2024年の夏、16区から 歓声が上がっている。2024年のオリンピック・パラリンピックに参加するフランス人選手を応援するために、ファンが首都の一角に集まっているのだ。7月26日から9月8日まで、この地区のスポーツ会場や 象徴的な場所でさまざまなイベントが開催される。
では、16区にはどのようなオリンピック会場があり、そこでどのようなスポーツが行われているのだろうか？そして何よりも、2つの試合や2つの競技の間に、このエリアでどんなアクティビティができるのか？ここでは、パリ16区で開催されるオリンピック・パラリンピックに必要な情報をご紹介します。
トロカデロ広場は エッフェル塔の真向かいに位置する。トロカデロ宮殿に囲まれたこの広場には、いくつかの美術館や文化施設があり、鉄の女の像が見えることで有名な遊歩道や、散歩を楽しむ人々に愛されている庭園がある。
トロカデロの名は、1823年にフランス君主主義者がスペインの自由主義革命派に勝利したトロカデロの戦いにちなむ。広場を囲む大きな宮殿は、1878年の万国博覧会のために建てられ、1937年の万国博覧会のためにシャイヨー宮に建て替えられた。
トロカデロ広場は、サイクリング競技（ロードレース）の会場であり、ポン・ディエナから出発する20キロのウォーキングのスタート地点でもある。行き方は、6番線または9番線で「トロカデロ」駅まで、またはRER C線で「ポン・ド・アルマ」駅まで。
トロカデロ広場：エッフェル塔を望むパリの歴史的建造物
16区に位置するトロカデロ広場には、数多くのモニュメントや文化施設が立ち並ぶ。トロカデロ広場からはエッフェル塔が一望でき、観光客だけでなく、生涯パリに住む人たちをも魅了する。 [続きを読む]
陸上競技とマラソンは、オリンピックの王道種目である。2024年パリオリンピック・パラリンピックも例外ではない！投げる、跳ぶ、走るを組み合わせた陸上競技は、歴史に名を刻んだ偉大なチャンピオンを輩出した、あらゆる記録の種目でもあります。大会に向けて、これらの種目について知っておく必要があるすべての情報をご覧ください！ [続きを読む]
マウンテンバイク、トラックレース、BMX、フリースタイル、パラサイクリング......。サイクリングは、このパリ2024オリンピック・パラリンピック競技大会の期間中、さまざまな競技で楽しむことができる。ここでは、このサイクリングスポーツについて知っておくべきことをすべて紹介する。 [続きを読む]
テニス・ファンにはおなじみのこのスタジアムは、1927年以来、ブローニュの森の端に位置している。毎年、ローラン・ギャロス・スタジアムでは、18のコートでスポーツ選手やチャンピオンが活躍している。第一次世界大戦中に空中戦で戦死した飛行家ローラン・ギャロスにちなんで名付けられたこのスポーツ会場には、複数のバス路線のほか、地下鉄 9号線（ミシェル・アンジュ-オートゥイユ、ミシェル・アンジュ-モリトール、ポルト・ド・サンクルー）および10号線（ミシェル・アンジュ-オートゥイユ、ミシェル・アンジュ-モリトール、ポルト・ドートゥイユ）が通っている。
当然のことながら、このスタジアムではテニス競技だけでなく、今回のオリンピック・パラリンピックではボクシングの決勝戦も行われる。
テニスの全仏オープンで世界中に知られるローラン・ギャロス・スタジアムは、パリの西、ポルト・ドートゥイユに位置し、テニスとクレーコートのファンにとってはまさに野外博物館である。 [続きを読む]
2024年パリオリンピック・パラリンピックでは、テニスが重要な役割を果たします。オリンピックの歴史から、ローラン・ギャロス・スタジアムで行われる予定の競技、そして注目のフランス人選手やパラリンピックでの車いすテニスまで、このスポーツについて知っておくべきことをご紹介します。 [続きを読む]
