毎回の 新学期 を敬って開かれるのは、パリをはじめÎle-de-France全域、さらには国内各地、そしてヨーロッパ全体にまで広がる< strong>大イベント。9月の欠かせないこのイベントこそが Journees du Patrimoine、普段は公開されない場所を訪問できる機会を提供します。権力の中枢である官庁、大臣庁、秘匿された場所など、パリの数多くの宝物がこの特別な週末だけ公開されます。今年は9月19日と20日の予定です。
それは、身近な地域の遺産を再発見するガイド付きツアーやイベントを詰め込んだプログラムを活用する絶好の機会です。あるいは、地域を横断して、未体験の見学を楽しむのも良いでしょう。
Essonne県の
Journées du Patrimoine 2026 : パレゾーのエコール・ポリテクニークのガイド付き見学（パレゾー、91）
Ecole Polytechniqueは、2026年の建築遺産の日に皆さまをお迎えします。9月19日（土）と20日（日）には、ガイド付きの見学ツアーを実施します。エソンヌで待つこの特別な週末について、さらに詳しくお伝えします。 [続きを読む]
ナノサイエンス・ナノテクノロジーセンター
セミナー「美術品を解析するための化学イメージング手法の組み合わせ」
化学的イメージングの手法を組み合わせて美術品を研究する
美術品の物理化学的分析は、画家が作品を実現するために用いた技法の複雑さを浮き彫りにします。美術の起源から、芸術家は手元にある素材を選び、望む形に変換する術を身につけなければなりませんでした。もし用いられたレシピが正確でなければ、作品は急速に風化してしまう懸念がありました。現在、化学は私たちの遺産の見方を新たに示してくれます。分析手法の発展と、それらの組み合わせが複雑な問題を扱う際に有効であることは、エジプトの墓室やイタリア・ルネサンス期の絵画での応用例を通じて紹介されます。
フィリップ・ウォルターは科学アカデミー会員であり、ソルボンヌ大学の分子考古学・構造学研究所（CNRS）所長研究員、2012年に同研究所を創設、そして化学の家財財団の副会長を務めています。彼は分析化学の専門家で、特に非侵襲的・可搬型の分析法の開発に取り組んできました。X線、紫外線、可視光、赤外線を活用した革新的な手法を展開し、文化財の材料、特に絵画材料の特性を特徴づけ、時を経て変化してきた過程を理解することに寄与しています。彼の研究は、長い時代にわたる美術技術の変遷を解明し、それらの作品を設計・制作した人々をより深く知る手がかりを提供します。
Zoom会議への参加:
https://universite-paris-saclay-fr.zoom.us/j/96360844937?pwd=5Zz7Zzuv3SCCV0yGbB626T1uBvNQ7K.1
会議ID: 963 6084 4937
参加コード: 453089
参加条件： 定員199名 - 無料 | 予約不要
スケジュール： 2026年9月18日 金曜日 10:00–11:30
サンマルタン教会
サン＝マルタン教会のガイドツアー
12世紀の歴史的建造物と、そこに収蔵されている数々の美術品をぜひご覧ください。
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土）11:00 → 12:00 | 2026年9月20日（日）15:00 → 16:00、16:00 → 17:00
パレゾーのサン＝マルタン教会訪問――11世紀・12世紀・13世紀の歴史的建造物
パレゾーのサン＝マルタン教会は11世紀・12世紀・15世紀の建築。300年以上にわたってPort-Royalのアルノー家の墓を安置する地下室を有する。16世紀のフランドル聖母像と『アガールと天使』の絵画。十字架の道が修復された。
参加条件： 無料 | 予約不要
時間: 2026年9月19日（土） 11:00 ⤏ 12:00 | 2026年9月20日（日） 15:00 ⤏ 16:00、16:00 ⤏ 17:00
ウレポワ美術館
ユレポワ美術館の催し
ガイド付きツアー（最終出発は16:30）と催し物：鎖かたびらの製作、イヴェット畑の会による葡萄の圧搾、衣装を着た踊り（土曜のみ）は Calèches et Crinolines という団体による。
参加条件： 無料 | 予約不要
開催日程： 2026年9月19日（土）10:00–18:00 | 2026年9月20日（日）10:00–18:00
1850年から1950年にかけての生活を探る
