イタリッシモは、パリで再び開催される陽光に満ちたイタリア文学と文化の祭典です。2026年4月7日から12日まで、皆さまをお迎えします。現代イタリア文学の最前線を体感し、この豊かな文化に深く浸かる機会となるでしょう。本年のプログラムは以下のとおりです。
2016年に始まったこの文化祭は、パリにいながらイタリアの陽光を感じる旅へと誘います。2026年4月7日から12日まで、イタリッシモ・フェスティバル - イタリア文学と文化の祭典が、再びパリで開催されます。今回も熱気あふれる新しい開催となるこのイベントでは、さまざまな催しを通じてイタリア人アーティストたちの魅力を余すところなく紹介します。パリ全域で開催される多彩なプログラムが、イタリア文化の奥深さを伝えます。
イタリッシモは、フランスとイタリアを結ぶ本物の文化の架け橋です。このフェスティバルの中心は文学ですが、文化はさまざまな形で展開しています。毎年、新しい文学作品の発見に加えて、映画上映や、パフォーマンス、コンサート、音楽イベント、交流や議論の場、さらにはテイスティングまで行われます。春の約一週間、フランス語とイタリア語による多彩なイベントが首都を彩ります。
このフェスティバルは複数の会場で開催されます。毎年プログラムは変わりますが、参加者はほぼ同じ顔ぶれが多いのが特徴です。例えば、イタリアの文化祭は例年、フランス国立図書館リシュリュー館や、イタリア文化会館、パリ詩の家、イタリア館、シラクス・ポ、ソルボンヌ大学、オデオン劇場、パンテオン映画館などに出展します。合計で、20近くの会場がこのパリのフェスティバルを盛り上げています。
この2026年版のプログラムには、さまざまな分野の世界から来た複数のアーティストが名を連ねており、その中にはFrancesca Melandri、Alessandro Piperno、Paolo Rumiz、Giuseppe Catozzella、Claudia Durastanti、Francesca Giannone、Antonio Franchini、Antonio Moresco、Federica Manzon、Ginevra Lamberti、Dario Voltolini、Francesco Vidotto、Nicoletta Verna、Emanuela Anechoum、Elvio Carrieri、Nicoletta Vallorani などが含まれます。
このフェスティバルで絶対見逃せない注目イベントを厳選しました：
- 展覧会
IDENTITÀ OLTRE CONFINE. IDENTITÉS AU-DELÀ DES FRONTIÈRES
2026年4月10日（金）から
イタリア文化学院
入場無料、要登録
COLLEZIONE FARNESINAの25周年を機に、この展覧会は現代生活で最も緊急かつ複雑なテーマを見つめ直します。人と自然の関係性、アイデンティティの概念、環境・社会の持続可能性… 社会批評から抵抗の祝祭まで。異なる世代のアーティストが多様な分野で語り、現代的かつ普遍的なアイデンティティを巡る対話を開きます。
出展作家：Carla Accardi、Letizia Battaglia、Elena Bellantoni、Tomaso Binga、Silvia Camporesi、Iginio De Luca、Loredana Di Lillo、Paola Gandolfi、Silvia Giambrone、Ketty La Rocca、Maria Lai、Elena Mazzi、Mario Merz、Elisa Montessori、Laura Pugno、Marta Roberti、Marinella Senatore。
- GIANCARLO DE CATALDO
2026年4月10日（金）18:00
Isola La cantine littéraire：15, Rue Ternaux. 75011
作家とのレクチャー・アペリティフ。著書や仕事について自由に語り合います。
- DIS-MOI UNE CHOSE
2026年4月10日（金）18:00
Bibliothèque Publique d’Information - Atelier 1, Niveau 2
要登録・無料
Francesco Forlaniによるワークショップ。イタリア文化の象徴的なモノを舞台に、小さな物語をつむぐ短編を書き上げるワークショップ。ベスパ、ナポリ風のコーヒーポット、ムラーノガラスの真珠、蝶の形をしたパスタなど、それぞれの“モノ”がイタリアの心を巡る旅の第一歩となります。2時間、ノート、ペン。作家・俳優・詩人のFrancesco Forlaniの体験と想像力を共有します。著書にはPar Beyond the Forest（Léo Scheer, 2020）やL’amico spagnolo（Exòrma, 2025）など。
