サント・マルグリット地区

Afterwork ésotérique : des apéros voyance dans un bar à cocktails parisienAfterwork ésotérique : des apéros voyance dans un bar à cocktails parisienAfterwork ésotérique : des apéros voyance dans un bar à cocktails parisienAfterwork ésotérique : des apéros voyance dans un bar à cocktails parisien

パリのカクテル・バーでは、神秘的な夜を演出する占いの食前酒を提供している。

パリで神秘的なアペリティフはいかが?ヴュー・カレは、難解なアフターワークを提供している。毎週水曜日の夜、11区にあるこのバーでは、カード占い、占星術、数秘術に参加できる。
Superfine, le nouveau dive bar en lieu et place du MotelSuperfine, le nouveau dive bar en lieu et place du MotelSuperfine, le nouveau dive bar en lieu et place du MotelSuperfine, le nouveau dive bar en lieu et place du Motel

モーテルに代わるダイブ・バー「スーパーファイン

モーテルの代わりに、11区で大きな話題を呼んでいるダイブ・バーが「スーパーファイン」だ。
L'Eglise Sainte-Marguerite, discrète église du 11e arrondissementL'Eglise Sainte-Marguerite, discrète église du 11e arrondissementL'Eglise Sainte-Marguerite, discrète église du 11e arrondissementL'Eglise Sainte-Marguerite, discrète église du 11e arrondissement

サント=マルグリット教会のヘリテージ・デイズ2025:プログラム

2025年パトリモワン・ジュルネに向けて、11区にある控えめなサント=マルグリット教会(Église Sainte-Marguerite)が、その宝物を発見するためにあなたを招待しています!9月20日、21日の両日、この古典建築の宝石を発見してください。
Les Bombasphères : nos photos de l'expo de street art à la Lab Galerie à ParisLes Bombasphères : nos photos de l'expo de street art à la Lab Galerie à ParisLes Bombasphères : nos photos de l'expo de street art à la Lab Galerie à ParisLes Bombasphères : nos photos de l'expo de street art à la Lab Galerie à Paris

ストリートアート:80人のアーティストが参加するパリの無料展覧会「Bombasphères」。

芸術グループ「レ・ボンバフェール」がパリに戻り、パリのラボ・ギャラリーで新しいイベントを開催します。プログラムは?80人のアーバン・アーティストがカスタマイズした120以上のスプレー缶を展示!
La Nouvelle Place de la NationLa Nouvelle Place de la NationLa Nouvelle Place de la NationLa Nouvelle Place de la Nation

マルシェ・デ・フィエルテ2025 in パリ:ネーションでのグラン・ポディウムのプログラムはこちら

ニッキー・ドール、カリカ、カミオン・ビップ・ビップ、アフロ・クィア・ライジングが、2025年6月28日(土)、マルシェ・デ・フィエルテの一環として、グラン・ポディウム復活のためパリの国家広場に登場します。プログラムはこちら!
Speechless, le bar à cocktail à la programmation animée dans le 12e arrondissement de Paris - IMG 9742Speechless, le bar à cocktail à la programmation animée dans le 12e arrondissement de Paris - IMG 9742Speechless, le bar à cocktail à la programmation animée dans le 12e arrondissement de Paris - IMG 9742Speechless, le bar à cocktail à la programmation animée dans le 12e arrondissement de Paris - IMG 9742

パリの音楽祭2025:11区の通りでカクテルとDJセット

音楽の祭典2025では、首都11区のモントルイユ通りがホットなバーの超活気的なラインナップで活気づく。DJセット、ドラッグショー、カクテルなど、すべてのプログラムが用意されている!
Tanguera, le nouveau restaurant fusion entre Argentine et PérouTanguera, le nouveau restaurant fusion entre Argentine et PérouTanguera, le nouveau restaurant fusion entre Argentine et PérouTanguera, le nouveau restaurant fusion entre Argentine et Pérou

パリとブエノアイレスの間にある南米レストラン「タンゲーラ

バスティーユ近くの有名店「サンタ・カルネ」のチームから生まれた「タンゲーラ」は、11区に誕生した南米の新名所。アルゼンチンの寛大な魂とペルーの洗練された色彩豊かなアクセントが交錯するこのレストランでは、エキゾチックな食の旅が体験できる。
Saison France-Brésil 2025 : atelier découpage et collage à la Médiathèque Violette LeducSaison France-Brésil 2025 : atelier découpage et collage à la Médiathèque Violette LeducSaison France-Brésil 2025 : atelier découpage et collage à la Médiathèque Violette LeducSaison France-Brésil 2025 : atelier découpage et collage à la Médiathèque Violette Leduc