1時間にわたり、ボランティアの皆さんがパレゾーの歴史と私たちの地域の歴史を紹介します。その時代の暮らしと職業に捧げられた、600平方メートルのスペースに38の展示スペースが設けられています。
参加条件： 8名様のグループ。 - 料金は無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日(土) 10:00〜18:00 | 2026年9月20日(日) 10:00〜18:00
観光ルート
パレゾーの旧ロゼール集落で無料の解説付き散策
ロゼール旧集落の街路をめぐる無料の解説付きガイドツアーで、19世紀末から20世紀初頭の公的・私的建築の中で特に見どころとなる要素を辿ります。そのほか、この時代以来この地区の住民の日常を支えてきた商店が果たしてきた役割にも光を当てます。
参加条件： 定員を25名に限定しているため、事前登録制の無料ガイド付きウォーキングです。約1時間30分の歩行で特別な難所はありません。歩きやすい靴を推奨します。天候次第で帽子・日焼け止め・傘をご用意ください。- 無料｜予約必須 - jacq.bizet@wanadoo.fr、電話 06-47-74-75-75
開催時間： 2026年9月19日（土） - 15:00 ～ 16:30
岬の砲台
手掛かり探し
1947年、砲台で謎の暗号メッセージが傍受された。最悪の事態を防ぐため、あなたが捜査を開始する番だ。
参加条件： 10歳以上、事前登録が必要 - 無料 | 予約必須 - http://www.ooxygene.fr/escape-game-palaiseau
開催時間： 2026年9月19日（土） 09:30–11:30
ガイド付きツアー
ADPP協会主催の見学ツアー、案内付きのコースを設定。養蜂家のジャン＝リュック・コッティニエが同席。ノエル・パトリ＝ゴスによる展覧会を開催。
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土）14:00〜18:00 | 2026年9月20日（日）14:00〜18:00
クロッキー講座
バッテリーをかじれ！
参加条件： スケッチ用具をお持ちください - 無料 | 予約必須 - 01 60 14 29 32, echafaudeuses@mjcpalaiseau.com
Horaires : 2026年9月19日（土） 14:30 ⤏ 18:00
カミーユ・クラデルのボイラーハウス
カミーユ・クラデルのボイラー室を発見
バイオマスボイラーの運転と、都市部を結ぶ熱供給網の仕組みを体験してください。
参加条件： 無料 | 予約不要
スケジュール： 2026年9月19日（土） 10:00 ⤏ 11:00、11:15 ⤏ 12:15、14:00 ⤏ 15:00
市庁舎
パレゾー旧市街を巡る
パレゾー歴史協会による旧パレゾーの訪問。
参加条件： 無料｜予約不要
スケジュール : 2026年9月19日（土） 10:00 ⤏ 11:30、15:00 ⤏ 16:30 | 2026年9月20日（日） 10:00 ⤏ 11:30、15:00 ⤏ 16:30
市庁舎を巡るガイドツアー
18世紀に建てられた旧トロンシェット館を紹介します。1950年から市役所が入居しています。
参加条件： 無料 | 予約不要
スケジュール： 2026年9月19日（土） 10:00 ⤏ 11:00
アートの潮流を辿るガイドツアー
この解説付きのコースでは、公共空間に設置された美術作品を巡ることができます。
参加条件： 市庁舎から出発 - 無料 | 予約必須 - evenements@mairie-palaiseau.fr
開催時間 : 2026年9月19日(土) 11:00～12:30
文化の工房
工場見学
視覚芸術に特化したこの場所と、滞在制作を行うアーティストたちのアトリエを巡る。見学の後は、フレデリック・バローの展覧会（14:00–19:00）と、パフォーマンス「Les Typobaladeuses」（15:30–18:00）をお楽しみください。
参加条件： 会場での受付 - 予約不要 | 無料
スケジュール： 2026年9月19日（土） - 11:00 ⤏ 12:00, 14:30 ⤏ 15:30
フレデリック・バロー展
フレデリック・バローの絵画は素材感を探求し、観る者の想像力を刺激します。9月18日14時、オープニングを開催します。
私設のアトリエでの講習を経て、そしてトゥールーズ美術学校での学びを経て、バローの絵は想像力の原材料を創り出す方向へと振れました。均衡を求めつつ、偶然性や不確定さ、そして必然性の偶発性に向き合います。
