoire du cimetière du Père Lachaise à Paris

遺族と葬儀業者は葬儀音楽の使用料をサセムに支払わなければならない

葬儀業者は、葬儀で音楽を流す場合、サセム（Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique）に著作権使用料を支払わなければならなくなった。この裁判は、葬儀というデリケートな状況における著作権の管理について疑問を投げかけ、葬儀業界にその慣行を見直すよう促している。

Le restaurant Rech s'installe dans les jardins de la Maison de l’Amérique latine

レストラン・レッシュ、ラテンアメリカ文化会館の庭園に移転

レストラン・レッシュは2021年5月26日より、メゾン・ド・ラ・メリック・ラティーヌの庭園に移転する。アラン・デュカスによって引き継がれた17区のこの魚料理レストランの必食料理を、緑豊かなテラスでお楽しみください。

Restaurant Ischia par Denny Imbroisi, les photos - A7C02392

リニャック15区のイタリアン・レストラン、デニー・インブロワシの「イスキア」が経営交代

イタリア人シェフ、デニー・インブロワジが、パリ15区にあるレストラン「イスキア」を引き継いだ。シリル・リニャックが2021年にオープンしたこのレストランは、名前はそのままに経営者が交代した。イタリア料理に特化したこのレストランは、快適でグルメな料理を提供する転機となる。発見の旅へご案内します。

Visuels métro - Jussieu ligne 10 ligne 7

2024年までにパリの地下鉄はもっと時間に正確なものになるのか？イル＝ド＝フランス・モビリテの報告書の内容

2024年、パリの地下鉄はもっと時間に正確になっていただろう。少なくとも、2025年2月21日金曜日に発表されたプレスリリースの中で、イル・ド・フランス・モビリテはそう主張している。

Quand partir en vacances pour éviter les bouchons ? Bison Futé voit rouge ce week-end en Ile-de-France

イル・ド・フランスとアルプスで渋滞を避けるための休暇はいつ？バイソン・フーテ

本格的な冬休みに入り、2月21日から23日の週末は特に道路が混雑することが予想される。特にイル・ド・フランス地方とオーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地方では、Aゾーンの行楽客、Cゾーンの行楽客、Bゾーンからの帰省客で交通量が多くなる。Bison Futéでは、交通渋滞を回避するための予測やアドバイスを提供している。