ブラジル-フランス2025年シーズン:ヴィオレット・ルデュック・マルチメディア図書館でのデコパージュとコラージュのワークショップ

2025年5月24日(土)、ブラジル・フランス2025年シーズンの一環として、メディヤテーク・ヴィオレット・ルデュックにて、著者マガリ・アティオグベ氏による「Imagier d'Amérique latine」を題材にした創作ワークショップを開催します。お子様の芸術的・文化的好奇心を呼び覚ます、無料のファミリー・アクティビティです(要予約)。
Saison France-Brésil 2025 : les Racontines de Violette à la Médiathèque Violette LeducSaison France-Brésil 2025 : les Racontines de Violette à la Médiathèque Violette LeducSaison France-Brésil 2025 : les Racontines de Violette à la Médiathèque Violette LeducSaison France-Brésil 2025 : les Racontines de Violette à la Médiathèque Violette Leduc

ブラジル-フランス 2025年シーズン:ヴィオレット・ルデュック・マルチメディア・ライブラリーがヴィオレットのラコンティーヌを旅に誘う

ブラジルとフランスの2025年シーズン、メディヤテーク・ヴィオレット・ルデュックでは、5月17日(土)に1歳から4歳のお子様を対象としたカラフルで楽しいイベントを開催します。要予約。
Saison France-Brésil 2025 : un atelier chocolaté à la Médiathèque Violette LeducSaison France-Brésil 2025 : un atelier chocolaté à la Médiathèque Violette LeducSaison France-Brésil 2025 : un atelier chocolaté à la Médiathèque Violette LeducSaison France-Brésil 2025 : un atelier chocolaté à la Médiathèque Violette Leduc

ブラジル-フランス 2025年シーズン:メディヤテーク・ヴィオレット・ルデュックでのチョコレート・ワークショップ

ブラジル・フランス2025年シーズン」の一環として、メディヤテーク・ヴィオレット・ルデュックでは2025年5月14日、雑誌「Baïka」との共催で、フェアトレード・チョコレートの魅力に触れる、カカオの木に関する楽しいワークショップを開催します。
Cabaret à Paris : dîner-spectacle transformiste à l’Artishow dans le 11eCabaret à Paris : dîner-spectacle transformiste à l’Artishow dans le 11eCabaret à Paris : dîner-spectacle transformiste à l’Artishow dans le 11eCabaret à Paris : dîner-spectacle transformiste à l’Artishow dans le 11e

パリのキャバレー:11区アーティショーでの変身ディナーショー

アーティショー・キャバレーは、ユーモア、感動、変幻自在のパフォーマンスを和やかな雰囲気の中でお楽しみいただけます。木曜日から日曜日まで、お一人でも、カップルでも、お友達とでも楽しめるパリのディナーショーです。
Vaisseau d'Adrien Cachot - ChampignonsVaisseau d'Adrien Cachot - ChampignonsVaisseau d'Adrien Cachot - ChampignonsVaisseau d'Adrien Cachot - Champignons

ヴェソー、シェフ、アドリアン・カショの待望のパリ・レストラン

トップシェフ、アドリアン・カショがついに自分のレストランをパリにオープンした。Vaisseau(ヴェソー)」と名付けられたこのレストランは、すでに成功の犠牲者となっている。
Affaires Classées ? Nope ! : l'escape game drag déjanté au Speechless BarAffaires Classées ? Nope ! : l'escape game drag déjanté au Speechless BarAffaires Classées ? Nope ! : l'escape game drag déjanté au Speechless BarAffaires Classées ? Nope ! : l'escape game drag déjanté au Speechless Bar

ビジネスが終わった?いや!Speechless Barのクレイジーなドラッグ脱出ゲーム

アフェール・クラッセに飛び込む?2025年3月13日(木)、パリのSpeechless Barでドラッグ脱出ゲームが開催される。1930年代の酒場で、パズルとドラッグ・パフォーマンスを組み合わせた没入型調査。
Jamrock - Crevettes, salsa mangueJamrock - Crevettes, salsa mangueJamrock - Crevettes, salsa mangueJamrock - Crevettes, salsa mangue

ジャムロック、気前のいいジャマイカ料理がパリにやってきた!

