パリの名所・記念碑の中心で光のインスタレーション、2026年のヌイ・ブランシュをシャペル・エクスピアトワールで体験

パリで開催される第25回ナイト・ブランシュに合わせ、シャペル・エクスピアトワールは夜のひとときに私たちを招待し、歴史的建造物の中心で光のアートインスタレーションを披露します。日時は2026年6月6日（土）です。

毎年、Nuit Blancheはパリとその周辺を夜の現実へと接ぎ木するかのように変貌させ、パリジャンに境界を越える夜を提供します。特別なこの夜には、現代美術が首都の舞台となり、象徴的な場所から歴史ある場所、隠れたスポットへと次々と訪れ、作品・インスタレーション・パフォーマンスを、熱心な観客も好奇心を抱く人々も魅了します。回を重ねるごとにNuit Blancheは、観る者を惹きつける芸術体験の数々を届け、興味深く、壮観で、没入的で、感動的、あるいはインスピレーションを与える体験を生み出します。次の夜の予定を逃すわけにはいきません。2026年6月6日（土）から6月7日（日）の夜、パリ近郊で待ち受けるその瞬間を。

Nuit Blancheが作品を受け入れる場所のうち、今年はChapelle Expiatoireが加わります。パリ8区の、緑豊かな広場の中心に位置する歴史的建造物です。ここはかつてマドレーヌ墓地の跡地に建てられ、元々はルイ16世、旧体制最後のフランス王と、マリー・アントワネット王妃の遺骨を迎えた場所でした。

ルイ16世とマリー=アントワネットの記念碑、パリのエクスピアトワール礼拝堂
チャペル・エクスピアトワールはパリの隠れたモニュメントのひとつ。ルイ16世とマリー・アントワネットを記念して建てられたこの歴史深い場所は、一見の価値がある！ [続きを読む]

彼らがフランス王の眠る場所として聖ドニ聖堂の necropole へ移されたのち、ルイ18世は19世紀初頭に Chapelle Expiatoire を建立し、王室の二人を追悼した場所である。この場所はフランス史と深く結びついており、ここに現代美術が招かれ、パリの第25回が開催される。

パリの Chapelle Expiatoire（追悼聖堂）で行われる2026年のナイト・ブランシュ・プログラム

エミリオ・フェロ / Threshold
2026年6月6日(土)から2026年6月7日(日)まで：土曜日は19時00分から0時00分まで
音のと光のインスタレーション
2026年の白夜祭を機に、Expiatoire礼拝堂はThresholdを迎え入れます。イタリア人アーティスト、エミリオ・フェロの現地制作作品で、Studio Arteraのディレクションの下で展開されます。
この作品は礼拝堂を、存在と記憶によって形づくられた空間として捉え、物理的な構造と無形の知覚が交差する空気の中で展開します。ここでは建物自体が実験場となり、感覚は絶えず再配置されるのです。
体験について
白い光の細い束が金属的な構造から放たれ、礼拝堂の奥廊を貫いて、形ははっきりとしたボリュームを描く一方で、無形の性質を帯びます。光の振る舞いは礼拝堂の開閉に呼応します。開いているときは外へ、庭へと投影され、閉じているときは内部へ集まり、場所の表面に落ちていきます。この動きは内と外の間に動的な関係を生み出し、安定した境界線を作らずに空間を変容させます。
来訪者の presence（存在感）は空間の条件に直接影響します。動き、時間、距離感が場所の均衡を変化させ、微細な変化を生み出して、インスタレーションを知覚的に絶えず進化する環境へと変えていきます。
音と空気感
エミリオ・フェロによるオリジナルの音響構成が空間を満たします。アーティスト自身が記録した磁場の周波数を用いて作られたこれらの録音は、サンプリングと再構成を経て作品のサウンドトラックを構成し、視覚を超える聴覚的な次元を導入します。

このインスタレーションの中で、時間は直線的な進行として捉えられるのではなく、静止し層状に重なる状態として捉えられます。光と音がこの時間的密度を結びつけ、瞬間と持続の間に展開する状態を訪れる人に体感させます。
Studio Arteraによるプロジェクト。
Art Culture et Foiの支援を受けて。