シェヴリューヴの谷 ガイド

Jardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les Yvelines

イヴリーヌにひっそりと佇む珍しい中国庭園、ジャルダン・イーリ

Jardin Yiliはフランスで唯一の個人所有の伝統的な中国庭園である。パリから約33キロ、イヴリーヌ地方のサン・レミ・ロノレへ、気分転換に出かけましょう。スピリチュアルで静寂に包まれた10,000m²の緑地で、中国庭園の芸術を発見し、古くからの伝統にインスパイアされた風水に浸ってみませんか。
Domaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les YvelinesDomaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines

ドメーヌ・ナショナル・ド・ポルト・ロワイヤル・デ・シャン:イヴリーヌの歴史と文化の旅

イヴリーヌ県マニ・レ・ザモーにあるポルト・ロワイヤル・デ・シャン国立ドメーヌは、一年中開館している。ジャンセニスムの歴史の証人であるこの歴史的・文化的な場所は、ユニークな訪問者体験と素晴らしい発見の散歩道を提供しています。
La source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les YvelinesLa source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les Yvelines

ヤベット川の源流:イヴリーヌ地方にひそむ謎の像

知っていますか?謎めいた像がイヴェット川の源を象徴しています。イヴリーヌ県のエサール・ル・ロワイで、驚きの彫刻がこのフランス・イルドフランシュの川の誕生を示しています。年間を通じて訪れることができるこの好奇心旺盛なスポットは、シュヴルーズ谷ののどかな散策中に見つけることができます。
La maison d'architecte de la Fondation Marta Pan et André Wogenscky à Saint-Rémy-lès-Chevreuses (78)La maison d'architecte de la Fondation Marta Pan et André Wogenscky à Saint-Rémy-lès-Chevreuses (78)La maison d'architecte de la Fondation Marta Pan et André Wogenscky à Saint-Rémy-lès-Chevreuses (78)La maison d'architecte de la Fondation Marta Pan et André Wogenscky à Saint-Rémy-lès-Chevreuses (78)

マルタ・パンとアンドレ・ヴォーゲンスキーの家:イヴリーヌにある建築家の別荘 (78)

シュヴルーズ渓谷(78)の中心に位置するこのモダニズムハウスは、マルタ・パンとアンドレ・ヴォーゲンスキーによって設計され、自然の中で芸術と建築を融合させている。1952年に設計されたこの邸宅には、マルタ・パンの彫刻とヴォーゲンスキーの大胆なボリュームが展示されている。今日、財団はこのユニークな空間を一般に公開し、ガイドツアーを行っている。
Le Château de la Madeleine à ChevreuseLe Château de la Madeleine à ChevreuseLe Château de la Madeleine à ChevreuseLe Château de la Madeleine à Chevreuse

シュヴルーズのマドレーヌ城、イル・ド・フランスの中世の宝物

通年利用可能なシュヴルーズにあるマドレーヌ城は、イル・ド・フランス地方にある中世の宝石で、あなたを歴史の世界に誘います。
La promenade des petits ponts dans la vallée de ChevreuseLa promenade des petits ponts dans la vallée de ChevreuseLa promenade des petits ponts dans la vallée de ChevreuseLa promenade des petits ponts dans la vallée de Chevreuse

イヴリーヌの小さなヴェニスとプティ・ポンの散歩道、シュヴルーズを発見しよう

パリからわずか40分、イヴリーヌの小さなヴェニスというニックネームを持つシュヴルーズでは、小さな橋を渡って素晴らしい散歩を楽しむことができる。RERの列車でアクセスできるこの緑豊かな環境は、思いがけない魅力の逃避先です。運河や絵のように美しい小道を通り抜け、自然の冒険にご案内しましょう!
Skit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les YvelinesSkit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les YvelinesSkit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les YvelinesSkit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les Yvelines