観客をその解釈者へと招き、まるで即興を奏でる音楽家のように、視線の放浪へと導くのです。
参加条件： 現地での登録 - 予約不要 | 無料
開催時間： 2026年9月19日（土） 14:00 ⤏ 19:00
パフォーマンス「レ・ティポバラドゥーズ」
ペルフォーマ・ビエンナーレの一環として、Cie Alisのこの公演にぜひご注目ください。タブレットを携えた二人のアーティストが、言葉の振り付けを解釈し、観客とともに「タイポチケット」を創出します。
参加条件： 予約不要 | 入場無料
スケジュール : 2026年9月19日 土曜日 - 15:30〜18:00
ジョルジュ・サンド・メディアテーク
展覧会「ジョルジュ・サンド 近代の150年」
ジョージ・サンドと黒い谷の美術館と提携。案内板や所蔵品、復元品を通じて、ジョージ・サンドの人物像と信念、そして文学・政治の遺産に迫る。
参加条件： 無料 | 予約不要
営業時間： 2026年9月19日(土) 10:00〜17:00 | 2026年9月20日(日) 10:00〜17:30
パフォーマンス「レ・ティポバラドゥーズ」
PERFORMAのビエンナーレの枠内で、Cie Alisのこのパフォーマンスに驚きを。タブレットを手にした二人のアーティストが言葉の振付を演じ、観客とともに「タイポチケット」を創出します。
参加条件： 予約不要 | 入場無料
スケジュール: 2026年9月19日（土） 11:00〜12:30
音楽付き朗読
音楽学院とメディアテークは、作家のテキストを朗読するイベントへ皆さまをご案内します。朗読は同時代の作曲家たちが寄せた音楽によって彩られます。
参加条件： 無料 | 予約不要
スケジュール： 2026年9月19日（土） 17:00～18:00
三つの谷の劇場
切手展が開幕
Villebon-sur-Yvetteの切手協会による
参加条件： 無料・予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土） 10:00〜17:00 | 2026年9月20日（日） 10:00〜17:00
パラゾーの遊歩道を巡る散歩
Les Échafaudeusesは、ポワント岬の砲台までの散策に皆さまをご案内します。
MJCから13時15分に出発します！
参加条件： 無料｜予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土）13:00〜14:00
トゥサン＝ルーヴェルチュール広場
セダー合唱団の演奏会
ゲオルジュ・サンドと親交のあった作曲家ポーリーヌ・ヴィアドル（1821–1910）への追悼として、アンサンブルは彼女のオペレッタ『シンデレラ』の旋律を演奏します。
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月20日（日） 17:00〜18:00
RER B 駅で集合
ジョルジュ・サンドの足跡をたどる旅
駅からビクトワール広場まで、1864年から1869年の間にこの女流作家が訪れ、交わってきた場所と人物を辿る。
文化部より。
参加条件： RER B線パライゾー駅での集合 - 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土） 15:00〜16:30 | 2026年9月20日（日） 15:00〜16:00
パレゾー聖堂
申し訳ありませんが、翻訳するフランス語の本文が含まれていません。HTMLタグ大胆な音色たち - ルネサンス期の飲酒と食事を音楽で
音楽の宴、16世紀の流行を彩るさまざまな料理を連想させるひととき
アドリアン・スタドレ＝ガランドの指揮のもと、十人ほどの歌手が一堂に会した「音楽の宴」が皆さんを招待します。16世紀の流行の料理を思わせる声楽作品の数々を聴くうち、その時代の音楽家たちのお気に入りの飲み物にも思いを馳せることでしょう。宮廷的な恋歌から素朴な民謡風の曲、巧みに組み合わせられた「フリカサード」風の題材、そして元のモチーフと対話するミサ曲パロディなどが耳を楽しませ、もしかすると味覚にも小さな驚きをもたらすかもしれません。
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月20日（日） 16:00〜17:30
開催日および開催時間
から 2026年9月19日 へ 2026年9月20日
所在地
パレゾー
Mairie
91120 Palaiseau
ルートプランナー
公式サイト
www.ville-palaiseau.fr