- UMBERTO ECO - LA BIBLIOTECA DEL MONDO
2026年4月10日（金）21:00
Cinéma l'Entrepôt
Fil de Davide Ferrario、Paolo Modugno（イタリア、2022年、1時間20分、VOSTF）による上映
2015年、巨匠の死の1年前、Davide Ferrarioはウルベルト・エコに出会い、ミラノのPiazza Castelloにある私設図書館の“世界図書館”と称される壮大な蔵書を発見しました。3万冊以上、貴重な古書が多数。監督はこの特別な場を再訪し、家族とともにエコの普遍主義的な探究を語り、知識の力の象徴となったこの“世界の図書館”を巡る旅に迫ります。
料金：9.50€ / 学割8€
予約： www.cinemalentrepot.fr
- FRANCESCA GIANNONE | SUIVRE SA VOIE
2026年4月11日（土）17:00
Cité Internationale Universitaire de Paris / Maison de l'Italie
予約制・入場無料
パトリシア・マルタン司会の対談
「La porteuse de lettres」（Albin Michel, 2025）によりイタリアで大ヒットを記録した Francesca Giannone が、50年代後半の新興イタリア社会の小さな物語と大きな物語を再び結びつけます。父が家族の石鹸工場を売却したとき、ロレンツォとアニエーゼは遺産と共に共有の未来の約束が崩れるのを目撃します。混乱の中、兄妹は異なる選択をします。瞬間、断絶、決断。作家はその転換点を分析し、物語と現実を鋭く切り出します。緊迫感ある手法と小説の魅力。
- NICOLETTA VALLORANI
2026年4月11日（土）18:00
Isola La cantine littéraire
作家とのレクチャー・アペリティフ。著書や仕事について自由に語り合います。
- A VITA VA COSÌ
2026年4月11日（土）11:00
Cinéma du Panthéon
Riccardo Milani監督作品、監督の来場、Paolo Modugno（イタリア、2025年、1時間58分、VOSTF）
サルデーニャ島南西海岸の牧羊者エフィジオが、豪華リゾート開発計画に立ちはだかる物語。周囲の人々がOfferを受け入れる中、彼だけが抵抗します。ローマの映画祭で幕を開けた、実話を元にした最新作。
料金：9.50€ / 学割7.50€
予約： www.cinemadupantheon-reserver.cotecine.fr
- CATERINA ET LE GANG DES CHEVELUS
2026年4月12日（日）11:00
Maison de la poésie / Passage Molière
入場料金：7€
予約：maisondelapoesieparis.com
7–12歳向けのクリエイティブ・ワークショップ
フランス語とイタリア語、講師：Alessandro Tota
漫画家・脚本家・児童書作家。黄キッド賞（Lucca Comics 2025）受賞歴あり。アルessandro Totaは子どもたちに主人公 Caterina の幻想世界を体験させるワークショップを案内します。息の長い人気を誇るこの“毛深い”ギャングの新キャラクター創造を促す機会。漫画の言語とコードを学ぶ最高の実験室。
Alessandro Totaは15:30にサイン会。
- PRIMA LA VITA
2026年4月12日（日）16:30
Cinéma l'Entrepôt
Francesca Comencini監督作品、Paolo Modugno司会（イタリア/フランス、2024年、1時間50分、VOSTF）
ローマとパリの間で、父と娘の物語。父は子どもの映画の名匠 Luigi Comencini、彼がピノッキオの世界を描き、娘を生きる力と人間性に満ちた世界へ導く。やがて少女は大人へと成長し、魔法は消える。運命を逃れるべく彼らはローマを離れ、光の都へ逃避。そこで創造欲よりも人生の学びを語る Francesca Comencini の、非常に私的な作品。
料金：9.50€ / 学割8€
予約： www.cinemalentrepot.fr
フェスティバルの全イベントを知るには、公式サイトをご覧ください。Italissimo公式サイト。2026年版のItalissimoフェスティバルの詳報はSortiraparis.comで随時更新。特別なこの文化イベントを、パリで体感できる春のパリとしてお楽しみください！
