ヘリテージ・デイズ2025：パリのフランス銀行への特別訪問

9月20日と21日の週末、2025年パトリモワン・ジュルネを記念して、パリ1区のオテル・ドゥ・トゥールーズにあるフランス銀行が特別にその扉を開きます。この機会に、金色に輝くギャラリーやステート・ルームを訪れ、楽しいツアーでこのフランスの機関の歴史や活動を発見してください。

フランス銀行がその門戸を開くことはめったにない。しかし、この施設には首都で最も美しいギャラリーがあり、必見である！ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ（遺産の日 ）が再びやってきたら、迷わず予約して、この XXLイベントの間に、この特別な建物とその金箔を発見しに出かけましょう。

オテル・ドゥ・トゥールーズには、1811年以来フランス銀行が入って いる。フランソワ・マンサールの設計によるこの私邸は、かつてトゥールーズ伯爵ルイ＝アレクサンドル・ド・ブルボンの所有物であった。フランス革命の際、建物は接収され、数年後にフランス銀行が買い戻した。ホテルには、この君主時代の面影が残っている。

18世紀初頭にリージェンシー様式で改装され、2015年に修復されたギャラリー・ドレを見学することができる。また、18世紀の家具コレクションやジャン＝オノレ・フラゴナールの絵画「 サン＝クルーの祝祭」を所蔵するステート・ ルームも見学できます。1635年から1640年にかけて、ルイ13世の国務長官ルイ・フェリポー・ド・ラ・ヴリリエールのためにフランソワ・マンサールによって建設されたギャラリー・ドレは、長さ40メートル、幅6.5メートル、高さ8メートルの大きさです。

2025年9月20日～21日の週末、ヘリテージ・デイズでは、この壮麗なタウンハウスを無料で見学できます。ご予約をお忘れなく！

Apublication shared by sᴏʀᴛʀᴀᴘᴀʀᴄᴏ (@sortiraparis.officiel).

パリのフランス銀行で開催される「2025年パトリモワン・ジュルネ」のプログラム：

みんなで話そう - フランス銀行パリ・バスティーユ支店訪問
2025年9月20日（土） - 09:00 ⤏ 10:30、10:45 ⤏ 12:15、13:30 ⤏ 15:00、15:15 ⤏ 16:45
フランス銀行の遺産と使命を発見してください。

1時間半の間、様々なブースを訪れ、フランス銀行の仕事について詳しく知り、ゲーム "Mes questions d'argent"（私のお金に関する質問）で遊び、パリ・バスティーユ支店を見学し、旧金庫室を訪れます。

また、フランス銀行職員に質問することもできます。

旧金庫室は足の不自由な方の見学はできません。
フランス銀行本店（オテル・ドゥ・トゥールーズ）見学（同伴者なし
2025年9月20日（土）10:00 ⤏ 17:00｜2025年9月21日（日）10:00 ⤏ 17:00
フランス銀行の使命、活動、資産についての詳細をご覧ください。

今年は、ツアーの最初に、象徴的な紙幣を集めた「紙幣」展をご覧いただけます。

また、フランス銀行創立225周年を記念して、フランス銀行の歴史を紹介するフリーズも展示されます。

また、フランス銀行スタッフが常駐する伝統的なディスカッション・ポイントでは、ご歓談やご質問を承ります。

また、フランスの金準備金が保管されているラ・スーテレーヌについても詳しく知ることができ、金の延べ棒やインゴットを鑑賞することもできます。

このツアーでは、金箔の回廊、18世紀の家具コレクションを所蔵する儀式用の部屋、ジャン・オノレ・フラゴナールの絵画「サンクルーの祝祭」、そして最後にフランス銀行総裁の執務室など、フランス銀行の類まれな遺産を発見・再発見することもできます。

その他にも、訪問中は驚きの連続です。