舞台化

Cyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des Abbesses

シラナ：ジャン＝ピエール・ジュネが演出を手がける、アベス劇場の舞台公演

シラナは、ジュリエット・ウィアトルが執筆・演じる舞台作品で、ジャン＝ピエール・ジュネが演出を手掛けています。2026年3月2日から4月11日まで、パリのアベス工場（La Manufacture des Abbesses）で上演されます。
"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud

昔々… anattering: Maestroがルネッサンス劇場に登場

昔々…のショー、アルベール・バリエの名作シリーズを舞台化した作品が、2026年4月22日、23日、24日の3日間、パリのルネッサンス劇場で14時から上演されます。
Forcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la ConcordeForcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la ConcordeForcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la ConcordeForcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la Concorde

熱狂的な男：コンクエルド劇場に登場した俳優兼サイクリスト

Forcenés、ジャック・ヴァンシーによる2026年の新作、フィリップ・ボルダス原作。リオ・ガルディ主演で、18世紀の偉大なサイクリストたちの伝説を描き出す。2026年2月18日から28日まで、パリで上演される。
La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique

次回、あなたが倒れるときは、ヴァスリ・シュナイダーと共に、2026年3月にパリへ帰ってきます。

満席のシーズンを経て、「次回は土を噛む番だ」がパリのモンパルナス劇場に帰ってきます。2026年3月31日から4月17日まで上演予定です。パナヨティス・パスコのベストセラー小説を原作とし、ポール・パスコの演出で舞台化されたこの作品は、2025年のミュリエール賞最優秀男優賞を受賞したヴァシリ・シュナイダーにスポットを当てています。
La véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de NesleLa véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de NesleLa véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de NesleLa véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de Nesle

オルフェウスとエウリュディケの真実の物語 — ル・ネズル劇場で蘇る古典神話

無意味で滑稽な劇、「オルフェウスとエウリディクの真実の物語」が、2026年1月2日から24日まで、ネスル劇場で古典的な神話を新たな視点で蘇らせる。
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

結婚生活のささやかな苦悩：バルザックがシアター・ド・ポッシュで蘇る

『結婚生活のささやかな苦悩』— バルザックの作品をピエール＝オリヴィエ・モルナスが翻訳・演出版。この舞台公演は、2025年12月13日からパリのトルーヴィル座（Théâtre de Poche Montparnasse）で上演されます。
Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre Antoine en 2019Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre Antoine en 2019Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre Antoine en 2019Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre Antoine en 2019

セラピー：フランシス・ヒュスターがシアター・アントワーヌに登場

【演劇】大人気シリーズを舞台化した『En thérapie』が、フランシス・ヒュスター主演で1月17日から3月15日まで、テアトル・アントワンで上演されます。心理療法の世界を新たな演劇体験としてお楽しみください。
Sherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point Virgule

シャーロック・ホームズとバスカヴィル家の犬、グラン・ポワン・ヴァルグルにて上演

シャーロック・ホームズとバスカビル家の犬が、2026年5月3日までグラン・ポワン・ヴァルジュルにて上演中です。幻想的な要素と論理的推理が融合したこの作品は、観客を引き込むミステリーです。
Sherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu : enquête interactive au Théâtre Les 3 clésSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu : enquête interactive au Théâtre Les 3 clésSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu : enquête interactive au Théâtre Les 3 clésSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu : enquête interactive au Théâtre Les 3 clés

シャーロック・ホームズと四つのサイン：シアター「レ・トロワ・クレ」での探偵劇

シャーロック・ホームズと『四つの署名』が Théâtre Les 3 Clés に登場！クリストフ・デロールによるインタラクティブな探偵劇で、コナンドイルの名作に触れる絶好の機会です。公演は2026年1月3日まで。
Spectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARIS

シャーロック・ホームズとボスコンブ谷の謎 — Théâtre Les 3 clésで公演

シャーロック・ホームズとボズコム渓谷の謎が、 Théâtre Les 3 Clés に帰ってきました。クリストフ・デルオールによるインタラクティブな探偵劇で、2026年1月31日まで上演中です。
Sherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu, l’enquête interactive au Grand point VirguleSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu, l’enquête interactive au Grand point VirguleSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu, l’enquête interactive au Grand point VirguleSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu, l’enquête interactive au Grand point Virgule