ボクシングは、2024年パリオリンピックで開催される32競技のひとつである！ここでは、この人気格闘技について知っておくべきことをすべて紹介する。 [続きを読む]
フランスで最大かつ最古のスタジアムのひとつであるパルク・デ・プランスは、国内外で最も大きなサッカーや ラグビーの大会を開催してきた。また、マイケル・ジャクソン、ローリング・ストーンズ、プリンス、U2、デヴィッド・ボウイ、メタリカ、NTMなど、大スターが何万人もの観客を集めてショーを行った文化的な場所でもある。
2024年、サッカーファンはオリンピックを観戦するためにパルク・デ・プランスを訪れる。スタジアムへは、地下鉄9号線（Porte de Saint-Cloud）または10号線（Porte d'Auteuil）を利用する。
スタッド・ド・フランスに次いで、パルク・デ・プランスはパリ地方最大のサッカースタジアムで、1970年代後半からパリ・サンジェルマンの本拠地となっている。1970年代後半からパリ・サンジェルマンの本拠地となっている。 [続きを読む]
サッカーに秘密はないと思っていませんか？しかし、オリンピックでの歴史を知っていますか？セシフットをご存知ですか？ 2024年パリオリンピック・パラリンピック競技大会の競技について知っておくべきことは、すべてここにあります。 [続きを読む]
しかし、16区はスポーツだけではない！美術館、レストラン、庭園、公園、珍品......。2つのイベントの合間に、このパリの一角を（再）発見してください！
バガテル公園、そのバラ園と崇高な庭園をご覧ください。
バガテル公園は、ブローニュの森にある魅惑的な場所で皆様をお待ちしています。バガテル城から美しいバラ園、野菜畑まで、ここは人生が楽しくなる魔法の庭園です。 [続きを読む]
スネーク＆ツイスト：ピラティススタジオがメガフォーマーで独自のメソッドを披露
パリの16区、17区、9区に4店舗をオープンしたラグリー専門のピラティススタジオ、スネーク＆ツイストが、16区に最新のマシンを導入した新店舗をオープンした。 [続きを読む]
バレンタインデー2025：モリトールホテルのVIPスイートでのデュオマッサージ、サウナ、ご馳走
モリトールでは、スパ・バイ・クラランスの協力のもと、特別なバレンタイン・デー2025へご招待いたします。一年中、パリ16区にあるこのホテルでは、最も美しいスイートを恋人たちのためにご用意し、デュオマッサージ、サウナ、ジャグジーをお二人でお楽しみいただけます。バラの花びらとキャンドルが添えられた洗練されたテイスティング・トレイに至るまで、細部まで考え抜かれた体験！ [続きを読む]
ル・モンド・ドゥ・ノエ：パリの動物の世界で没入体験
ル・モンド・ドゥ・ノエは、パリの16区と14区で、老若男女を問わずユニークな体験にご招待します。保護された動物たちが暮らす3つの魅力的な生態系を発見してください。動物の世界との本格的で教育的な交流を体験してください。都市環境における生物多様性と動物福祉に対する家族の意識を高める機会です。 [続きを読む]
ソフィテル・パリ・ボルティモア・トゥール・エッフェルホテルのレストラン、ローディーズ・パリ・クラブ
昼食はソフィテル・パリ・ボルティモア・トゥール・エッフェルホテルのレストラン、ローディーズ・パリ・クラブで英語！ [続きを読む]
アッタブラー、ジェメルス・チームによる本格的なパリのビストロ料理
クレマンとマキシムのル・ムール兄弟は、真のパリのビストロ料理を讃える2軒目のレストラン「アタブラー」をオープンした。 [続きを読む]
アイス・ママ、16区にある高品質のアイスクリーム・パーラー