イヴリーヌ県メニル=サン=ドニの森に隠された珍しい宝物、スキット・デュ・サンテスプリ

イヴリーヌ地方メニル=サン=ドニのフェイの森に佇む小さな正教会の修道院、スキット・デュ・サン・エスプリをご存知だろうか。この小さな建物は、実際には3つの教会から構成されているが、その中には宝の山が隠されている。
Balade sentier : Conte de Mélida, l'esprit de la forêt en forêt de Méridon (78)Balade sentier : Conte de Mélida, l'esprit de la forêt en forêt de Méridon (78)Balade sentier : Conte de Mélida, l'esprit de la forêt en forêt de Méridon (78)Balade sentier : Conte de Mélida, l'esprit de la forêt en forêt de Méridon (78)

メリドンの森をインタラクティブに散策:イヴリーヌの「森の精メリダの物語

シュヴルーズ森林公園(Forêt de Chevreuse)で、家族で楽しめるメリドン森林公園(Forêt de Méridon)の散策にご案内します。アプリやブックレットゲームでアクセスできる2つの自然遊歩道を発見し、ファンタジックな物語や独創的な森の探検に浸ってください。ご家族で、または大人の方にもお楽しみいただけます。
Montfort l'Amaury : le charmant village, trésor médiéval des YvelinesMontfort l'Amaury : le charmant village, trésor médiéval des YvelinesMontfort l'Amaury : le charmant village, trésor médiéval des YvelinesMontfort l'Amaury : le charmant village, trésor médiéval des Yvelines

モンフォール・ラモーリー:イヴリーヌ地方の中世の宝、魅力的な村を発見しよう

ランブイエの森の端にあるモンフォール・ラモーリーは、1,000年の歴史があります。この中世の村、その歴史的モニュメント、石畳の通りの魅力を発見してください。
Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturelLe restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturelLe restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturelLe restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel

プチ・ムーラン・デ・ヴォー・ド・セルネがテラス付き文化レストランに生まれ変わる (78)

イヴリーヌ県(78)のシュヴルーズ渓谷にある有名な小さなムーラン・デ・ヴォー・ド・セルネがよみがえり、文化的なレストランとして生まれ変わろうとしている。このレストランは、食事をしたり、飲み物を飲んだり、太陽の下でくつろいだりできる場所であると同時に、歴史に彩られた場所で儚い展覧会を楽しめる文化的なギャラリーでもある。
Le Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de PerraultLe Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de PerraultLe Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de PerraultLe Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de Perrault

ブルトゥイユ城の写真、壮麗な庭園、物語、イベント

シュヴルーズ渓谷のショワゼルにあるブルトゥイユ城は、イヴリーヌ地方で必見の城である。この18世紀の宝石のような城には、素晴らしい庭園があり、樹齢100年を超える木々や迷路があなたを待っています。また、老若男女を問わず、ペローの童話の世界に飛び込むことができる。
La Fondation Coubertin et son DomaineLa Fondation Coubertin et son DomaineLa Fondation Coubertin et son DomaineLa Fondation Coubertin et son Domaine

サン・レミー・レ・シュヴルーズにあるイヴリーヌの宝、クーベルタン財団の地所と博物館

サン・レミ・レ・シュヴルーズにあるクーベルタン財団は、緑に囲まれたイヴリーヌの宝です。ブロンズの庭、公園の大彫刻、城内のジョゼフ・ベルナールの作品をご覧ください。2024年7月14日までの毎週末、この特別な場所でユニークな文化体験をお楽しみください。
Village de Rochefort en YvelinesVillage de Rochefort en YvelinesVillage de Rochefort en YvelinesVillage de Rochefort en Yvelines

ロシュフォール・アン・イヴリーヌ、シュヴルーズ渓谷で発見する美しい中世の村とその宝物

ロシュフォール=アン=イヴリーヌは、オート・ヴァレ・ド・シュヴルーズ地域自然公園の南部に位置する魅力的な中世の村であり、その豊かな歴史探訪へとあなたを誘います。遺産や発見の散歩がお好きな方は、ぜひ私たちと一緒に石畳の道を散策し、その封建的な過去を発見してください。
Le Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ans

