文化遺産の日2026: フォリ―・デマールを発見する — シャティヨンの文化遺産の家

地域の宝を探す時が来ました！文化の秋のメインイベントとして注目を集める Journées du Patrimoine は、普段は足を運びにくい場所の扉を開き、エリアの建築的な豊かさを祝福します。今回の新しい開催は2026年9月19日と20日、 Hauts-de-Seineをめぐる旅の途中で、 Folie Desmaresを訪ねる企画があります。ここには現在、ChâtillonのMaison du Patrimoineが収蔵されています。

ところで、建築における「フォリー」とは何でしょう。18世紀には、フォリーは郊外に設けられた別荘風の邸宅で、貴族層や大財閥層が都市の外縁に整備した接待・娯楽の場でした。目的は、遊興を楽しみ、自然の中でくつろぎ、時には都の喧騒から離れた密かな恋を育む拠点としても使われました。シャトリオン邸は、優雅さと親密さ、そして華やかさを兼ね備えたこの独特のスタイルをよく示しています。

• あわせて読みたい
• 今週のパリとイル＝ド＝フランスのお得情報（2026年8月31日～9月6日）

歴史の語り継ぐところによれば、この館は裕福なスイスの銀行家アントワーヌ・ホグギュエールによって巨額を投じて改修・華麗に生まれ変わったという。彼はこのオーダーメイドの居心地を、愛人である名女優 Comédie-Française シャルロット・デマールーズのために作り上げたとささやかれる。

今では、これらの奔放な冒険は地域史の伝承へとつながっている。旧シャティヨンを愛する人々の会が運営するこの風情ある拠点は、 Maison du Patrimoineとしての安らぎを提供する。その場所は、自治体の記憶を収集・保存・共有することを任務としている。部屋を巡れば、地元の生活の変遷を示す多彩な収蔵品が目に入り、工芸から民俗伝統、さらにはこのイル＝ド＝フランスの豊かな産業史と地質史をも映し出している。

ぜひこの 珍しいスポット を発見し、パリとイル＝ド＝フランスで開催されるこの「Journees du Patrimoine（世界遺産の日）」の特別企画をお楽しみください。ここ Châtillon で待っているのは、次の内容です。

フォリ・デマールの遺産の日 - 遺産の家：

• 解説付きの見学

  ハイ＝デ＝セーヌ県シャティヨンにある、文化財の「象徴的建造物」とされるフォリ＝デマールについての提言。18世紀の絵画表現を巡る発見と、猿のモチーフを浮き彫りにした高浮彫の数々。シャーロット・デマールの舞踏室と、猿の楽士と賢い犬を描くフリーズ、偉大なるデスポルテの狩猟場面、マスカロンを配した中庭、ブッシュの刺繍のように整えられた庭園、そして18世紀の井戸。

  参加条件： 4名のガイド付きで参加者に制限なし - 無料 | 予約不要

  開催時間： 2026年9月19日（土）9:00〜17:00 | 2026年9月20日（日）9:00〜17:00

• モニーク・バリアー氏の講演

  モニック・バリアーによる講演：「パリ地域の多彩な狂騒—17世紀末の風俗と軽薄さ」（ル・レジャン、ラ・パラティーヌ…そしてシャルロット・デマール）」。フォリーの占拠を巡る議論では、100年の歴史を持つドミニコ会修道女団についても言及される予定だ。

  参加条件： 無料｜予約不要

  開催時間： 2026年9月19日（土） 15:00〜16:00 | 2026年9月20日（日） 16:00〜17:00

素敵な週末がやってくる見込みです！

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。