マラケシュから直輸入したフレーバーと新鮮な食材を使用した「アイス・ママ」は、最高級の美味しい商品を非常に手頃な価格で提供することで、アイスクリームの改革を目指している。 [続きを読む]
ジャルダン・ダクリマにあるパドリングプールとビーチ。
5月から9月までの夏の間、天候に恵まれれば、ジャルダン・ダクリマは楽しい海辺のリゾートに変身します。パリの中心で水とリラクゼーションをお楽しみください。子供も大人もデッキチェアでくつろげます。 [続きを読む]
パリ16区、オテル・パダムのコンテンポラリーレストラン「エディット
シャンゼリゼ通りからほど近い16区のオテル・パダムには、コンテンポラリーなレストラン「エディット」があります。歌手エディット・ピアフへのオマージュとして名付けられたこのレストランでは、フランスのブラッスリーの伝統にインスパイアされ、モダンでエレガントに生まれ変わった料理をご賞味いただけます。 [続きを読む]
16区にある日本食レストラン「ポン酢」。
ヴィクトル・ユーゴー広場からほど近い「ポン酢」は、食事を共にしたり、日本の名物料理を食べに来る地元の人々にはよく知られた場所だ。 [続きを読む]
ジュラシック・アイランド：ジャルダン・ダクリマに恐竜のVRアトラクションが登場
ジュラシック・アイランドがJardin d'Acclimatationに登場し、恐竜時代の中心で没入型VR体験を提供します。パリ16区にあるテーマパークのドームの下で、勇敢な古生物学者のチームと一緒に、かつて存在した最も恐ろしい肉食動物との壮大な遭遇に備えよう！ [続きを読む]
ブラッシュ・パリの巨大な食べ放題ブランチが地中海に誘う
首都で最もグルメな食べ放題のブランチのひとつ、ブラッシュ・パリを発見してください。パリ西部の中心で本物の地中海料理の旅をお楽しみください。 [続きを読む]
ルノートル・パリ16eでブランチとティータイム
パリ16区のブティック「ルノートル」が装いも新たに生まれ変わり、店内で食事ができるカフェ・ティールームが登場した。生まれ変わったルノートル・ヴィクトル・ユーゴーのメニューは、ランチ、ブランチ、ティータイム。 [続きを読む]
クレマンソー美術館：パリの知られざる史跡
ご存知でしたか？パリには、ジョルジュ・クレマンソーの私生活に迫る、あまり知られていない博物館がある。虎の異名を持つこの元大臣は、第三共和制の歴史にその名を刻んだ。クレマンソー美術館は、彼の居室と庭を案内してくれる！ [続きを読む]
ご存知でしたか？これは、ヘクトール・ギマールが手がけた最後のオリジナル・タイプBの地下鉄駅キオスクである。
ご存知でしたか？パリのポルト・ドフィーヌ（Porte Dauphine）駅に、エクトル・ギマール（Hector Guimard）が設計した現存する最後のB型駅舎（愛称：La Libellule）がある。この特別なパリの地下鉄の入り口は、現存する最後のオリジナル建造物のひとつです。 [続きを読む]
パリ・ギリシャ文化会館：開館時間、アクセス...ギリシャ文化会館について知っておきたいこと
パリ・ヘレニーク文化センター（Centre Culturel Hellénique de Paris）は、首都パリにおけるギリシャ文化の中心地であり、年間を通して様々なイベントや展覧会を開催している。ガリレ通り23番地に位置するこの施設は、ギリシャ文化愛好家には欠かせない場所です。開館時間、アクセス、歴史...。訪問前に知っておくべきことをすべてお伝えします！ [続きを読む]
パリ16区のホット・ピラティススタジオ「バーニング・バー
ヨガに続き、ピラティスがここ数年パリで特に人気を集めている。16区のレイモン・ポアンカレ通りに、まったく新しいコンセプトのバーニング・バーがオープンした。 [続きを読む]
パレ・ド・トーキョー：開館時間、料金、予約...パリの美術館のすべて