ジャマイカ料理に飛び込んでみませんか?ちょうどいい、ボリュームたっぷりでスパイシーなレストラン、ジャムロックがパリにやってくる。
Roller Dance Journée de la FemmeRoller Dance Journée de la FemmeRoller Dance Journée de la FemmeRoller Dance Journée de la Femme

国際女性デー:パレ・ド・ラ・ファムは3月8日を祝う!

国際女性権利デーを記念して、パレ・ド・ラ・ファムでは、女性とその多様性に敬意を表し、またパレ・ド・ラ・ファムで働く人々の社会的イニシアチブを支援するため、フェミニストで支援的なお祭りイベントを開催します。ローラースケートを履いて、午後4時から9時までローラーダンスにお越しください!
La Disparition du Train Zanetti : l'escape game mystérieux chez Secrets Hunters - notre avisLa Disparition du Train Zanetti : l'escape game mystérieux chez Secrets Hunters - notre avisLa Disparition du Train Zanetti : l'escape game mystérieux chez Secrets Hunters - notre avisLa Disparition du Train Zanetti : l'escape game mystérieux chez Secrets Hunters - notre avis

ザネッティ列車失踪事件:シークレットハンターの謎の脱出ゲーム - レビュー

鉄道とミステリーのファンに告ぐ...Nationの脱出ゲームブランドSecrets Huntersが、最もミステリアスな部屋の1つ「ザネッティ列車の失踪」にご招待します。1911年に姿を消した豪華列車の謎に迫り、その謎を解き明かそう。新たなパズルと新たな仕掛けのアドベンチャー。実際に試してみたので、そのすべてを(いや、ほとんどすべてを)お伝えしよう!
Tanguera, le restaurant péruviano-argentin dans le 20e - nos photos - image00015Tanguera, le restaurant péruviano-argentin dans le 20e - nos photos - image00015Tanguera, le restaurant péruviano-argentin dans le 20e - nos photos - image00015Tanguera, le restaurant péruviano-argentin dans le 20e - nos photos - image00015

パリ11区にあるパリ初のペルー・アルゼンチン料理レストラン「タンゲーラ

2025年1月、アレクサンドル・デュマ通りにオープンした「Tanguera」。アルゼンチン料理とペルー料理の専門店。
Miniature, une exposition gratuite à découvrir à la loupe à la galerie Artistik Rezo - nos photos - fotor 1737631187556Miniature, une exposition gratuite à découvrir à la loupe à la galerie Artistik Rezo - nos photos - fotor 1737631187556Miniature, une exposition gratuite à découvrir à la loupe à la galerie Artistik Rezo - nos photos - fotor 1737631187556Miniature, une exposition gratuite à découvrir à la loupe à la galerie Artistik Rezo - nos photos - fotor 1737631187556

ミニチュア、Artistik Rezoギャラリーの無料展覧会 - 私たちの写真

2025年1月23日から3月5日まで、Artistik Rezoギャラリーは、ミニチュア作品を拡大鏡の下に置く、独創的で楽しい展覧会を無料で開催している。
Les Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photosLes Marches de la Paix, nos photos

「J'aime qui je veux" at Palais de la Femme: 女性のためのストリートアート集団展

約20人のストリートアーティストによる「愛する自由」をテーマにした展覧会。この無料集団インスタレーションは、2025年1月29日から2月22日まで、パリのPalais de la Femme - Armée du Salutで見ることができる。
Galettes des Rois 2024 -  PépiteGalettes des Rois 2024 -  PépiteGalettes des Rois 2024 -  PépiteGalettes des Rois 2024 -  Pépite

11区にあるPépite Boulangerieの職人技ガレット・デ・ロワ:フランジパンと黒ゴマ

11区にあるブーランジェリー「ペピット・ブーランジェリー」では、今年、美味しさとオリジナリティを兼ね備えた2種類のガレット・デ・ロワを提供している。2025年1月いっぱいの期間限定販売。お値段もお手頃なので、なくなり次第終了です!