サント・マルグリット地区

Cabaret à Paris : dîner-spectacle transformiste à l’Artishow dans le 11eCabaret à Paris : dîner-spectacle transformiste à l’Artishow dans le 11eCabaret à Paris : dîner-spectacle transformiste à l’Artishow dans le 11eCabaret à Paris : dîner-spectacle transformiste à l’Artishow dans le 11e

パリのキャバレー:11区アーティショーでの変身ディナーショー

アーティショー・キャバレーは、ユーモア、感動、変幻自在のパフォーマンスを和やかな雰囲気の中でお楽しみいただけます。木曜日から日曜日まで、お一人でも、カップルでも、お友達とでも楽しめるパリのディナーショーです。
Vaisseau d'Adrien Cachot - ChampignonsVaisseau d'Adrien Cachot - ChampignonsVaisseau d'Adrien Cachot - ChampignonsVaisseau d'Adrien Cachot - Champignons

ヴェソー、シェフ、アドリアン・カショの待望のパリ・レストラン

トップシェフ、アドリアン・カショがついに自分のレストランをパリにオープンした。Vaisseau(ヴェソー)」と名付けられたこのレストランは、すでに成功の犠牲者となっている。
JEMA 2024 à Paris : l'atelier Peruke, spécialisé dans les perruques de cinéma, se dévoileJEMA 2024 à Paris : l'atelier Peruke, spécialisé dans les perruques de cinéma, se dévoileJEMA 2024 à Paris : l'atelier Peruke, spécialisé dans les perruques de cinéma, se dévoileJEMA 2024 à Paris : l'atelier Peruke, spécialisé dans les perruques de cinéma, se dévoile

パリで開催されたJEMA2025:シネマウィッグ専門のペルーク工房がお披露目

美しい髪を作ることは芸術である。2025年4月5日、6日に開催されるJournées européennes des métiers d'artで、ペルケのワークショップが披露する。
Affaires Classées ? Nope ! : l'escape game drag déjanté au Speechless BarAffaires Classées ? Nope ! : l'escape game drag déjanté au Speechless BarAffaires Classées ? Nope ! : l'escape game drag déjanté au Speechless BarAffaires Classées ? Nope ! : l'escape game drag déjanté au Speechless Bar

ビジネスが終わった?いや!Speechless Barのクレイジーなドラッグ脱出ゲーム

アフェール・クラッセに飛び込む?2025年3月13日(木)、パリのSpeechless Barでドラッグ脱出ゲームが開催される。1930年代の酒場で、パズルとドラッグ・パフォーマンスを組み合わせた没入型調査。
Éphéméride du 15 octobre à Paris : L'exécution de Mata Hari au Bois de VincennesÉphéméride du 15 octobre à Paris : L'exécution de Mata Hari au Bois de VincennesÉphéméride du 15 octobre à Paris : L'exécution de Mata Hari au Bois de VincennesÉphéméride du 15 octobre à Paris : L'exécution de Mata Hari au Bois de Vincennes

有名なスパイを題材にした没入型演劇「La dernière danse de Mata Hari」がパリで上演される。

2025年4月12日から6月28日までパリで上演される没入型演劇の中心は、有名なダンサーでありスパイであったマタ・ハリである。La Dernière Danse de Mata Hari(マタ・ハリのラストダンス)』は、ベル・エポック時代のパリに足跡を残したこのファム・ファタルの運命を明らかにすることを約束する陰謀の中で、1916年の一夜を過ごすよう私たちを誘う。
Jamrock - Crevettes, salsa mangueJamrock - Crevettes, salsa mangueJamrock - Crevettes, salsa mangueJamrock - Crevettes, salsa mangue

ジャムロック、気前のいいジャマイカ料理がパリにやってきた!

ジャマイカ料理に飛び込んでみませんか?ちょうどいい、ボリュームたっぷりでスパイシーなレストラン、ジャムロックがパリにやってくる。
Roller Dance Journée de la FemmeRoller Dance Journée de la FemmeRoller Dance Journée de la FemmeRoller Dance Journée de la Femme

国際女性デー:パレ・ド・ラ・ファムは3月8日を祝う!