パリの中心にある現代アートの宝石、パレ・ド・トーキョーの魅惑的な世界に浸ってください。開館時間、料金、予約、近隣の交通機関...。パレ・ド・トーキョーを訪れる前に知っておきたいこと！ [続きを読む]
パリのレストラン「ピッコリーノ」：プーリア州への美味しい旅
イタリア料理を愛する人たちへ！パリのシックな16区にあるピッコリーノは、プーリア直輸入の美味しいレシピが自慢の超グルメアドレスですが、それだけではありません。食の旅に出かけましょう！ [続きを読む]
アーチボルド : 自然派サワードウパンにこだわるパリのオーガニックベーカリー
パリのベーカリー、アーチボルドは、天然のサワードウを使った100％オーガニックのパンを提供している。この大胆で自然な技術を発見し、パリのいくつかの区で自分へのご褒美を。 [続きを読む]
ル・コルビュジエのメゾン・ラ・ロッシュ：パリの象徴的建築家の作品を訪ねる
パリ16区には建築の宝庫がある。メゾン・ラ・ロッシュは、1920年代のル・コルビュジエとピエール・ジャンヌレの革新的精神の結晶である。建築の純粋主義の先駆者であるこの大胆な邸宅は、近代建築のルールを再定義した。今日、メゾン・ラ・ロッシュは革新と創造性のシンボルとなり、デザインや現代アートの展覧会に一般の人々を迎えています。その空間を（再）発見する絶好の機会である！ [続きを読む]
ご存知でしたか？レ・シャルドンと呼ばれるシャルル・クラインによるこの珍しい建物は、リストに登録され、賞を受賞している。
パリ16区の中心にあるシャルル・クライン美術館は、アザミのユニークな表現で際立っている。1903年に建てられたこのアールヌーボー建築の宝石は、その豊かな歴史と美学を発見させてくれる。 [続きを読む]
パサージュ53」の元シェフが経営する美食レストラン「ブラン・バイ・サトウ」。
パサージュ53」のシェフだった佐藤慎一氏が、来秋「ブラン・バイ・サトウ」をオープンする。 [続きを読む]
メゾン・レブカのファミリー・ブランチ、スラブ料理と子供向けエンターテイメント付き
16区、レイモン・ポアンカレ通りにある、人目につかない可愛らしい夏の庭が、メゾン・レブカだ。 [続きを読む]
ラッパーNinhoとトップシェフXavier Pinceminが経営するレストラン「Jefe Burger」がパリに登場
決まりました！ラッパーのNinhoと、2006年のトップシェフでシェフのXavier Pinceminが、パリのシャンゼリゼ通りから目と鼻の先に、ジェフ・バーガー・レストランをオープンさせた。 [続きを読む]
レストラン・コンティ：パリで最も古いイタリアンレストランのひとつを試食してみた
イタリア料理がお好きな方には見逃せないアドレスです！パリで最も古いイタリアンレストラン、ル・コンティに行けば、普通のピザやブルスケッタとは一線を画す、本物のイタリア料理に出会えるはずです。私たちが実際に食べてみたので、その様子をすべてお伝えします！ [続きを読む]
パルク・デ・プランスでのパリ・サンジェルマンの試合はどうなる？さまざまな体験
パリ・サンジェルマンの試合を見にパルク・デ・プランスに行きたいけど、どうすればいいのかわからないと思ったことはありませんか？この記事では、あなたの希望に合わせて、スタジアムで体験できることをすべてまとめてお伝えします！ [続きを読む]
ローラン・ギャロスから目と鼻の先、居心地の良いスポーティなクラブハウスに13人
トレイズ・オ・ジャルダンの後、ローレル・コーカー＝サンダーソンとケイサ・フォン・シドーはまたやってのけた（というか、ぶち壊した）。トレイズ・オ・クラブハウスへようこそ。このレストランは、仕事の昼休みにランチを食べに、日曜日に家族とブランチを食べに、友人と夕食を食べに、あるいは集中トレーニングの後に元気をチャージしに来る場所だ。 [続きを読む]
