ダンスパフォーマンス、デモンストレーションと展示:2026年の美術館の夜、国立家具館・ゴブラン製作所にて

発行元 Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · 写真: Cécile de Sortiraparis · 更新日 2024年5月2日午後04時49
パリのゴブラン通りにある国立家具院は、2026年5月23日土曜日に開催される第22回「美術館の夜」に参加します。夜を徹して自由に楽しめる現在の展示をはじめ、イベント限定の催し物もこの夜だけの特別企画として用意されています。

この夜は、毎年待ち望まれている芸術や文化遺産の愛好者だけでなく、好奇心旺盛な人やパリの最新お得情報を求める人々にとっても特別なイベントです。2026年5月23日土曜日、ナイト・デ・ミュゼが待望の22回目の開催を迎えます。今年のプログラムには、数百の会場の訪問、さまざまな催し物、ゲーム、コンサート、展示会など多彩な内容が盛りだくさん。首都やイル=ド=フランス地方で見逃せないサプライズが続々登場します。

ニュイ・デ・ミュゼは、13区を含むパリ全体を活気づける。このエリアに来たら、ぜひゴブラン通りを散策して、国立ゴブラン家具製造所を訪れてほしい。この公的機関はフランス共和国の家具保管庫であり、省庁やエリゼ宮を含む国の公式建築物の家具を担当している。また、タペストリー、家具、木工、装飾などに関連する工芸品の保存、修復、創作も担当している。

国立モビリエ美術館は、16世紀から現代までの作品やオブジェを保存し、ゴブラン・ギャラリーに展示することもある。ニュイ・デ・ミュゼは、パリのこのユニークな場所を訪れ、この施設の新情報を知る絶好の機会です。

モビリエ・ナショナル/ゴブラン工場の「美術館の夜」のプログラム:

  • 子ども向けプログラム:家族で展覧会を楽しむ
    2026年5月23日(土) - 19:00 ⤏ 23:00

    美術館の夜を機に、展覧会 _Sèvres, une passion Rothschild. De la Villa Ephrussi à Paris_ も家族で楽しめるよう、子ども向けに特別に設計されたコースが用意されています。

    旅程には、子どもたちを案内するリーフレットが付き、観察・探索・想像・作品理解を促します。展示には子ども向けの解説札も点在し、これらの読み解きの手がかりとして、器の形状・装飾・背後にある物語を分かりやすく紹介します。

    「新しい視点で観ることを促す招待」として設計されたこのルートは、コレクションに対して繊細で遊び心のあるアプローチを提供し、セーヴルの職人技と、コレクター・ロスチャイルドの世界の魅力を、子どもも大人も一緒に発見のひとときを分かち合えるようにします。

    子どもの目線で展覧会を探検するひととき。好奇心・観察・想像の三位一体で。



  • 展覧会「セーヴル、ロスチャイルド家への情熱。ヴィラ・エフリュシーからパリへ」を自由に見学できる
    2026年5月23日(土) 19:00〜23:00

    美術館夜の機会に、一般公開で展覧会「_Sèvres, une passion Rothschild. De la Villa Ephrussi à Paris_」を自由にご覧いただけます。セーヴル磁器の名工と、欧州屈指のコレクター家の密接な関係をテーマにした展示です。

    フランクフルトからパリ、ウィーンからロンドンへと、世代を超えてロスチャイルド家は18世紀のセーヴル磁器の卓越したコレクションを築いてきました。壮麗な花瓶、建築や動物世界に着想を得た形、鮮やかな色彩と高度な装飾は、これらの技術の卓越性を物語ります。

    没入型の演出で提示されるこれらの作品は、未公開のアーカイブやインテリアの想起と対話し、偉大なコレクターの世界へと繊細な没入体験を提供します。

    国立製造機関セーヴルとMobiler national、およびエフリュシー・ド・ロスチャイルド家の所有者である美術アカデミーとの前例のない協力による本展は、ベアトリス・エフリュシー・ド・ロスチャイルドによって紹介される九つの章からなる構成を提案します。これらの傑作の歴史をたどると同時に、家族が受けた略奪にも言及し、フランス国内外の機関による卓越した寄託品を通じて語られます。

    趣味・伝来・魅力の歴史を自由に辿る招待状です。



  • イシー=レ=ムリノのリセ・ユージーヌ・イオネスコ生徒による作品発表
    2026年5月23日(土) - 19:00 ⤏ 21:00

    芸術文化教育プロジェクト「La classe, l’œuvre!」の一環として、イシー=レ=ムリノーのエージュ=イオネスコ高校・美術史選択科2年生は、夜のひととき媒介者の役割を体験します。彼らは展覧会 _Sèvres, une passion Rothschild. De la villa Ephrussi à Paris_ の作品群を紹介。陶磁器の花瓶やビスケット、食器の数々が訪れる人々にとって新たな魅力となるでしょう!