国際女性権利デーを記念して、パレ・ド・ラ・ファムでは、女性とその多様性に敬意を表し、またパレ・ド・ラ・ファムで働く人々の社会的イニシアチブを支援するため、フェミニストで支援的なお祭りイベントを開催します。ローラースケートを履いて、午後4時から9時までローラーダンスにお越しください!
La Disparition du Train Zanetti : l'escape game mystérieux chez Secrets Hunters - notre avisLa Disparition du Train Zanetti : l'escape game mystérieux chez Secrets Hunters - notre avisLa Disparition du Train Zanetti : l'escape game mystérieux chez Secrets Hunters - notre avisLa Disparition du Train Zanetti : l'escape game mystérieux chez Secrets Hunters - notre avis

ザネッティ列車失踪事件:シークレットハンターの謎の脱出ゲーム - レビュー

鉄道とミステリーのファンに告ぐ...Nationの脱出ゲームブランドSecrets Huntersが、最もミステリアスな部屋の1つ「ザネッティ列車の失踪」にご招待します。1911年に姿を消した豪華列車の謎に迫り、その謎を解き明かそう。新たなパズルと新たな仕掛けのアドベンチャー。実際に試してみたので、そのすべてを(いや、ほとんどすべてを)お伝えしよう!
Tanguera, le restaurant péruviano-argentin dans le 20e - nos photos - image00015Tanguera, le restaurant péruviano-argentin dans le 20e - nos photos - image00015Tanguera, le restaurant péruviano-argentin dans le 20e - nos photos - image00015Tanguera, le restaurant péruviano-argentin dans le 20e - nos photos - image00015

パリ11区にあるパリ初のペルー・アルゼンチン料理レストラン「タンゲーラ

2025年1月、アレクサンドル・デュマ通りにオープンした「Tanguera」。アルゼンチン料理とペルー料理の専門店。
Miniature, une exposition gratuite à découvrir à la loupe à la galerie Artistik Rezo - nos photos - fotor 1737631187556Miniature, une exposition gratuite à découvrir à la loupe à la galerie Artistik Rezo - nos photos - fotor 1737631187556Miniature, une exposition gratuite à découvrir à la loupe à la galerie Artistik Rezo - nos photos - fotor 1737631187556Miniature, une exposition gratuite à découvrir à la loupe à la galerie Artistik Rezo - nos photos - fotor 1737631187556

ミニチュア、Artistik Rezoギャラリーの無料展覧会 - 私たちの写真

2025年1月23日から3月5日まで、Artistik Rezoギャラリーは、ミニチュア作品を拡大鏡の下に置く、独創的で楽しい展覧会を無料で開催している。
Les Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photos

「J'aime qui je veux" at Palais de la Femme: 女性のためのストリートアート集団展

約20人のストリートアーティストによる「愛する自由」をテーマにした展覧会。この無料集団インスタレーションは、2025年1月29日から2月22日まで、パリのPalais de la Femme - Armée du Salutで見ることができる。
Galettes des Rois 2024 -  PépiteGalettes des Rois 2024 -  PépiteGalettes des Rois 2024 -  PépiteGalettes des Rois 2024 -  Pépite

11区にあるPépite Boulangerieの職人技ガレット・デ・ロワ:フランジパンと黒ゴマ

11区にあるブーランジェリー「ペピット・ブーランジェリー」では、今年、美味しさとオリジナリティを兼ね備えた2種類のガレット・デ・ロワを提供している。2025年1月いっぱいの期間限定販売。お値段もお手頃なので、なくなり次第終了です!
PAGE(S : le salon de la bibliophilie et des livres d'artistes au Bastille Design CenterPAGE(S : le salon de la bibliophilie et des livres d'artistes au Bastille Design CenterPAGE(S : le salon de la bibliophilie et des livres d'artistes au Bastille Design CenterPAGE(S : le salon de la bibliophilie et des livres d'artistes au Bastille Design Center

PAGE(S):パレ・ド・ラ・ファムで開催されるビブリオフィリーとアーティストの本の見本市

11月29日から12月1日までパレ・ド・ラ・ファムで開催される「PAGE(S)」フェアでは、文学と書物を専門とする約100の出展者が一堂に会し、あらゆる形態の本を発見することができる。
Halloween 2024 à la CasbahHalloween 2024 à la CasbahHalloween 2024 à la CasbahHalloween 2024 à la Casbah