シャーロック・ホームズと青いダイヤの冒険：三つの鍵劇場で繰り広げられるインタラクティブ・ミステリー

シャーロック・ホームズと青いダイヤの冒険が、シアター「レ・トロワ・クレ」の舞台に帰ってきました。コナン・ドイルの世界観を体験できるインタラクティブなミステリーで、2026年1月31日までお楽しみいただけます。
Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317

モリエールの『タルトゥーフ』または『偽善者』、原作の演出がグラン・アレ・ド・ラ・ヴィレットで上演

モリエールの『タルトゥーフル』または『偽善者』は、イヴ・ヴァン・ホーヴの演出により、2026年5月21日から7月11日までヴィレットのグラン・アリーで上演されます。
Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal

アレクシス・ミチャリック作『エドモンド』がパレ・ロワイヤルに再登場：レビュー

2016年にパレ・ロワイヤルで初演されたアレクシス・ミシャリックの3作目の戯曲『エドモンド』は、現在もイエル区劇場で上演中だ。5つ以上のモリエール賞を受賞したこの作品は、2025年8月21日に再演される。
Numéro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan BernardNuméro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan BernardNuméro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan BernardNuméro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan Bernard

ナンバー・ツー：ハリー・ポッター役に選ばれなかった男の物語が帰ってきた

2026年1月3日まで、トリスタン・ベルナール劇場で上演中の、ハリー・ポッターのキャスティングを題材にした舞台「Numéro Deux」をご覧ください。
Diderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 ClésDiderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 ClésDiderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 ClésDiderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 Clés

ディドロ・アン・プリアン・クール：テアトル・レ・トロワ・クレでのコメディ

ディドロにインスピレーションを得たコメディ『<em>ディドロ・アン・プリアン・クール</em>』<em>を</em>、2026年1月20日から4月14日までパリのテアトル・レ・トロワ・クレで鑑賞しよう。
Chers Parents : la comédie familiale adaptée du théâtre arrive au cinémaChers Parents : la comédie familiale adaptée du théâtre arrive au cinémaChers Parents : la comédie familiale adaptée du théâtre arrive au cinémaChers Parents : la comédie familiale adaptée du théâtre arrive au cinéma

親愛なる両親へ：舞台から映画化された家族向けコメディ

エマニュエル・パトロン監督、アンドレ・デュソリエとミウ・ミウ主演のコメディ映画『親愛なる両親へ』は、2026年2月25日に劇場公開され、アルプ・デュエズ映画祭のオープニング作品となります。
Le Spectacle de Cornebidouille : conte théâtral au Montmartre GalabruLe Spectacle de Cornebidouille : conte théâtral au Montmartre GalabruLe Spectacle de Cornebidouille : conte théâtral au Montmartre GalabruLe Spectacle de Cornebidouille : conte théâtral au Montmartre Galabru

コルヌビドゥイユのショー：モンマルトル・ガラブルーでの演劇的童話

ピエール・ベルトランとマガリ・ボニョールの絵本を子供向けに脚色した「コルヌビドゥイユのショー」を、2025年12月21日から28日までモンマルトル・ガラブルー劇場でお楽しみください。
Dessiner encore : adaptation de Coco au Théâtre LepicDessiner encore : adaptation de Coco au Théâtre LepicDessiner encore : adaptation de Coco au Théâtre LepicDessiner encore : adaptation de Coco au Théâtre Lepic

Dessiner encore（描き続ける）：テアトル・ルピックでのココの舞台化

ココの作品を基にした「Dessiner encore」は、2026年1月31日より、テアトル・ルピックにて、水曜日から土曜日までは19時、日曜日は15時から上演されます。
La Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La Villette

ラ・プティット・トゥク：ラ・ヴィレットで再演されるアンデルセンの音楽物語

2025年12月13日から14日まで、ラ・ヴィレットで上演される、ジョアキム・ラタルジェ演出の8歳以上向けミュージカル「ラ・プティット・トゥク」をご覧ください。
Le Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie ThéâtreLe Horla : pièce classique à la Folie Théâtre

ル・オルラ：フォリー・テアトルでの古典劇

フレデリック・グレイ演出によるモーパッサンの作品『ル・オルラ』を、2025年11月13日から2026年2月1日まで、フォリー・テアトルでご覧ください。