  • セーヴルの職人技を披露
    2026年5月23日(土) 19:00 ⤏ 21:00

    美術館の夜を迎えるこの機会、セーヴルの職人技の実演が展示「セーヴル――ロスチャイルドの情熱。ヴィラ・エフリュシーからパリへ」の見学を彩ります。

    作品と直接結びつくこの実演の時間は、磁器づくりの現場を支える手の動きや技法を、極めて近い距離で掴む機会となります。成形、装飾、線描の正確さ、仕上げの微妙さ――いずれも、工房で活躍する職人技の卓越と豊かな伝統を物語る工程です。

    これらの講演は、普段は見えない作業を間近に観察できる貴重な場を提供し、今日これらの技を継承する人々を通じて、展示品の技量をより深く理解させてくれます。

    手の動きの内面へ、素材の芯へと読者を誘う招待状だ。



  • Rencontre et démonstration : Frantz Wehrlé, peintre en décor de faux bois
    2026年5月23日 土曜日 - 19:00 ⤏ 21:00

    美術館の夜の特別企画として、木目を偽装する技法を専門とする装飾画家フランツ・ヴェールレーと、特別に対面できる機会が設けられます。彼は展覧会「セーヴル、ロスチャイルドへの情熱。ヴィラ・エフリュシーからパリへ」の scenographie に貢献しました。

    会場でのライブデモンストレーションと交流の時間を通じて、絵具で木材の樹種を繊細に再現するこの技の所作・道具・微妙なニュアンスを公開します。美術と工芸が交差するこの装飾技法は、素材の質感や視覚的な効果を高い精度で再現する「幻惑性」を持ちます。

    展示の装飾と連動するこの機会は、舞台美術の舞台裏を理解し、観察・正確さ、そして技を身につけた職人技に直接触れる、滅多にない機会です。

    幻と現実の間で、表面と素材を新たな視点で見つめ直す招待状です。



  • 創造的ワークショップ:素材を体験する
    2026年5月23日(土) 19:00〜21:00

    「美術館の夜」を機に、子どもも大人もセーヴルの技に触れる創作体験へと訪問を延長します。

    展覧会「セーヴル――ロスチャイルド家への情熱。ヴィラ・エフリュシからパリへ」 の作品を踏まえ、これらのワークショップでは素材と手の動きを実験します。特にもろの成形を学ぶ入門講座を通じて、陶磁器づくりの工程を感覚的に近くで捉える体験を提供します。

    Pensés comme des moments de découverte et de partage, ces temps de pratique invitent chacun à explorer formes, volumes et textures, dans un esprit libre et accessible à tous.



  • ダンス・パフォーマンス:ロドルフ・フイヨ、磁器と動きの間で
    2026年5月23日 土曜日 - 19:15 から 19:30 へ、19:45 から 20:00 へ、20:15 から 20:30 へ、20:45 から 21:00 へ

    美術館の夜を機に、振付家ロドルフ・フュイヨは、展覧会 _Sèvres, une passion Rothschild. De la Villa Ephrussi à Paris_ に呼応する未発表のダンス公演を打ち出します。

    この創作は、貴重で壊れやすい器物と、踊り手という生身の身体との間に芽生える繊細な関係を探求します。コレクションのさまざまな磁器同士の対応関係に着想を得た振付は、独自の語りを形成し、それぞれの特徴を際立たせ、制約を出発点に据えた、繊細さと力強さ、そして鋭さを併せ持つダンスへと結実します。

    過去と現在、イメージと動き、視覚芸術と身体言語の間を行き来する公演は、ささやかな対話を織り成し、セーヴルの「白い金」を形作る層の重なりのように、さまざまな読み解きの層を浮かび上がらせます。

    展覧会を新たな視点で体感する、視線と動きを通じた招待状です。



毎年恒例、見逃せない文化の夕べだ!

実用的な情報

開催日および開催時間
~に 2026年5月23日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    42 Avenue des Gobelins
    75013 Paris 13

    ルートプランナー

    アクセシビリティ情報

    料金表
    無料

    公式サイト
    www.mobiliernational.culture.gouv.fr

    Comments