強調: 文化財の日 は2026年に再び帰ってきます！ この特別なイベントは毎年9月中旬に開催され、誰もが歴史と文化に触れ、史跡や 歴史的建造物 を訪れる機会を提供します。 2026年9月19日と20日、これらの日はパリの隠れた宝を発見する素晴らしい招待状となり、年の残りの期間には通常は立ち入りにくい場所の扉を開くでしょう。 時代を超えた旅が、あなたを待っています！
パリの中心部に、芸術と歴史のショーケース、メゾン・デュ・ヴィトライユがある。1970年代に設立されたこのパリの施設は、ステンドグラスの保存と創作に専念している。職人たちが先祖代々のノウハウを継承する工房であると同時に、ステンドグラスの古今東西の作品を展示する展示場でもある。メゾン・デュ・ヴィトライユは、パリとフランスの豊かな芸術遺産の真の証である。
ヘリテージ・デイズでは、メゾン・デュ・ヴィトライユを訪れ、ステンドグラス制作の繊細な技法を、ガラス職人によるライブ・デモンストレーションで体験することができる。展示されている作品の繊細さと美しさに驚くことでしょう。この機会に、職人たちの仕事ぶりを見学し、繊細で壮大なステンドグラスの芸術を間近に感じてください！
ステンドグラスの家の工房を見学
生きた遺産企業として認定されている「La Maison du Vitrail」は、クリスティアンヌとフィリップ・アンドリュー夫妻によって設立されました。
彼らの情熱を継いだ娘、エマニュエル・アンドリューは25年以上前に組織へ加わり、後継の火を託して伝統技術を長く守り続けています。工房には日常的に、2名のガラス工芸の名匠と12名の熟練職人が所属し、共通の情熱を形にしています。
世界を舞台に活躍する私たちは、建築の純粋な伝統を受け継ぎ、設計と実践を誇りをもって行います。8世紀を超える長い歴史の中で、この名高い技は師から弟子へと受け継がれてきました。
私たちは光の設計者、ステンドグラスの創造と修復の担い手です。お客様と建物に奉仕し、過去を糧にして未来を描きます。伝統と現代のあらゆる技法を統合し、私たちのミッションは皆さまの心を震わせることです！
La Maison du Vitrailは扉を開き、日々私たちを支える情熱、いつでも私たちを照らす光を皆さまと分かち合います。
いつもの工房の場で私たちと共にステンドグラスの情熱を分かち合い、私たちの技術について語り合い、この芸術についてのご質問にはすべてお答えします。
また、古来の技法と現代的な制作・修復の技術を知る機会にもなります。
皆さまにお会いできる日を心待ちにしています。
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月18日(金) 09:00〜12:00、13:00〜18:00 | 2026年9月19日(土) 09:00〜12:00、13:00〜18:00 | 2026年9月20日(日) 10:00〜12:00、13:00〜18:00
このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。
開催日および開催時間
から 2026年9月18日 へ 2026年9月20日
所在地
ステンドグラスの家
67 Rue Desnouettes
75015 Paris 15
ルートプランナー
アクセシビリティ情報
アクセス
メトロ12号線「ポルト・ド・ヴェルサイユ」駅
料金表
無料
公式サイト
www.vitrail-paris.fr
