シェヴリューヴの谷ガイド

Domaine du Château de Dampierre 2026 - photo

ダンピエール城、修復工事のため内部は引き続き非公開

ダンピエール＝アン＝イヴリーヌ城の館内は、修復工事のため見学できません。公園と庭園は施設の予定に沿って引き続き利用できます。特別公開は独自のスケジュールで実施されます。

Folies lavoirs, les lavoirs des Yvelines et de la Vallée de Chevreuse accueillent l'art contemporain

ラムブイエの森とシュヴリューズ渓谷で楽しむ5つのハイキング、公共交通機関でアクセス可能

パリ西部のランブイエの森には宝物が眠り、さらに心をときめかせるのはハイキングコースだ。公共交通機関で気軽にアクセスできるこのイル＝ド＝フランスの森を舞台に、短い散策のひとときをご案内します。

Jardin Yili, le jardin chinois caché dans les Yvelines

イヴリーヌにひっそりと佇む珍しい中国庭園、ジャルダン・イーリ

Jardin Yiliはフランスで唯一の個人所有の伝統的な中国庭園である。パリから約33キロ、イヴリーヌ地方のサン・レミ・ロノレへ、気分転換に出かけましょう。スピリチュアルで静寂に包まれた10,000m²の緑地で、中国庭園の芸術を発見し、古くからの伝統にインスパイアされた風水に浸ってみませんか。

Domaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines

ドメーヌ・ナショナル・ド・ポルト・ロワイヤル・デ・シャン：イヴリーヌの歴史と文化の旅

イヴリーヌ県マニ・レ・ザモーにあるポルト・ロワイヤル・デ・シャン国立ドメーヌは、一年中開館している。ジャンセニスムの歴史の証人であるこの歴史的・文化的な場所は、ユニークな訪問者体験と素晴らしい発見の散歩道を提供しています。

La source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les Yvelines

ヤベット川の源流：イヴリーヌ地方にひそむ謎の像

知っていますか？謎めいた像がイヴェット川の源を象徴しています。イヴリーヌ県のエサール・ル・ロワイで、驚きの彫刻がこのフランス・イルドフランシュの川の誕生を示しています。年間を通じて訪れることができるこの好奇心旺盛なスポットは、シュヴルーズ谷ののどかな散策中に見つけることができます。

La maison d'architecte de la Fondation Marta Pan et André Wogenscky à Saint-Rémy-lès-Chevreuses (78)

マルタ・パンとアンドレ・ヴォーゲンスキーの家：イヴリーヌにある建築家の別荘 (78)

シュヴルーズ渓谷（78）の中心に位置するこのモダニズムハウスは、マルタ・パンとアンドレ・ヴォーゲンスキーによって設計され、自然の中で芸術と建築を融合させている。1952年に設計されたこの邸宅には、マルタ・パンの彫刻とヴォーゲンスキーの大胆なボリュームが展示されている。今日、財団はこのユニークな空間を一般に公開し、ガイドツアーを行っている。

シュヴルーズのマドレーヌ城、イル・ド・フランスの中世の宝物

通年利用可能なシュヴルーズにあるマドレーヌ城は、イル・ド・フランス地方にある中世の宝石で、あなたを歴史の世界に誘います。

La promenade des petits ponts dans la vallée de Chevreuse

イヴリーヌの小さなヴェニスとプティ・ポンの散歩道、シュヴルーズを発見しよう

パリからわずか40分、イヴリーヌの小さなヴェニスというニックネームを持つシュヴルーズでは、小さな橋を渡って素晴らしい散歩を楽しむことができる。RERの列車でアクセスできるこの緑豊かな環境は、思いがけない魅力の逃避先です。運河や絵のように美しい小道を通り抜け、自然の冒険にご案内しましょう！

Skit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les Yvelines

イヴリーヌ県メニル＝サン＝ドニの森に隠された珍しい宝物、スキット・デュ・サンテスプリ

イヴリーヌ地方メニル＝サン＝ドニのフェイの森に佇む小さな正教会の修道院、スキット・デュ・サン・エスプリをご存知だろうか。この小さな建物は、実際には3つの教会から構成されているが、その中には宝の山が隠されている。

Balade sentier : Conte de Mélida, l'esprit de la forêt en forêt de Méridon (78)

メリドンの森をインタラクティブに散策：イヴリーヌの「森の精メリダの物語

シュヴルーズ森林公園（Forêt de Chevreuse）で、家族で楽しめるメリドン森林公園（Forêt de Méridon）の散策にご案内します。アプリやブックレットゲームでアクセスできる2つの自然遊歩道を発見し、ファンタジックな物語や独創的な森の探検に浸ってください。ご家族で、または大人の方にもお楽しみいただけます。

Montfort l'Amaury : le charmant village, trésor médiéval des Yvelines

モンフォール・ラモーリー：イヴリーヌ地方の中世の宝、魅力的な村を発見しよう

ランブイエの森の端にあるモンフォール・ラモーリーは、1,000年の歴史があります。この中世の村、その歴史的モニュメント、石畳の通りの魅力を発見してください。

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel

プチ・ムーラン・デ・ヴォー・ド・セルネがテラス付き文化レストランに生まれ変わる (78)

イヴリーヌ県(78)のシュヴルーズ渓谷にある有名な小さなムーラン・デ・ヴォー・ド・セルネがよみがえり、文化的なレストランとして生まれ変わろうとしている。このレストランは、食事をしたり、飲み物を飲んだり、太陽の下でくつろいだりできる場所であると同時に、歴史に彩られた場所で儚い展覧会を楽しめる文化的なギャラリーでもある。