メゾン・ド・バルザックのローズ・ベーカリー、カフェ・ティールームと牧歌的な庭園のテラス席
メゾン・ド・バルザックの緑豊かな庭にひっそりと佇む秘密の喫茶店は、きっとあなたを誘惑することだろう。完全オーガニックの自家製メニュー、くつろぎの庭を見下ろす明るい店構え、エッフェル塔の眺めなど、誘惑されないわけがない。 [続きを読む]
パリの中心にある遊園地、ジャルダン・ダクリマ（Jardin d'Acclimatation）。
Jardin d'Acclimatation（ジャルダン・ダクリマタシオン）は、私たちをさらに楽しくリラックスさせてくれる場所として迎えてくれる。この小さな子供向けの遊園地には、1歳以上の子供向けの40のアトラクション、教育農場、レストランがあり、パリの玄関口であるブローニュの森の端にある。 [続きを読む]
ご存知でしょうか？ベランジェ城は、パリのアールヌーボーを象徴する建物のひとつです
ご存知でしょうか？カステル・ベランジェは、パリのアール・ヌーヴォーの象徴的な建物です。パリの有名な地下鉄のエントランスなど、アール・ヌーヴォーの作品で有名な建築家、ヘクトル・ギマールによって設計されました。パリ16区に位置するカステル・ベランジェは、当時の洗練された美意識を証明する、まさに建築の宝石といえるでしょう。 [続きを読む]
アンディアの家族向けブランチ、子供向けエンターテイメント付き、南米への頌歌
アンディアでは、日曜日は「子供向け」の代名詞だ。毎週、午後12時から午後3時まではブランチ・タイムで、ブランチ中には子供向けのアクティビティがたくさん用意されている。 [続きを読む]
ブローニュの森にある星付きガストロノミーレストラン「La Grande Cascade」。
ラ・グランド・カスケード」を再発見してみませんか？ミシュランの星を55年間獲得しているこの美食レストランは、パリ16区のブローニュの森の端に位置し、その特別な環境で私たちを楽しませてくれる。このレストランは常に新しい料理を提供し、私たちを楽しませてくれる。 [続きを読む]
アーウィン・デュランとギイ・サヴォワが16区にオープンした「ル・プティ・レトロ」を試す
純粋なフランスの伝統にのっとった上質なビストロ料理なら、16区にあるレストラン、ル・プティ・レトロがおすすめ。チベルタのシェフ、アーウィン・デュランがシェフ、ギー・サヴォワの指導のもとに考案した新メニューだ！ [続きを読む]
14区と16区を結ぶプチ・セアンチュールの散歩道：景色が変わる自然遊歩道
パリ18区と17区のプティット・セアンチュールの散歩に続き、今回は14区、15区、16区で自然に親しみながら3キロの散歩をしよう。 [続きを読む]
パリの非日常：セーヌ川で水上スキーを楽しむ
セーヌ川で水上スキー？そう、それは可能だ！3.5kmの滑走可能な水域を提供するクラブがあり、学習ワークショップも開催されている。バイスキー、モノスキー、あるいはトリックやウェイクボードに興味がある方にも、新しい情熱を発見できる珍しいスポットです。 [続きを読む]
一流グルメ中華レストラン「ツェーヤン
パリにいながらにして中国への美食の旅に出かけるなら、16区にある「ツェー・ヤン」へ。メニューには、伝統とモダンが融合した最高級の中国料理が並ぶ。 [続きを読む]
ブラッスリー・モリトールの超グルメ・ブランチ
ブラッスリー・ド・ロテル・モリトールでグルメなブランチを楽しみませんか？シェフGregory Gbiorczykが創作した甘いものから風味豊かなものまで、幅広いチョイスから選べるボリュームたっぷりの食べ放題ブランチです。 [続きを読む]
