Journées du Patrimoine 2026 : パリのキュリー博物館を無料で見学

2026年の Journées du Patrimoine の機会に、キュリー博物館は9月19日と20日の週末、扉を開きます。五つのノーベル賞を受賞した家族の歴史をたどる特別展へとご案内します。科学遺産を愛する方々へ、注目のイベントです！

ヘリテージ・デイズ2026を記念して、Journées du Patrimoine 2026, 2026年9月19日（土）と20日（日）の キュリー記念館は、週末を通じて特別に無料で扉を開きます。

5人のノーベル賞受賞者（マリー2回、夫のピエール、娘のイレーヌ、義理の息子フレデリック・ジョリオ）の一族であり、その発見によって放射能を理解し、医学を大きく進歩させたキュリー家の世界に浸るには素晴らしい方法だ。

パリ（75区）で開催される2026年の世界遺産デー：区ごとの見学プログラム
パリで開催される2026年の「パリ遺産の日」では、首都の歴史的建造物や名所が扉を開き、多くは無料でその秘密を案内してくれます。今週末の2026年9月19日と20日に予定されているこの欠かせない集いをお見逃しなく。テーマは「危機に瀕する遺産」と「写真の遺産」です。 [続きを読む]

パリとイル＝ド＝フランスの美術館とアート財団で開催される2026年の文化財の日
2026年の文化遺産デーには、パリとイル＝ド＝フランスの多くの美術館や財団が無料で公開されます。2026年9月19日（土）と20日（日）のこの週末、豊富な見どころと新しい発見が待つプログラムをお楽しみください。 [続きを読む]

ご存知でしたか？キュリー博物館（Musée Curie ）は、マリー・キュリーが100年以上前に放射能を研究し、教えていた場所にある旧キュリー邸にあります。マリー・キュリーの建物、 オフィス、個人的な 化学実験室、ラジウム研究所の2つのパビリオンの間に作られた庭などを見学することができます。

セルフガイドツアー、フラッシュガイドツアー ......オープンデーは、あなたがテンポを決めてください。今年の「ヘリテージ・デイズ」期間中、ミュージアムで何が待っているのか、探してみよう！

2026年の世界遺産デーのプログラム：

キュリー博物館の自由見学
マリー・キュリーが働いた現場と同じ場所に建つキュリー博物館を訪れ、フレデリックとイレーヌ・ジョリオ＝キュリーの足跡をたどる旅へ。「ノーベル賞五冠の家族」と呼ばれる彼らの軌跡を追い、ラジウム研究所として知られた歴史的インスティテュート・デュ・ラジウムでの研究室の歴史、彼らの発見と放射能、ラジウム、放射線療法の歩みを探る… そして、マリー・キュリー本人の私物である事務室と化学研究室が、現状のまま保存されている様子にも触れられる。
参加条件： 入場無料・予約不要
開場時間： 2026年9月19日(土) 11:00–18:00 | 2026年9月20日(日) 11:00–18:00
キュリー博物館が所蔵するアーカイブを探る
クレリ博物館の歴史資源センターは、普段は研究者や来館者に開かれていますが、今回は特別公開します。

数千点に及ぶ原稿・写真・ポスター・科学図面・書籍・新聞などを所蔵し、クリーとユリア・クリーの家系、ラジウム研究所、クリー財団の歴史を辿るこのセンターは、科学史にとって重要な資料的遺産を成しています。

この見学は、これらのコレクションの保存に関わる課題を探る機会です。

来場者は、時間の経過による劣化に対抗するために実施されている文書・図像資産の保存方法を知るとともに、放射能研究に関連する資料特有の保存上の制約にも理解を深めます。
参加条件： 要予約。定員に達し次第締切。対象は15歳以上。9月1日から予約受付開始。 - 無料 | 予約必須 - https://musee.curie.fr/reservation
スケジュール： 2026年9月19日（土） 13:00–14:00、15:00–16:00
LSFでのキュリー博物館見学：科学遺産を身近に体感できるアクセスフレンドリーな探訪
ラジウム研究所の歴史を追う、LSF（フランス手話）によるガイドツアーを、LSFを用いる科学コーディネーターが案内します。放射能の発展から医療への応用まで、マリー・キュリーとピエール・キュリー、フレデリック・ジュリオ＝キュリーとイレーヌ・ジュリオ＝キュリーの主要な業績と、彼らの共働者たちの貢献を辿ります。ツアーは20世紀の科学を象徴するこの場所へとあなたを誘います。聴覚障害をお持ちの方々に配慮した、包摂的で知的かつ没入感のある体験です。
参加条件： 聴覚障害をお持ちの方（15歳以上）を対象とし、席数には限りがあります。予約は9月1日より受付開始。 - 入場無料 | 要予約 - https://musee.curie.fr/reservation
開催時間： 2026年9月20日（日） 11:00 〜 12:00
放射性遺産をめぐる相互の視点—脅威とリスクを同時に抱える遺産
研究ノートから測定機器に至るまで、放射能の歴史を伝える証拠の中には、いまなお放射性を帯びたままのものもある。科学史と保存・リスク管理の交差点に位置する放射性遺産は、現在、浮上する新たな論点となっている。

この対談は、個性的なコレクションの専門家であるトーマス・ボーフィルと、放射性廃棄物の管理を専門とするニコラ・ベノワとの対話を提案する。知られざるこの科学的遺産の舞台裏を明かす中で、彼らは提起される課題を問う。歴史的価値を持つ資産であっても、それがリスクを伴う場合には保管すべきか。特異な性質に適用される保存と安全確保の方法はどのようなものか。
Conditions de participation : 定員に達し次第、受付を終了します。18歳以上の方、学生を対象。入場無料｜予約不要
開催時間： 2026年9月20日（日） 15:00 ⤏ 16:00

マリー・キュリーについて学ぶ準備はできているだろうか？