ダンピエール城の土地と、そのさまざまなプログラム

ドンピエール=アン=イヴリーヌ城の敷地は、年間を通じて一般公開されることになりました。冬季の休館はなくなり、訪れるたびに新しい発見が待っています。見逃せないイベントも盛りだくさんで、歴史と文化を楽しむ絶好の機会です。
Des balades à dos de poney dans la Vallée de Chevreuse, à la ferme du Vieux Moulin (91)Des balades à dos de poney dans la Vallée de Chevreuse, à la ferme du Vieux Moulin (91)Des balades à dos de poney dans la Vallée de Chevreuse, à la ferme du Vieux Moulin (91)Des balades à dos de poney dans la Vallée de Chevreuse, à la ferme du Vieux Moulin (91)

シュヴルーズ渓谷、エキュリー・デュ・ムーラン・ヌフでのポニー乗馬 (91)

ヴィリエ・ル・バクルでは、Ecurie du Moulin Neufが、子供たちにポニーに乗ってシュヴルーズ渓谷を1時間走る機会を提供している。
Le Brunch animé du Château de MéridonLe Brunch animé du Château de MéridonLe Brunch animé du Château de MéridonLe Brunch animé du Château de Méridon

シュヴルーズ渓谷のシャトー・ド・メリドン:美食イベントの新しいショーケース

イヴリーヌ地方シュヴルーズ渓谷の宝石、シャトー・ド・メリドンが生まれ変わろうとしている。大規模な改修工事の後、体験に焦点を当てた新しい方向性が私たちを待っています。結婚式やその他のプライベート・イベントに加え、このシャトーでは、スターを招いてのディナーやブランチもご用意しています。
L'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photosL'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photosL'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photosL'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photos

アベイ・デ・ヴォー・ド・セルネー・バイ・パリ・ソサエティ、特別なホテルを発表

セルネー・ラ・ヴィル(イヴリーヌ県)にあるアベイ・デ・ヴォー・ド・セルネーが変貌を遂げた。パリ・ソサエティによって買収されたこのホテルは、4軒のレストランと2軒のバーを擁する、正真正銘のラグジュアリーホテルだ。私たちはあなたをディスカバリー・ツアーにお連れします。
Le Sentier des maréchaux, la balade pédagogique en Vallée de ChevreuseLe Sentier des maréchaux, la balade pédagogique en Vallée de ChevreuseLe Sentier des maréchaux, la balade pédagogique en Vallée de ChevreuseLe Sentier des maréchaux, la balade pédagogique en Vallée de Chevreuse

シュヴルーズ渓谷の教育的森林浴、サンティエ・デ・マレショー

シュヴルーズ渓谷のサンティエ・デ・マレショーを散策してみませんか?パリからわずか1時間で、自然と歴史が出会うランブイエの森を歩く教育的な旅に出発です。
Village de Dampierre en YvelinesVillage de Dampierre en YvelinesVillage de Dampierre en YvelinesVillage de Dampierre en Yvelines

イヴリーヌの魅力的な村ダンピエールとその宝物の発見

つの渓谷の中心に位置するダンピエール・アン・イヴリーヌは、荘厳な城、絵のように美しい小村、豊かな遺産でその魅力を明らかにしている。この村は、歴史と自然が好きな人にはたまらない。この村の宝物をいくつかご紹介しましょう。
Janvry, le charmant village au Parc animalier gratuit et animationsJanvry, le charmant village au Parc animalier gratuit et animationsJanvry, le charmant village au Parc animalier gratuit et animationsJanvry, le charmant village au Parc animalier gratuit et animations

シュヴルーズ渓谷で無料の動物公園やイベントが開催される風光明媚な村、ジャンヴリー

シュヴルーズ地方自然公園のオート・ヴァレ・ド・シュヴルーズ(Haute Vallée de Chevreuse)の中心に位置するエソンヌ県ジャンヴリは、あまり知られていない宝石のような村である。農地とルイ13世様式の城やノートルダム・デュ・モンカルメル教会などの遺産を持つ、人口600人のこの村は、訪れる人を驚かせる方法を知っている。実際、誰もが驚くことに、この村には無料の動物公園があり、年間を通して素晴らしいイベントが開催されている。