バジル：パリ16区のパン屋さん、シナモンロールが美味しいです
パリの16区に位置するバジルは、パリでもっと増えてほしいベーカリー・パティスリーのひとつだ。イル・ド・フランス地方産の天然サワードウとオーガニック小麦粉を使ったおいしいパンと、おいしいと評判のシナモンロールで、バジルには明るい未来が待っている！ [続きを読む]
ル・プティ・ヴィクトル・ユーゴー：パリ西部の素晴らしいマリン・ブラッスリー
出航の時間だ！ル・プティ・ヴィクトル・ユーゴーに向かいましょう。パリ西部にあるこの有名なレストランは、この秋、一流デザイナーのローラ・ゴンザレスによって、現代的な雰囲気の海辺の住所として生まれ変わる。そして、あなたの舌をうならせるために、貝や甲殻類を使った海の香りがする超グルメでボリュームたっぷりの料理をご用意しました。 [続きを読む]
ピンクで人生が見えてくるティールーム「ピンキーブルーム
Pinky Bloomは、パリ16区のエッフェル塔のすぐ近くにある、新しいグルメで珍しいアドレスです。レストラン、ティールーム、コーヒーショップ、カクテルバーが一体となったこのホットスポットは、四六時中オープンしており、お皿の上でもピンク色の人生が見えてくるようです。 [続きを読む]
クッキディクション、パリにクッキーショップをオープン
クッキー好きは大喜びだ。クッキディクションが2021年夏、おいしいクッキーと魅力的なアイスクッキーを携えて、ついにパリに進出するのだ。 [続きを読む]
フィリップ・コンティチーニが16区にベーカリー・パティスリー「Gâteaux d'Emotions 」をオープン
Gâteau d'Emotionsは、シェフにとって初めての "ブーランジェリー "であり、上質なパンやヴィエノワズリー、そして私たちが大好きな美味しいペストリーを提供している。 [続きを読む]
メゾン・ド・ラ・ラジオのラジオ・イートでブランチ・ビュッフェが登場
ちょっと背伸びしてみませんか？メゾン・ド・ラ・ラジオの1階にあるRadioEatの新しいブランチ・ビュッフェに行ってみよう。メニューは市場の食材の食べ放題、エッフェル塔の眺め、そしてとても良い雰囲気！ [続きを読む]
ミシュラン星付きレストラン「エチュード」の皿に並ぶ感動と繊細さ
エチュード』では、山岸啓介シェフが美食家たちを繊細で感動的な旅へと誘う。 [続きを読む]
パリのスポーツ舞踏会：トロカデロ・パルク・デ・チャンピオンズでのオリンピック競技中のヴォーギング
8月初旬、2024年パリ・オリンピックの期間中、チャンピオンズ・パークでは、ハウス・オブ・レブロンのダンサーたちによる特別な無料ショーが開催される。 [続きを読む]
レストラン パリ16区：16区で食事をするなら？おすすめスポットと人気店
パリ16区で美味しいレストランをお探しですか？私たちのベストアドレス、最新の発見、そして私たちのお気に入りを見つけてください！ [続きを読む]
夏の間中、16区でお会いしましょう！
トロカデロ広場：エッフェル塔を望むパリの歴史的建造物
2024年パリオリンピック：歴史、イベント、オリンピック会場...大会での陸上競技とパラ陸上競技
2024年パリオリンピック：歴史、イベント、プログラム...オリンピック＆パラリンピックにおけるサイクリング
パリのクレーコート・テニスの殿堂、ローラン・ギャロス・スタジアム
2024年パリ五輪：歴史、ルール、選手...オリンピック・パラリンピックでのテニス
2024年パリ五輪：ルール、歴史、プログラム...パリでのボクシング競技を知る
1974年以来、パリ・サンジェルマンの本拠地となっているサッカーの殿堂、パルク・デ・プランス
2024年パリオリンピック：歴史、ルール、プログラム...オリンピック＆パラリンピックにおけるサッカー