カスバのハロウィーン2024:11区の祝祭的ネオ・ビストロでホラーに変わるプロムム

2024年10月31日、キャスバーはあなたのハロウィーンの夜を「プロムナイト:キャリーの舞踏会」に変身させます。プログラムは?夜の王と女王の選出、ワイルドなDJセット、ミステリアスなカクテル。
Chez Loulou - Restaurant Paris 11Chez Loulou - Restaurant Paris 11Chez Loulou - Restaurant Paris 11Chez Loulou - Restaurant Paris 11

伝統料理にひねりを加えた料理を楽しめるパリの珍しいレストラン、シェ・ルルー

パリ11区には、一風変わった住所があなたを待っている。シェ・ルルーでは、情熱的なシェフの隠れ家で、新鮮な食材を使い、伝統的な料理をお値打ち価格で味わうことができます。
Manu ChaoManu ChaoManu ChaoManu Chao

マヌ・チャオ:パリでニューアルバム『Viva Tu』の無料試聴会を開催

最後のスタジオ・アルバムから17年、マヌ・チャオが2024年9月20日発売の『Viva Tu』でカムバックする。待ちきれない人のために、アーティストは9月18日(水)と19日(木)に世界各地で予定されている無料試聴会を発表した。パリでは、11区のレコード店が集合場所となる。
Dame Nation, le bistrot joyeux et abordable à deux pas de Nation - DSC 1580Dame Nation, le bistrot joyeux et abordable à deux pas de Nation - DSC 1580Dame Nation, le bistrot joyeux et abordable à deux pas de Nation - DSC 1580Dame Nation, le bistrot joyeux et abordable à deux pas de Nation - DSC 1580

11区の手頃なレストラン「ダムネーション

低価格で美味しい料理が可能であることを証明するパリのご近所レストランだ。ダム・ナシオン」は、温かく居心地の良いレストランで、季節の美味しい料理を、インスピレーションによって変わるメニューで提供している。
Au Vieux Carré, l'excellent bar à cocktails aux créations raffinées et sur mesure niché dans le 12eAu Vieux Carré, l'excellent bar à cocktails aux créations raffinées et sur mesure niché dans le 12eAu Vieux Carré, l'excellent bar à cocktails aux créations raffinées et sur mesure niché dans le 12eAu Vieux Carré, l'excellent bar à cocktails aux créations raffinées et sur mesure niché dans le 12e

オー・ヴュー・カレ、11区にある洗練されたオーダーメイドのカクテル・バー

オー・ヴュー・カレは、特にカクテルを愛する舌の肥えた愛好家にとっては見逃せないバーである。ここでは、個性あふれる洗練された作品や、ボトルでも楽しめるオーダーメイドのカクテルをお楽しみいただけます!
PubPubPubPub

パリのフレンドリーなアイリッシュ・パブ&スポーツ・バー、グリーン・グース・パリ。

クラフトビールとグルメ・タパスのファンなら、「グリーン・グース」があなたの本部になるかもしれない。このアイリッシュ・パブでは時々スポーツの試合が放送され、パリ11区でフレンドリーな雰囲気を味わえる。
Le Ballon Vert, un pub irlandais où suivre des matchs sportifs dans le 12e arrondissement de ParisLe Ballon Vert, un pub irlandais où suivre des matchs sportifs dans le 12e arrondissement de ParisLe Ballon Vert, un pub irlandais où suivre des matchs sportifs dans le 12e arrondissement de ParisLe Ballon Vert, un pub irlandais où suivre des matchs sportifs dans le 12e arrondissement de Paris

パリ11区にあるスポーツ観戦ができるアイリッシュ・パブ「ル・バロン・ヴェール

ル・バロン・ヴェールは、居心地の良いアイリッシュ・パブで、仲間と一杯飲んだり、フットボールやラグビーを観戦したりできる。メニューには、フィッシュ・アンド・チップス、ビーフ・パイ、その他心地よい特製料理があり、冷たいビールとともに、肘掛け椅子やテラスでくつろぎながらお楽しみいただけます。